外媒:春晚反腐相声突破讽刺官员禁区
参考消息
参考消息网2月11日报道 美媒称,腐败问题终于成了喜剧元素。这是因为,中央电视台将在2月18日举办一年一度的春节联欢晚会——预计约有7亿观众观看,晚会中的相声节目有望把腐败官员作为讽刺对象。这再次表明,中国共产党决心从毫不留情的反腐运动中获取宣传价值。
据美国《外交政策》双月刊网站2月9日报道,对党内和政府内存在的贪污腐败问题实施严打,这已成为中国国家主席习近平的一项标志性计划。习近平称,腐败问题关乎共产党的生死存亡。
报道称,这场反腐运动已令多名极具权势的官员落马,如中共前政治局常委周永康。人们此前认为,此类官员位高权重且人脉颇广,因此是碰不得的。而现在,就连一些笼罩着神秘色彩的领域——如人民解放军和该国情报部门——似乎也成了调查对象。此前,该国军队前高官徐才厚和国安部高官马建因被控涉嫌腐败而落马。如今,几乎没有哪一周不曝出又有官员接受调查的新闻。
对相声小品节目来说,中国共产党及党的干部曾经是个禁区。上一次有春晚相声节目讽刺官员还是在1988年。但今年,该党似已决心把腐败问题纳入春晚节目。一家中国媒体报道说,年轻相声演员苗阜、王声的反腐题材相声节目有望在今年春晚亮相。当局还安排两人与纪委人员见面,讨论腐败官员的真实案例,以提供素材。有媒体称,有关方面非常大度,在审查过程中给该相声留有很大的发挥空间。
报道说,但在社交媒体上议论时政的人总不乏讽刺之词——创作政治题材的讽刺作品还得要当局授权。有网民评论道:“他们讽刺腐败官员,那是在遵从党内官员的指令。”
报道称,将政治题材纳入春晚并非没有风险。2月18日春晚结束后,很多观众很可能会逐字剖析那些相声小品,以寻找可以抱怨的东西。毕竟,对春晚发牢骚和看春晚都已成为一个习惯。一家媒体称,此举表明“中国当局有信心解决腐败问题”。

点击图片进入下一页
苗阜(左)和搭档王声漫步在西安明城墙下。新华社发
【延伸阅读】羊年春晚反腐相声尺度大 审查官员称不用回避
涉及反腐的陕派相声,将占据央视春晚黄金时段,创作素材来源于陕西省纪委,华商报记者独家专访相声演员苗阜。
春晚定制 压根不往网络语言这方面考虑,创作新词儿
华商报:与地方台上说拿手段子不同,你和王声这次上央视春晚的作品算是“定制”了。尺度是怎么把握的?
苗阜:第一,过年嘛,要喜庆,逗观众乐是第一要务。第二,很多东西不能提。第三,今年所有的网络包袱不让用。
华商报:今年央视春晚全面禁止网络语言吗?
苗阜:是有这要求,说实话,我个人本身也不太爱用网络语言。我们今年写剧本,开始有一些网络语,到最后整稿的时候全部撤掉了。对于这一点,我们不评判对错,就执行呗,压根不往网络语言这方面考虑,就考虑创作新词儿。
华商报:跟总导演哈文交流过创新的问题吗?
苗阜:聊过。过去相声都是引导观众的,那时候没网络,包括“马大哈”这样的词儿都是从相声里出来的。近几年有人提出相声为什么频繁用网络流行语,我觉得可以反过来想,互联网时代,大家在网上推出来的段子怎么就不能用在相声里进行再创作?原文照搬当然不可取。
华商报:第一次彩排已经结束,剧本还会改动吗?
苗阜:所有本子一直要改到录备播带为止。当然终审过后改动不会太大了,导演组提些建议,但不会像之前那么严格了。而且一直大改的话,活儿不瓷实怎么办?
华商报:前段时间跟你联系时,你总在天津,是去找相声名家讨论吗?
苗阜:对啊,我坐屋里写没用。北京和天津,老的和少的,找了挺多靠谱的同行聊。
创作技巧
相声讲究“说学逗唱”,但这次应该算“讲”
华商报:去年北京卫视春晚表演的《满腹经纶》跟这次春晚作品哪个“笑果”强?
苗阜:那是园子里压了上百场的东西,跟这次没法比。这次是现写的,也不给压活儿的时间。《满腹经纶》最大的优点是人物有性格,一上来就很分明,没有垫话儿,我是不学无术还老想显摆的那个角色,这种人当今社会也不少,观众看了有共鸣。原名叫《歪批山海经》嘛,所谓的原版最早是2013年9月在西安易俗大剧院演的。
华商报:有人说剧场里的段子不适合上电视春晚,你觉得呢?
苗阜:时间是第一道限制,有些段子就得要二十分钟、半个小时才能演完,包袱是要铺垫才能抖的,才能有那种值得回味的东西。上春晚就得浓缩,包袱密集。
华商报:这次上央视的相声在技巧上有什么特点?
苗阜:相声讲究“说学逗唱”还有“讲”,以“说”为主、“学”为辅,学别的行业的一些技能,但这次上春晚的相声应该算“讲”,讲述的东西比较多。
华商报:目前已经曝光你们这次上春晚的相声聚焦反腐题材,相声名字叫《座右铭》,而且有“人总得有点信仰”此类金句,属实吗?
苗阜:是说反腐题材,但名字和句子都PASS(否定)了,整个本子都重新写了。
华商报:还记得清改了多少次稿吗?
苗阜:五个不同版本,七十多稿吧。很多喜剧演员会经历辛苦创作结果却没能走到晚会播出的状态。而且语言类节目和歌舞类节目完全不一样,一首歌火了,一支舞火了,观众还会听了又听,看了又看。语言类节目绝对属于“见光死”,大家都熟悉了,不可能再被同样的包袱逗乐。像《满腹经纶》我们就不会再在晚会上说了。
突然爆红 守好自己的底线,守不好我就掉进去了
华商报:筹备央视春晚节目,目前的感受如何?
苗阜:打心里说,上春晚压力很大,挺受“罪”。陕西的相声从没登上过央视春晚的舞台,陕西老百姓这么捧我们,省上领导也重视,我得给陕西争口气。
华商报:吐槽春晚成了网友这两年的一个“例行动作”,你们首登春晚,会不会担心被大家吐槽?
苗阜:现在很多人是习惯性吐槽央视春晚,不如他意就会骂,很正常。我们都接受。
华商报:你被陕西观众喜欢好多年了,但外地人眼中是突然爆红,你怎么看待成名?
苗阜:这是我们的富贵大劫吧,守好自己的底线,守不好我就掉进去了。诱惑的确越来越多,但我不会进娱乐圈,进去我也是凤尾。有人说你不是还拍电影吗?那也是宣传陕西文化,我太喜欢周至这个地方了,赵公明、楼观台、千年老县城。拍电影我冒风险不小,赔了的话这几年可能白干了,后半辈子也全还贷款去。但是人别怕冒险,还是要坚持做忠于内心的事,但求落幕无悔。当然我的主场是相声,一辈子的追求。
根在陕西
仰望星空时间长了脖子疼,脚踏实地咱踏实
华商报:春晚结束后,主要有哪些工作?
苗阜:三部相声剧在西安开演,按老传统方法演,让大家看看传统相声剧到底是怎么回事。还有惠民演出,我和王声现在姑且还算个腕儿吧,每场亲自去。哎,就那句话,仰望星空时间长了脖子疼,脚踏实地咱踏实。
华商报:你总是提起“根儿在陕西”。
苗阜:我就不离开陕西,非得在北京干嘛,各干各的事、各有各的道。当年侯宝林先生说过一句话:精英扎堆儿的地方,不一定能出来好的精英。师胜杰先生也劝过我,他说:“我一辈子在哈尔滨,没到北京,一样名满天下。”
华商报:你的相声被媒体称为“文化相声”,你怎样理解其中的文化?
苗阜:兵马俑、钟楼、大雁塔这些举世皆知的东西我不会去说,跟风没意思。我干嘛不去说说刘海庙呢?大家都知道湖南花鼓戏《刘海砍樵》,但不知道故事发生在陕西。还有大秦寺、化羊峪、草堂寺……外界关注度没有那么高的本土古迹和历史故事,是我想介绍给大家的。最近《武媚娘传奇》火了感业寺,其实和武则天有莫大关联的还有西安东门外的罔极寺。八仙庵为什么很有名?传说吕洞宾在那里羽化。现在西安繁华的南门人来人往的湘子庙,传说是韩湘子羽化的地方。我创作相声,很认同卡夫卡的一句名言:越是虚构的故事,细节处越要真实。我说的是相声,要的是文化。家乡的文化够我吃一辈子了。但也不可能一上来就弘扬主旋律,首先要有人听,有人喜欢我们才行。
(2015-02-08 06:59:05)
【延伸阅读】反腐题材相声现身春晚彩排 陕西纪委提供素材

点击图片进入下一页
陕西籍相声演员苗阜、王声
在央视春晚舞台30多年的历史上,将第二次上演反腐题材相声,期待吗?期待吗!
表演者是来自陕西的相声新贵苗阜、王声。去年北京卫视春晚和央视元宵晚会,两人的相声《满腹经纶》火遍全国,网友评,“一个微博段子都没有,业界良心,拿到央视春晚,足以拯救冯小刚。”今年,两人被春晚总导演哈文招到麾下,表演涉及大尺度的反腐题材相声。
讽刺尺度之大 堪称三十年来之最
相声是讽刺的艺术,但反腐题材相声在央视春晚舞台30多年的历史上,仅牛群有一个《巧立名目》曾经直接讽刺过“领导”这一群体,另外,赵本山早年的小品也曾讽刺过“乱来”的基层干部。
苗阜俩人今年的尺度早已突破牛群当年相声中的“领导冒号”。昨日(2月6日),在往年春晚彩排阶段上几度浮沉的苗阜、王声,亮相首次大联排。观众发现,这次很可能最终顺利登上春晚的反腐相声讽刺尺度之大,涉及题材之“敏感”,堪称三十年来之最。
陕西省委组织纪委开座谈会 提供大量真实素材
“压力太大,毕竟30多年来几乎没人再碰过,我又没有当贪官的经历,也不想用那种太直白的表达,怎么才能揣摩好贪官的心理?”
据《西安晚报》报道,演员苗阜为了反腐相声的本子付出前所未有的心血和努力。“闭关苦思,数月修改,掉肉十斤……”
咋办?具有丰富实战经验的纪委出马了。
“这要感谢省委,我向省委求助,大家立即组织了纪委的班子领导开了好久座谈会,结果搜集的真实素材越来越多,都可以写成几个作品了,有了这些,我们还准备去参加下一届的相声大赛呢。” 苗阜透露。
央视严格要求不要网络语言
昨日(2月7日)下午,苗阜与王声第一次面对观众联排,起先心里没底,但见自己设计的包袱都开了。“到春晚那天,我还会尽可能地增加一些包袱,让相声更完善”。
目前看,这次央视剧组也给予了最大的评审尺度。苗圃说:“大家都评价说这在春晚舞台是前无古人的,在审查的时候领导说该说就说,不用回避,实事求是最好。”
这几年,相声段子中频频使用网络语言,包袱笑点的抖落超过了相声本身的表演形式。这次苗阜做出新尝试,在短短十多分钟相声里,更注重人物性格、角色,更像一幕小剧。“没有人物,相声就是两张皮,很虚假。今年央视严格要求不要网络语言,我也不爱。”
涉足反腐题材,能否让相声艺术的“讽刺感”重新回归?让我们拭目以待!
今年春晚唯一农村题材小品也来自陕西
观察者网查询到,今年央视春晚,陕西派送两个节目,分别是苗阜和王声的相声、陕西省喜剧表演协会的小品《赶集》,都顺利通过。据悉《赶集》还是羊年春晚舞台上唯一一个农村题材小品。
(2015-02-07 10:53:00)
(原标题:外媒:春晚反腐相声突破讽刺官员禁区)