四六级倒计时,满满干货送给你!
广西医科大学
原标题:四六级倒计时,满满干货送给你!
来源:广西医科大学
九月紧追八月的尾巴而来
暑假已进入倒计时
而距离9.19不到一个月啦
我们与四六级证书
又还隔着多远的距离呢?
我知道,此时你一定需要一份四六级攻略,
对不对?!
因为,当你在做翻译题的时候
肯定不想像下面那样⬇️
话不多说
来,请跟小编一起,看看这份宝典吧~
心态攻略篇
距离考试不到一个月,
如何克服焦虑、轻松应对?
请听以下分解:
认真复习
复习充分全面,
就会增强自信,
减轻焦虑心理。
劳逸结合
学习之余,适当的体育锻炼
和充足的睡眠能使我们精力充沛,
情绪稳定,保持敏捷的思维哦。
正确看待考试
以平和的心境对待考试
复习攻略篇
如何在紧张的复习时间里,
提高效率,达到事半功倍的效果?
小编为大家找到了这些干货
快收藏起来吧~
复习攻略篇之——听力篇
•精听部分
建议多刷最近几年的四级真题,特别是听写部分。
(先听懂意思,然后试着写下来,一遍一遍,每遍过后都对照原文认真检查,倒回去听那些没有写出的地方,那是你的薄弱所在。)
•泛听部分
1、建议长期听一些VOA慢速(发音标准而且速度不是很快)
2、另外也推荐大耳朵英语网站(选择一些自己喜欢的内容去听,比如故事等等。泛听时不必对太苛刻,大概明白意思就可。)
•调大音量看美剧
(不断地去熟悉能力会潜移默化地得到提升。)
看着音标重新背一遍高中、四、六级单词(单词是基础,一定要多背,避免出现用时方恨少的尴尬情况)
注意听力三原则!!!
1.关键原则
通常情况下,动词、名词为关键信息;形容词、副词为相对次要信息。语法是一种合规性要求,但对整体意思的把握并不关键。
2.连读原则
如果没有听出连读,接收到的信息将会失去部分准确性。
3.强调原则
英语中关键信息的强调多为,提高音调。
复习攻略之——阅读篇
记真题里的单词。(把解析里的重点词汇积累下来,平常拿出来记记。仔细分析文章里面的句子,弄懂语法结构。)
答题技巧:先看问题,带着问题看文章。
1 在拿到一篇真题阅读时,首先扫一遍文章,主要读第一段和最后一段,以及每一段的第一句和最后一句,标出一些重要信息点,这样可以对整篇文章的结构和内容有一个初步的了解。
2 筛选出题干或答案选项中的关键词,为下一步的原文定位做准备。(数字、人名、专有名词)
3 带着关键词阅读文章。找到后,做个标记,然后着重读这些内容的上下文,应该很快就可以找到答案咯。
复习攻略之——翻译篇
问:翻译部分要注意什么?
答:翻译部分其实不是踩点给分,而是更像作文,评卷时给出的是印象分。印象即对考生的译文有个总体的评判。
因此翻译部分尽量要做到:
a.会多少写多少
b.不会用的语法别用
c.注意被动语序
d.注意时态和单复数
e.不会的单词可以用短句或词组代替
翻译七大实用技巧
一、增词
为充分表达中文含义,汉译英时有必要增加词语使表达更加顺畅。
例如:感冒可以通过人的手传染。
译文为:Flu can be spread by hand contact.
二、减词
增词、减词能更确切、更忠实地表达原文的含义和精神。
例如:百姓出现做饭点火难现象。
译文为:People do not even have matches to light their stoves.
三、词类转换
名词、动词、形容词是三种最主要的词类,大部分可以直接转换使用,或者稍加变化(前缀、后缀等) 即可转换为另一种词类。
例如:他的演讲给我们的印象很深。
译文:His speech impressed us deeply.
四、语态转换
在英语中,被动语态的使用频率要远远高于汉语,所以需要灵活运用语态之间的转换。
例如:门锁好了。
译文为:The door has been locked up.
五、语序变换
为了适应英文的修辞避免歧义,有时需要对原文的语序进行调整。
六、分译与合译
遇到较长的句子或较复杂的句子时,可以考虑分译,以使译文简洁,通俗易懂;也可以把汉语的两个较简短的句子合译成一句英文,可以用连接词来连接。
七、正反表达翻译
可分为两种情况:
1.汉语从正面表达,英语从反面表达。
2.汉语从反面表达,译文从正面表达。
例如:他的演讲不充实。
译文为:His speech is pretty thin.
复习攻略之——写作篇
攻下写作这座大山,我想你需要以下这些法宝~
一、通用句式
通用句式是写作的万金油,很多时候都能用上,避免在考场上无话可说,记它!
如:
Nowadays there is a growing concern...
(最近人们越来越关注…)
With the rapid development of ...
(随着…的迅速发展)
Taking into account all these factors,we may reach the conclusion that…
(考虑到这些因素,我们可以得到…的结论)
二、记高分替换词组
我们学了这么久的英语,是时候升级一下表达,跟词汇匮乏说拜拜啦~
如:
结果 as a result——consequently , turn out, come out
如果 If——in case of, in the event of
著名的 famous——renowned , noticeable , notable
三、背模板
如果你的英语基础不够扎实的话,背写作模板是非常实用的哦!模板至少结构完整,让你的作文不至于残缺不堪。
四、多练习
不是任何事情都可以临时抱佛脚的,反正英语不是,还是要多多练习滴。你要是还想着抱佛脚,佛祖很可能会赐你一神脚(微笑.jpg)
考试攻略篇
一、考前必备
答题用具:黑色中性笔、涂卡铅笔、橡皮、削笔刀;
考试相关证件:学生证、纸质准考证、身份证;
考试用品:调频耳机、备用电池、手表、纸巾等。
二、考中提示
1、考试时间:请务必提前半小时左右进入考场。迟到15分钟则禁止参加考试。
2、答题顺序:拿到试卷和答题卡后做的第一件事就是填写个人信息!
题目顺序依次为写作、听力、阅读、翻译;同学们最好按照平时练习的顺序进行答题。
3、及时调整心态:一定要专心审题,不要走神;另外,不要把太多时间浪费在没有把握的题目上。
4、正确填涂答题卡:选择题一定要用涂卡笔填涂均匀,若要修改则先用橡皮擦净;非选择题若出现拼写错误,则用\划去后在旁边写出正确单词,切记不要成片涂黑。
三、考后注意
离场带走自己的随身物品和垃圾。
以上攻略,仅作参考作用
请大家“择优食用”哦
考前默念→
I can do it!
I will do it !
I must do it!
预祝大家四六级pass pass pass
广西医科大学微信
广西医科大学党委宣传部主管
来源:大学生新媒体中心
文案:韦桂芳 吴智炫 李思扬
和东霓 梁春英
图片:宋祖萍 (部分来源于网络)
排版:吴智炫
责任编辑:黄俞静
审核:许虹靳芳卉