外媒:中国等待遣返杨秀珠 相信美方会施反腐援手
参考消息
参考消息网6月2日报道 外媒称,以缉捕逃往境外经济犯罪嫌疑人为目标的中国“天网”行动框架下的公安部“猎狐2015”行动正在取得最宝贵的成果。
据西班牙《世界报》5月31日报道,4月1日启动后,这场专项行动在5月初已经将国际刑警组织中国国家中心局于4月中旬发布的100名外逃国家工作人员“红色通缉令”上的二号人物遣返回国,目前中国正在等待着美国向其遣返通缉令上的头号人物杨秀珠。
华盛顿确认在其移民和海关执法局数据库中找到了一名姓名和出生日期与中国提供信息吻合的人员。
报道称,杨秀珠被控在担任温州市副市长和浙江省建设厅副厅长期间收受4000多万美元贿赂,她于2003年逃离中国。中共中央纪律检查委员会称,2005年以后杨就去向不明。
美国方面称,杨于去年持荷兰假护照欲从加拿大进入美国时被捕。从那时起她就一直被控制在新泽西州哈得孙的一个看守所里。
报道说,目前中美两国间并未签署任何引渡条约。5月中旬美国务卿克里访问北京时,中国外长王毅提出希望华盛顿给予中国遣返外逃美国贪官的支持。
王毅在与克里会晤期间表示,着眼于双边关系的发展,有必要签署一项引渡条约。他希望双方能够尽快开始有关磋商。
报道称,几个月前开始,中美关系因南海“领土争端”而陷入紧张。不过中国政府相信美方仍会在中国反腐进程中伸出援手。中纪委国际合作局局长傅奎日前在接受彭博社采访时表示,中美两国在该领域的合作已经出现了好的势头,有了一些进展和成功的例子,为更广泛的合作创造了机会。
近几个月来,中国加大力度寻求与未签订引渡条约的国家之间的合作。在“红色通缉令”上的100名外逃人员中,据估计有40人左右身处美国。其中大部分是贪腐的前官员,面临的指控将包括贪污公款、滥用职权和收受贿赂等。
报道说,今年5月初,中国政府在与新加坡政府进行了数月谈判后将潜逃该国4年之久的李华波遣返回国。李涉嫌贪污1500多万美元公款。
北京于4月初启动了“天网”行动,旨在加紧对外逃腐败分子的缉捕。
傅奎表示,这场缉捕行动是中国反腐运动的重要部分。中共领导层和中国政府在2012年底和2013年初换届后开始掀起了一场声势浩大的反腐运动。
报道说,根据官方消息,去年的“猎狐2014”专项行动共抓获外逃经济犯罪人员680名,没收违法所得4.82亿美元。今年以来,“猎狐2015”行动已经从32个国家成功抓获150名嫌疑人。(编译/韩超)

点击图片进入下一页
【延伸阅读】美媒:中国外逃犯成美购物中心业主 破产欠巨债

点击图片进入下一页
一张由中国公安部提供的贺业军(左)的照片,这个名字出现在了中国调查机构公布的外逃贪官名单上。美国Plantation市商会提供的陈伟(右)照片。(美国《华尔街日报》网站)
参考消息网5月20日报道 外媒称,时尚购物中心(Fashion Mall)并不是那么名副其实。十年前该购物中心就陷入了困境,自那之后,这家位于南佛罗里达的购物中心经历了飓风的摧残、租户陆续搬出以及最终的破产。而整个过程中有一点没有改变:该购物中心的一位业主是一位来自中国的逃亡者。
据美国《华尔街日报》网站5月18日报道,原本该购物中心已计划进行重新开发,但相关计划又遭该中心投资者之间官司的困扰。法庭证词显示,来自中国北方的钢铁大亨杜振增起诉已加入美国籍的合作伙伴陈伟(音),称后者将两人的生意用作“他个人的储钱罐”,将资金用于自己的奢华生活。陈伟拥有一辆宾利车,还时常乘坐游艇出游。
杜振增的律师去年10月在劳德代尔堡的一场庭审上称,杜振增在这个购物中心项目上投资了近1.6亿美元。陈伟则表示,杜振增承诺的资金从来没有到位。
报道说,就在4月,新的麻烦来了。法庭及移民记录显示,陈伟在中国的真名叫贺业军,而这个名字出现在了国际刑警组织(Interpol)一份百人外逃人员名单上,该名单由中国调查机构公布,名单中大部分都是逃往国外的前政府官员或是前企业高管,如今这些在逃人员都是政府的追逃对象。国际刑警组织的公告显示,检察机关指控贺业军从他经营的酒厂挪用公款人民币100万元(当时约合12万美元),之后于1999年逃至美国。
杜振增表示,他并不了解陈伟的过去,直到他看到国际刑警组织通缉犯名单的消息,并认出了贺业军的照片。
报道称,根据佛罗里达州选民登记记录、在美国的离婚记录以及中国的逮捕令,陈伟和贺业军的出生日期都是1959年2月24日。曾在佛罗里达州为陈伟工作的律师安塞尔莫(Pamela Anselmo)去年在佛罗里达州法庭上作证称陈伟曾用名贺业军。陈伟的妻子黄红(音)的入籍申请中的美国移民记录确定他有两个名字:陈伟及贺业军。
报道称,陈伟的Plantation(时尚购物中心所在的佛罗里达州城市)之路开始于他叫陈伟之前。作为贺业军,他是总部位于唐山的酿酒公司唐山豪门集团(Tangshan Haomen Group)的总经理。
报道说,贺业军曾一度卷入一场丑闻。1994年,他与其他几名到访白宫的中国人与时任美国总统克林顿(Bill Clinton)合了影,此事后来成为中国人参与美国竞选献金调查的一部分。贺业军并没有被指控向克林顿夫妇进行不当捐款。介绍贺业军和其他中国官员给克林顿夫妇认识的人是出生在中国的美籍企业家钟育翰(Johnny Chung),此人已在1998年认罪,承认自己为克林顿的连任竞选和其他民主党候选人输送非法献金。
中国省级检方1999年下发的逮捕令显示,1995年贺业军与女友闹翻,之后与唐山豪门集团的会计黄红相恋。逮捕令称,贺业军将酒厂的人民币100万元资金转移到前女友及其父亲的银行账户里,希望他们不要再来烦他。
报道说,1998年贺业军与黄红结婚,后者带着他们的女儿移居佛罗里达。贺业军后来也搬到佛罗里达与家人团聚,且移民局文件显示,他将姓名改为陈伟。移民部门在2010年拒绝了黄红提交的加入美国国籍的申请,认为2000年她与陈伟离婚、2003年又与一位美国公民再婚是获取美国国籍的手段。佛罗里达的地产记录显示,陈伟和黄红去年以220万美元的价格在佛罗里达州阿文图拉合买了一套公寓。
法庭证词显示,陈伟在餐馆做过服务生,后进入房地产行业。佛罗里达地产记录显示,他相中了破旧的时尚购物中心,2004年以3700万美元买下了这座83万平方英尺(约合7.7万平方米)的大厦。他的律师表示,收购资金来自杜振增的公司唐山港陆钢铁有限公司。
报道说,法庭证词显示,杜振增当时希望投资美国大型房地产项目,从而利用投资移民计划,并将十几岁的一双儿女送进美国高中读书。一个朋友将他介绍给了唐山老乡陈伟。
杜振增在庭审中还说,借助这笔交易,他通过自己名下的唐山港陆钢铁公司获得了与陈伟组建的合资公司的多数股权,这个合资公司旨在对购物中心进行重新开发。陈伟在数年时间里通过这个合资公司拿下了临近的多个地块,总面积32英亩(约13公顷)。不过,杜振增在法庭上还作证说,陈伟在合作中并没有投入自己的钱,而是拿着港陆的钱再加上贷款,才得到了那32英亩的项目。
直到去年,杜振增都没有拿到美国护照。法庭证词还显示,经过了总额至少1.6亿美元的重新注资后,购物中心的开发仍然没有进展,这引发了杜振增的怀疑。他在陈伟位于阿文图拉的家中质问后者,但陈伟对合资企业财务状况的说法自相矛盾。
杜振增聘请了审计人员,之后还打算解雇陈伟。但陈伟拿出一份文件,上面写着未经陈伟同意不得将其解雇,而且还有杜振增的签名。去年10月,佛罗里达州立法院布劳沃德县(Broward County)第17巡回法庭就该文件相关事宜举行了庭审,杜振增说这份文件是伪造的。
杜振增在证词中说,唐山港陆是他的公司,他不可能授权陈伟这样做。
在接受质询时,陈伟称,2013年他根据合作关系拿走了40万美元薪资。他的资产中,除了在阿文图拉合买的价值200万美元公寓和宾利车以外,还包括泊在阿文图拉船坞的一艘游艇。在去年10月份的庭审中,陈伟向法庭表示,他并不是这艘名为Nesya、长70英尺(约合21米)游艇的所有者,只是有时候使用一下而已。
法庭在去年10月份裁决,那份授权陈伟的文件上的签名并非出自杜振增之手,但没有确定是谁的笔迹。数天后,陈伟宣布时尚购物中心进行破产清算。
报道说,今年3月份,私募股权公司Encore Capital Management在破产拍卖中以3770万美元的价格收购了时尚购物中心,计划将原址重建为公寓、办公楼以及露天购物中心。
针对时尚购物中心,两方都提出了权利主张,杜振增的公司索赔4870万美元,陈伟则以个人名义要求45.44万美元。美国一家破产受托机构正在确定应偿付哪些无担保债权,以及是否应该提起诉讼以便从别的地方再为权利人收回些资金。
(2015-05-20 10:30:00)
【延伸阅读】境外媒体:美国承诺帮助中国追捕外逃贪官
参考消息网4月13日报道 境外媒体称,美国国土安全部4月11日表示,美方同意精简遣返中国公民的流程,并同时确保安排定期包机计划,促进遣返工作。
路透社4月11日报道,新华社4月10日报道称,在中美安全部门举行部级官员会晤后,美国已承诺支持中国追捕外逃贪官。
路透社引述新华社报道称,日前中共中央政治局委员孟建柱、公安部部长郭声琨与美国国土安全部部长约翰逊举行的会晤还讨论了反恐、知识产权、海上执法和网络安全等问题。郭声琨表示两国应当谋求执法合作,而且双方同意,任何一方都不会为逃犯提供庇护。报道还称,美方积极支持中方针对外逃腐败分子的“天网”行动和公安部“猎狐2015”专项行动。
新华社报道还称,中国政府已向美方提供在美国的经济逃犯名单。
路透社引述中国官方消息称,包括腐败官员在内的150多名“经济逃犯”目前正滞留在美国。
中国纪检监察部门表示,2014年共追逃500多人,被追缴的资金达30多亿元。
另据台湾“中央社”4月12日报道,美国国土安全部4月11日表示,美方同意精简遣返中国大陆公民的流程,并同时确保安排定期包机计划,促进遣返工作。
一般认为,这将对中共反腐及海外追逃工作有很大帮助。
美国国土安全部部长约翰逊4月9日至4月10日首次访华,并与中共中央政治局委员、中央政法委书记孟建柱及国务委员、公安部部长郭声琨等官员会晤。
美国国土安全部的声明说,对收到最终递解令的中国公民,约翰逊与中方官员同意精简遣返流程。与此同时,美国仍将依据美国法律和精神,处理申请保护案件。美国入境和海关执法局将与大陆公安部合作,核实申请旅游文件的大陆公民身份,并确保安排定期包机计划以促进遣返工作。
报道指出,中方官员3月表示,已向美方提供一份追逃的“优先名单”,名单上的人被认为皆藏匿在美国,陆方请求美方协助追捕。
美国国务院表示,鼓励中方提供强而有力的证据和情报,确保美方执法机构调查和起诉涉嫌贪腐的案件。中美同意,将在各自法律范围内执行遣返。

点击图片进入下一页
北京在全球追捕外逃贪官。(资料图片)
(2015-04-13 10:31:34)
【延伸阅读】外媒:反腐波及博彩业 澳门改走拉斯维加斯之路
参考消息网5月29日报道 外媒称,赌场投资者对中国内地反腐行动给整个地区带来的影响看法不一,一些人寄望于从苦苦挣扎的澳门博彩业分得一些业务,还有许多人担心整个亚洲的博彩业都会放缓。
据英国《金融时报》网站5月29日报道,澳门赌场在经历10年的高速扩张后,年度博彩业收入在去年首次出现下滑。中国反腐行动吓走了许多中国豪赌客,此前正是这些人让面积狭小的前葡萄牙殖民地澳门的博彩业利润一路攀升。
摩根士丹利分析师预测,澳门博彩业营收今年将下滑24%,至330亿美元。许多行业高管则担忧,这一下滑会阻碍他们在其他亚洲国家的宏大发展计划。
看到新加坡将本国公民进入赌场赌博合法化、同时成功避免引发困扰澳门的腐败和洗钱问题后,日本、韩国和越南正考虑效仿新加坡的做法。
摩根士丹利表示,中国反腐行动的影响甚至可能波及到美国。该行预测来自中国的赌客数量将会下降,因此将其对拉斯维加斯今年博彩业收入的预期下调了2%,至62亿美元。
据日本经济新闻网站5月29日报道,超越美国拉斯维加斯的世界第一博彩之都澳门正在发生变化。受中国推进的反腐败运动的影响,富裕阶层客户出现了锐减,今年1~4月賭博业收入比上一年减少约40%。香港资本的赌场运营巨头银河娱乐集团为吸引日趋壮大的中国内地中产阶层,积极突出度假村功能。
银河娱乐于5月27日开放了大规模度假设施“澳门银河”第2期。有3个酒店诞生,形成了6个巨大酒店环绕位于中心赌场的情形。美国万豪国际酒店集团最高端品牌“丽思卡尔顿酒店”以该品牌推出了首个全部为套房的酒店。“JW万豪”客房数达1000间以上,将成为亚洲最大酒店。
加上第1期的大仓饭店等,客房数合计约达4000间。面积相当于24个东京巨蛋体育场,达到约110万平方米,扩大至此前的2倍。澳门银河第2期的投资额约为250亿港币。
第2期的特点是家庭游客也能畅玩的度假村功能。在赌场建筑的屋顶上,建设了长575米的流水式泳池。同时设置的商业设施包括珠宝饰品、手表和时装等200多个品牌店铺以及120个餐厅。此外,还建设了拥有约3000个座位的电影院。
“娱乐、餐饮、零售和会场等博彩以外设施占投资额的95%。将成为推动澳门转变为世界级旅游目的地的催化剂”,银河娱乐首席财务官(CFO)罗伯特·德雷克(RobertDrake)如此表示。
开始开发家庭游客也能畅玩的度假村的并非只有银河娱乐。在澳门银河所在的路凼城(Cotai)地区,在2017年之前将有多个大型度假设施相继开业。新增客房数将超过1万间,总投资额按照日元计算有望超过2万亿日元。
“(仅凭依赖富裕阶层的以往方式)不可能保持爆炸式增长”,美国博彩运营公司美高梅国际度假集团(MGM)亚太部门总裁William Scott表示必须将目光转向中产阶级。
将成为范本的是美国拉斯维加斯。通过加强知名歌手的音乐会和体育赛事等娱乐功能,成功从全世界吸引到游客。博彩业界团体、美国博彩业协会总裁兼首席执行官(CEO)Geoff Freeman指出,“拉斯维加斯的賭博业以外收入目前占整体的3分之2。澳门也在面临相同变化”。
澳门也在举办音乐会和拳击比赛等,但数量仍然很少,在酒店收入中,博彩仍占70~80%。银河娱乐副主席呂耀东在27日的记者发布会上强调称在今后3年里,博彩以及之外收入的比例要达到各占50%。而成为王牌的是吸引家庭游客的度假村设施的建设。

点击图片进入下一页
资料图片:赌博(图片来自英国《金融时报》)
(2015-05-29 08:37:00)
【延伸阅读】外媒关注中国反腐新招:让官员体验“铁窗高墙”
参考消息网5月26日报道 外媒称,中国政府开始通过震慑方式来警告官员们收受贿赂可能带来的后果。
据英国《金融时报》网站5月25日报道,中部湖北省的70名官员5月在参观当地一所监狱时,见到了多名因腐败而入狱的前同事。
报道称,中国启动了几十年来规模最大的一次反腐行动,以整顿中共内部日益猖獗的官僚主义作风。
在全国组织这类监狱参观活动的中纪委表示,这是打击腐败的“教育手段”的一部分。
湖北省委下属新闻网站秦楚网报道称,该省官员的这次参观活动包括与正在服刑的前官员会面,比如湖北省房县国土资源局前局长吕兴国。吕兴国过去有个绰号叫“三多书记”,指哥们多,牌局多,票子多。
报道称,参观者在监狱里见到15名前同事,后者告诫参观者远离腐败生活,并要教育自己服务公众,以免也锒铛入狱。
在其他省份,除了类似的监狱参观,官员们还会被组织去参观兵营。在那里,他们和妻子会一起穿上军服并呼喊革命口号。
据德国之声电台网站5月25日,5月早些时候,湖北十堰70多名重权在握干部偕夫人集体行动,到监狱“体验生活”半日,按照人民日报的报道,旨在达到“不敢腐”、“不能腐”、“不想腐”的目标。这一活动让参观者受到强烈的“视觉冲击”和“心理震撼”。
德国之声援引《人民日报》的报道称,这些被查处的领导干部,很多是参观者的老领导、老同事、老朋友、老熟人。这次活动由当地纪委组织。
报道称,中共的反腐运动已让多名高层干部落马。

点击图片进入下一页
资料图片:反腐倡廉展览馆向社会免费开放。
(2015-05-26 11:18:00)
(原标题:外媒:中国等待遣返杨秀珠 相信美方会施反腐援手)