原标题：俄媒文章：中国社会信用体系对俄有益
参考消息网2月1日报道 俄罗斯《观点报》网站1月28日发表题为《中国的社会信用体系将对俄有益》的文章，作者为俄罗斯政论家伊戈尔·卡劳洛夫，全文摘编如下：
我们听说过很多关于中国社会信用体系的东西。自今年年初起，它已不再是试点实践，而成为法律的一部分：中国民法典有专门条款是关于诚信的。
社会信用的本质是对每位公民进行的综合评价。这类似于各种宗教学说中的因果报应：做了好事加分，行为不当减分。高分者将能得到奖赏，低分者则会遇到麻烦——如在入住酒店或申请贷款时可能被拒。
社会信用体系主要倡导健康的行为方式。我们希望怎样引导自己的孩子，它大致也是这样引导公民。不抽烟、不喝酒、不沉迷电子游戏、锻炼身体、过马路走斑马线、为公益捐款——做到这些，你就会幸福。
这一创新为中国赢得重要的国际地位。如今，中国出现了一种可以和实物商品一道输出的社会文明技术。不排除近期就会有其他国家也想“过上中国式生活”。改造社会信用体系，使其适用于中国境外很简单——只需拿掉政治部分，或结合当地特色，将其换成本国政治部分即可。
俄罗斯的“美好新世界”模式多半会从中国借鉴。
首先，如前所述，社会信用体系实质上是一个传统主义项目，其基础是关于惩恶扬善的朴素易懂的道理。
其次，中国把该体系视为社会主义治理因素，旨在对市场机制进行补充和纠偏。而出于历史原因，俄罗斯对此并不陌生，且“向左转”的诉求现在也十分强烈。
对第三个论据，许多自由派也会表示同意：我国民众有点野，因而需要监护人。而实际上，温和持续地对公民施加影响，效果要好于定期打击破坏社会秩序的行为。
【延伸阅读】俄媒称中俄本币结算七年增九倍
参考消息网12月31日报道 据今日俄罗斯电视台网站12月29日报道，俄罗斯驻华大使馆表示，2020年中俄本币结算比例达约25%。在不到7年时间里，这一指标增长近9倍。专家指出，有计划地放弃美元令莫斯科和北京得以提高贸易额、减少贸易成本并最大限度降低来自美国的制裁风险。专家不排除，今后几年两国本币结算比重或达50%。中俄预计将发行的数字货币应助推本币结算。
俄罗斯驻华大使安德烈·杰尼索夫29日表示，目前，中俄两国近四分之一的相互贸易使用卢布和人民币进行结算。他指出：“对华关系中的本币结算比重正在稳步增长。据我们的中国伙伴评估，2020年前8至9个月，这一占比达到24%至25%。这是很大的进步。”
杰尼索夫说，在2013年至2014年，“本币结算比重还是微不足道的，约为2%至3%”。
俄罗斯科学院远东研究所代理所长阿列克谢·马斯洛夫对今日俄罗斯电视台表示，近年来，中俄在联合战略框架内有计划地降低美元在相互结算中的比重。这位专家认为，从这个意义上说，目前达到的占比是“长期工作的结果”。
马斯洛夫指出：“我们看到，现在有越来越多的中俄生产商和销售商加入本币结算的行列。最初这主要涉及银行转账，如今进军中国市场的许多俄罗斯中小企业都对人民币感兴趣，反过来同样如此。”
俄罗斯自由金融公司分析师叶夫根尼·米罗纽克向今日俄罗斯电视台介绍称，除中小企业外，中俄大型国企也在积极扩大卢布和人民币结算业务。
他表示，石油天然气领域的本币结算量率先增长。米罗纽克相信，未来10年，去美元化方针也将涉及农产品贸易。
杰尼索夫认为，放弃美元在很大程度上与美国或利用美元作为政治施压工具有关。在此背景下，增加本币结算可降低制裁风险。
而且各位专家指出，相比于使用美元，使用人民币和卢布令交易成本大大降低。本币结算业务可减少换汇损失。
马斯洛夫解释说：“由于不直接依赖美元，我们在每笔交易中可至少节省0.5%的成本。这在贸易总额当中是非常可观的数字。此外，从技术上说，这简化了俄罗斯人在华营商时换汇和再投资的问题。”
马斯洛夫预测，今后几年中俄间本币结算比重或进一步增长并接近50%。中俄预计将发行的数字货币应助推本币结算。
（2020-12-31 11：38：59）
【延伸阅读】俄媒：中俄宽体客机今年开造
参考消息网1月28日报道 俄罗斯《专家》周刊网站1月25日发表了题为《俄中飞机将在2023年首飞》的报道称，中国商用飞机有限责任公司（中国商飞）预研总工程师杨志刚日前表示，中俄已就CR929宽体远程客机的生产参数达成一致，预计首架飞机今年开工制造。该飞机自2014年开始设计。塔斯社援引一财全球网站的报道说，包括飞机具体形状、大小及主要结构材料在内的参数都已确定。
另一个重要问题是谁将成为供应商。设计者保证，通常会有至少两个供应商。杨志刚说：“如果可能的话，我们希望同时有两家或者以上的企业能够为我们供货。从某种意义上来说，这对于我们业务的连续运行提供了一个保险机制。”
基本型命名为CR929-600的这款机型由中俄联合研发，航程为12000公里，座级280座。俄方参与的公司为联合飞机制造公司，所负责的领域是：中部、机翼控制台和机翼机械化。中方成员是隶属于中国商飞、总部位于上海的中俄国际商用飞机有限责任公司。中方负责机身、整流罩以及水平和垂直尾翼。
除基本型外，CR929客机家族（C代表中国，R代表俄罗斯）还有加长型CR929-700和缩短型CR929-500。首次试飞定于2023年进行。
报道称，目前中俄关系发展正处于顶峰。俄罗斯高等金融管理学院教授瓦列里·科涅楚克说，中国是俄罗斯的主要伙伴和盟友，无论在政治上，还是经济上。美国前总统特朗普对中国公司发起的贸易战进一步促使中国扩大与俄罗斯的相互贸易。
从中期来看，中俄贸易在2024年至2025年有望达到2000亿美元左右。同时，其最有前途的领域是为创造技术复杂的投资产品和基础设施提供服务，尤其是在航空运输领域，两国对此都有需求。
专家说，正是在俄罗斯总统普京2014年访华之后，俄罗斯开始与中国共同研发CR929飞机。飞机研发的预期成本为130亿到200亿美元。
科涅楚克还提到，该飞机所需的PD-35大功率发动机的批量生产应于2028年在彼尔姆汽车制造公司开始。据他透露，PD-35发动机项目的投资额达1800亿卢布（约合150亿元人民币）。据报道，CR929客机最初将使用通用电气或罗尔斯罗伊斯公司的发动机。
科涅楚克指出，由于民航市场的快速发展，中国对自产客机的需求很高。同时，据航空专家称，CR929飞机的主要性能与波音787非常相似。在与美国竞争时，与俄罗斯的合作将有助于避免可能的制裁。俄罗斯需要该项目来扩大外部高科技产品市场，而非仅仅囿于传统的碳氢化合物产品市场。
特理汇公司首席分析师彼得·普什卡廖夫强调：“坦率地说，中国参与研发和生产是中国航空公司得以大范围使用这种飞机的保证。”他说，中国国内航空运输市场非常巨大，未来还可以把新飞机用于中国到其他国家的航线。
（2021-01-28 19：49：15）
【延伸阅读】境外媒体：中俄元首新年问候展示互信
参考消息网12月30日报道 国家主席习近平12月28日晚同俄罗斯总统普京通电话。两国元首互致新年问候，并祝中俄两国人民新年愉快。引发境外媒体关注。
能够抵御任何分化图谋
据塔斯社12月28日报道，中国国家主席习近平28日在与俄罗斯总统普京的电话交谈中表示，个别国家试图分裂北京和莫斯科之间的睦邻关系，在这种越来越大的压力的背景下，两国能够克服困难。
习近平说：“中俄加强战略协作，能够有效抵御打压分化两国的任何图谋。”
习近平表示，中国打算“为维护国际公平正义筑就坚固屏障”。他说：“中俄关系具有强大内生动力和独立价值，不受国际风云变幻影响，不受任何其他因素干扰。”
另据俄新社12月28日报道，克里姆林宫新闻局发布消息称，俄罗斯总统普京和中国国家主席习近平在电话交谈中表示愿意加强在国际舞台上的协调，以维持和平与稳定。
消息说：“（双方）表示愿意加强国际舞台上协调举措，以维护全球和区域和平与稳定。”消息强调，两国领导人将继续保持经常性沟通。
消息表示：“（双方）对于两国有关部门在抗击新冠肺炎疫情方面进行了卓有成效的协同努力感到满意，强调了在研制和生产疫苗方面进行合作的重要性。”
消息说：“两国元首互致新年问候，并总结了过去一年中俄全面战略协作伙伴关系的发展成果，对两国关系给予了高度评价。双方确认，两国关系达到了有史以来的最高水平，是真正意义上的互惠互利关系。在世界反法西斯战争胜利75周年之际，双方强调，中俄在维护历史真相和战争结果的问题上立场一致。”
另据香港《南华早报》网站12月29日报道，中国国家主席习近平告诉俄罗斯总统普京，中俄关系不受国际风云变幻影响，能够有效抵御打压分化两国的任何图谋。向美国展示了北京和莫斯科的关系十分稳固。
习近平在28日晚与普京通电话时表示，中俄关系具有强大内生动力和独立价值。这暗示了不管即将上台的美国拜登政府采取何种政策，中俄关系都会进一步提升。
报道指出，习近平的表态正值中国在拜登1月20日就职前推动巩固与其他国家关系之际。最近几周，中国高级官员纷纷与东南亚和欧洲国家的官员通话，甚至亲自造访一些国家。此前华盛顿对北京和莫斯科都进行了所谓制裁，并宣称要采取更严厉行动。
俄罗斯总统办公室说，两位领导人称赞了双边关系，重申愿意加强在国际事务上的合作。
相互提供发展振兴机遇
俄罗斯自由媒体网12月28日刊发题为《一切寄望中国：2020年为莫斯科和北京带来机遇》的文章称，中俄关系经受住了疫情打击并继续发展，这包括经贸往来。对中俄贸易来说，这与多重因素有关。首先与两国经济“互补性”有关。尽管俄罗斯目前还在对华供应某些技术和工业产品，但这部分在贸易总量中占比不大。对华贸易的基础是石油和天然气，近期俄农产品和食品供应量也出现增长。
文章称，归功于这种共生关系，中国今年仍保持俄罗斯最大贸易伙伴的地位。考虑到疫情影响，能取得良好成绩主要依靠的是中国经济的迅速复苏。
文章还称，俄罗斯从中国加大进口医疗器械、电子和轻纺产品。中国一般称之为“防疫物资”。此外，两国在其他经济合作领域也取得一定成功。
文章指出，明年，中俄两国将庆祝《中俄睦邻友好合作条约》签署20周年。这些年来，两国的相互协作在包括政治和人文在内的所有领域得到加强。两国元首宣布2020年和2021年为科技创新年。在此框架内将落实1000多个合作项目，这将打破历史纪录。
文章注意到，中国国务委员兼外长王毅在与俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫通电话时说：“世界上越是乱，中俄关系就越要稳，双方全面战略协作价值对中俄和世界就越宝贵。”
王毅表示，明年对中俄两国都是具有特殊意义的一年。“中国将全面建成小康社会，实现第一个百年奋斗目标，进而开启全面建设社会主义现代化国家新征程。俄罗斯将全面推进《至2030年国家发展目标》。”
中国外长表示：“双方应充分发挥中俄互为战略依托、相互提供发展机遇的特殊优势，以合作新思路、新举措助力两国发展振兴。”
（2020-12-30 15：02：00）
