原标题：《辞源》第三版全球发布 修订九大方面
中青在线讯(中国青年报·中青在线记者 聂北茵) 经过八年修订，《辞源》在出版百年之际推出了第三版，全球同步发布。今天，《辞源》出版百年暨《辞源》第三版出版座谈会在北京人民大会堂隆重举行，全国人大常委会副委员长严隽琪出席并讲话。
《辞源》作为一部兼收古汉语普通词语和百科词语的大型综合性辞书，在内容、注释、体例、编排、检索等方面为中国现代辞书的编纂开创了科学范式，是20世纪初社会文化思潮发展的产物，是中国文化转型期的一项标志性成果。
《辞源》第三版吸收了语言学、文献学、辞书学研究的新成果，进一步提升了《辞源》这部大型辞书对中华传统文化的贮存功能。它不仅架起了通往传统文化的桥梁，更是中华优秀传统文化的百科全书和知识库，为树立和坚持正确的世界观和价值观、进一步提升我国文化软实力、形成独特的话语权都具有重要意义。
据介绍，《辞源》第三版以语言学、文献学等学科理论为指导，借鉴了三十多年来辞书编纂的丰富经验，吸收了近现代学者关于古籍整理的优秀成果。全书分上下两册，收单字14210个、复音词92646个、插图1000余幅，共1200万字。
本次修订主要包括九个方面：
一、整理字形。对《辞源》的字头、行文、书证的用字，分别进行了系统的整理。确定了字的主形和标准的字样，去除了冗余的异写字形，形成了比较规范的古籍印刷通用字系统。《辞源》用字成为“古籍印刷通用字字形规范”的基础。
二、考订注音。采用公认的音韵系统，逐一清理了《辞源》字头的上古音、中古音、现代音的标注，使《辞源》注音基本达到音义契合，古今贯通。
三、增补辞目。本着避免芜杂、求准求精的原则，对字头、词语做了必要的增补。这次修订增补了1302个字头，增补了复词语8512个，其中新增百科词语6500个。
四、改进释义。认真考察了书证与释义的互相切合关系，进一步体现了书证对释义的加深和补足作用。对具有汉语特点的典故词，进行了典源、典义、典面的历史梳理。
五、优化书证。对照可靠的文献版本，复查了书证的原文和出处，纠正了书证的讹误和不确切之处，更换补充了对梳理源流有用的书证。书证和释义的改动量达40000条，改动率达40%。
六、沟通系统。细化了字、词、音、义、文、事互见的体例，将《辞源》中的相关条目尽量勾连，克服了辞书信息碎片化的局限，便于读者取得更为全面详尽的信息。
七、增补插图。补充了与文化名物词相应的插图618幅，对释义做了直观的补充。
八、完善体例。在原有基础上完善《辞源》编纂体例，使此次修订更加科学。
九、科学建档。采用现代化手段，有效地建设了第三版修订的档案，为今后的进一步修订作了必要的准备。
顺应时代潮流及产业发展趋势，《辞源》第三版在出版纸质版的同时还推出了网络版和优盘版，实现了纸电同步。
