新浪新闻 国内

中联部英文网刊《中国快讯》如何吸引世界各国政党政要目光?

澎湃新闻

关注

原标题:中联部英文网刊《中国快讯》如何吸引世界各国政党政要目光?

近日,由中共中央对外联络部(以下简称“中联部”)新闻办公室出品的英文电子网刊《中国快讯》(China Insight)发布了“脱贫攻坚全面胜利特刊”。

澎湃新闻(www.thepaper.cn)注意到,该特刊的主题聚焦我国脱贫攻坚战取得的全面胜利,由七大部分、29篇稿件组成。该特刊进一步优化提升了《中国快讯》的视听沉浸感,首次实现了人工智能语音朗读,给中外读者提供更丰富更便捷的阅读体验。

有观点认为,《中国快讯》已成为党际外交的重要宣介材料,在向世界讲好中国共产党治国理政的故事方面发挥积极作用。

聚焦脱贫攻坚,回应世界关切

2月25日,习近平总书记在全国脱贫攻坚总结表彰大会上庄严宣告,经过全党全国各族人民共同努力,在迎来中国共产党成立一百周年的重要时刻,我国脱贫攻坚战取得了全面胜利。

为聚焦脱贫攻坚主题,中联部新闻办制作出品了《中国快讯》脱贫攻坚特刊,主题为“中国脱贫攻坚战取得全面胜利”,共有“全国脱贫攻坚先进表彰大会”、“摆脱千年贫困”、“一个都不能少 习近平强调以人为本”、“党的领导”、“稳固脱贫成果”、“中国脱贫助力世界繁荣”、“为脱贫攻坚事业做出贡献的党员干部”等七个部分,并在刊尾设照片墙,向在脱贫攻坚进程中牺牲的中国共产党党员干部致敬。

澎湃新闻注意到,这七个部分共涵盖29篇稿件,包括文字、数据图表、图片故事等多种形式,不仅展现中国脱贫攻坚的内生动力,也表现了中国对世界减贫事业的突出贡献。

公开资料显示,《中国快讯》由中联部新闻办公室出品,按月度或特定主题策划制作,并根据习近平总书记重要内外活动以及我们党重大议程和重要时间节点编制主题特刊,通过权威发声、观点评论、数据图表、故事案例等多种表现形式,回应外界关心的议题,对外讲好中国共产党的故事。

该特刊核心受众群体为外国政党政要、知名智库学者、媒体人士和民间组织,主要通过中联部发言人推特账号、中联部官网专题网页、主流外宣新闻媒体网站、英文微信公众号和电子邮件等渠道进行发布推送。《中国快讯》已成为世界各国政党,特别是高级别政党政要了解中国共产党的一个重要窗口。

创刊六年,向世界讲好中国共产党的故事

回顾创刊6年来的《中国快讯》,澎湃新闻注意到,该特刊作为党际外交的重要宣介材料,在向世界讲好中国共产党治国理政的故事方面发挥积极作用。

党的十八大以来,《中国快讯》进一步转型升级。2017年,推出12期固定月刊以及“中国共产党与世界政党高层对话会”特刊;2018年,推出12期固定月刊,并围绕“加强党建”、“扶贫攻坚”、“改革开放”、“人类命运共同体”推出4期特刊;2019年,推出12期固定月刊,并围绕“庆祝新中国成立70周年”、“中共中央十九届四中全会”、“中国的民族团结政策”制作推出3期特刊。

2020年以来,中联部新闻办制作出品《中国快讯》共15期,围绕“抗击新冠肺炎疫情”、“庆祝建党99周年”、“《习近平谈治国理政》第三卷”、“十九届五中全会”、“脱贫攻坚”、“‘中国共产党的故事’新疆专题宣介会”等主题制作特刊,累计覆盖英、法、西、俄、阿等五个外语语种,并向超过160个国家和地区的600多个政党和政治组织、220个组织机构和240为友好人士重点推送。

其中,《习近平谈治国理政》第三卷特刊在“中国共产党的故事”贵州专题宣介会上首发,超过5000万人次收看宣介会直播的中外网民阅看相关内容。《中国快讯》还成功入围2020年第五届“五个一百”网络正能量榜样候选传播产品。

四大特色吸引高端受众目光

有观点认为,《中国快讯》已成为世界各国政党政要和国际社会了解中国共产党的一个重要窗口。那么,它为何会吸引如此多世界各国政党政要的目光?

一是政治站位高,聚焦中国共产党正面信息供给。每期均围绕习近平总书记重要内外事活动以及中国共产党重大议程和重要时间节点编制主题特刊,政治性强、权威性强、时效性强。

二是受众高端,主要为世界各国政党政要精英群体。核心受众群体为外国政党政要特别是高级领导人、知名智库学者、媒体人士和民间组织友好人士,特别是同中国共产党建立联络关系的160多个国家和地区的600多个政党和政治组织的政党领导人。

三是内容丰富、形式新颖、可读性强,多语种化制作,通过权威发声、观点评论、数据图表、故事案例等多种表现形式,主动介绍和回应外界关心的涉党议题,对外讲好中国共产党的故事。

四是服务党的对外工作重要活动,比如围绕“中国共产党与世界政党高层对话会”、“习近平新时代中国特色社会主义思想在地方的实践专题宣介会”等党的对外重大活动进行配套外宣,为受众提供生动详实的背景知识。

责任编辑:陈琰 SN225