英媒:电影《智取威虎山》受热捧 传递正能量
参考消息
参考消息网1月2日报道 英国广播公司网站2014年12月31日称,香港电影导演徐克重拍过去的红色经典《智取威虎山》,影片于2014年岁末公映后在全国掀起观影热潮,使该片票房遥遥领先其他新片。
亲历解放军东北剿匪的军旅作家曲波的原著《林海雪原》在上世纪50年代末被搬上舞台,60年代末江青亲自指导据此改编的现代京剧《智取威虎山》被搬上银幕,当时其中的著名唱段和台词家喻户晓。
上世纪70年代末期文革结束后,对文革“极左”时代和那个时代文艺的批判和反思成为主流,样板戏受到冷遇,样板戏中的明星们也或多或少受到牵连。文革期间经历过下放劳动的著名作家巴金后来说,“好些年不听‘样板戏’,我好像也忘了它们。可是春节期间意外地听见人清唱‘样板戏’……我有一种毛骨悚然的感觉。我接连做了几天的噩梦……”
样板戏《智取威虎山》是中老年一代的集体记忆,只身闯虎穴的历险传奇又能吸引80后、90后观众。据电影业人士分析,中国电影院消费人群数量约3000万,其中占主流的就是80后、90后的年轻人。“样板戏”对年轻一代来说是出生前的历史,后来的反思文革和“伤痕文学”他们也没有经历。因此,即使让他们看过去的样板戏,让他们有“毛骨悚然”的感觉也不容易。
报道称,更可能令年轻人反感的却是他们亲身经历的,自上世纪八九十年代以来树立起来的新教条、新偶像,即“三突出”反面的崇尚个人和精英的价值观。和《智取威虎山》一起公映的还有姜文导演的《一步之遥》,后者不仅票房大失所望,而且恶评如潮。许多影评说姜文的电影不接地气,极度自恋,让观众莫明其妙。
文革结束的政治经济变化带来了集体心理和思潮的改变,改革开放几十年社会心理和审美也在一直与时俱进。习近平担任国家最高领导人伊始,就强调“两个30年”本质上都是中共领导人民进行的社会主义建设实践,不容互相否定。2014年10月,习近平在北京主持文艺工作座谈会,强调了“社会主义文艺”和“人民的文艺”。
徐克翻拍红色经典《智取威虎山》一方面可以说跟上了时下的政治主旋律,另一方面似乎也没有让电影拘泥于样板戏的套路,影片人物也没有被脸谱化。尽管电影如评论所说“不谈革命和主义”,但即使是习惯拍武侠的导演把红色历史演绎成了另一种江湖恩怨,但毕竟没有脱离扬善除恶,宣扬“正能量”的主题。
在香港占中刚刚落幕,一部分港人(包括一些知名电影艺人)质疑北京及其相关的国家认同的时候,一位香港导演翻拍红色经典,再现中共领导下建立国家的历史故事,无疑表达了某种对1949年后建立的新国家的认同。
新版《智取威虎山》似乎符合中共最近强调的歌颂共产党领导下的武装斗争和经济建设这个主旋律,这属于情理之中。但因为影片题材涉及革命和阶级斗争,有违背所谓的普世人文关怀的嫌疑,影片在国际获奖的机会大打折扣,因此仍然能有导演重拍《智取威虎山》,也属意料之外。

点击图片进入下一页
资料图:电影《智取威虎山》剧照。(图片源于网络)
【延伸阅读】《智取威虎山3D》圆徐克23年之梦
0/0隐藏查看图注 大家都在看再看一次进入图片中心查看原图 《智取威虎山3D》首发青春特辑 主创齐卖萌
时长:9'49''
播放:73
来源:腾讯视频《智取威虎山3D》首发青春特辑 主创齐卖萌关闭自动播放相关专辑推荐视频:收起视频
正在播放
腾讯娱乐讯(文/喻德术 图/小钢 视频/张超)《智取威虎山》原本准备由姜文来拍,后来因各种机缘巧合落到徐克手里,一下子圆了他23年的梦。
10月14日,国内首部3D谍战动作巨制《智取威虎山3D》在京举行新闻记者会,投资方老板于冬,监制黄建新,导演徐克,主演林更新(微博)(微信号:lingengxinweixin)、佟丽娅(微博)、陈晓、胡东(微博)、谢苗和苏翊鸣等人到场。影片将于12月24日全线公映,与姜文的《一步之遥》(12月18日)仅隔一周。
圆徐克23年之梦
《智取威虎山》改编自曲波原著小说《林海雪原》,观众对故事耳熟能详。剧本在业界流传了很多年,姜文一度准备拍摄该片,但因为版权及其它各种原因,最后在机缘巧合下落到了武侠片大师徐克手里。
监制黄建新表示,拍摄这部影片,圆了徐克23年的梦。原来,1992年的时候,徐克在美国放映华人电影,有一次他放映了老版《智取威虎山》反响特别好,于是那时就有了拍摄这部电影的想法。
今天,这个23年的心愿终于达成。徐克坦言,“《智取威虎山》是一部太好的电影,里面包含了所有的人物、故事以及各种英雄情节。我也希望把现代的精神带入到这部经典的电影当中。”
徐克还说:“以往的故事大都是虚构的人物和故事,我们设计出的一个面貌。可是《智取威虎山》的故事里面,原著的家人,我都见过,了解他们当时的情况,我们用电影,从一个角度去把这个强烈感受,用一个我比较喜欢的方式去表现出来,前所未见。”
各主演用道具展示特殊技能
现场,主持人要求各位演员通过道具展示自己的角色特点。在片中,203小分队队长少剑波由林更新饰演,佟丽娅和陈晓则分别饰演战队主力卫生员白茹和警卫员高波。
饰演首长的林更新在发布会现在认领望远镜道具,称它在戏中帮助自己找到少剑波运筹帷幄的感觉。佟丽娅则身背急救箱,让大家看到美丽卫生员的青春形象,而她自己则笑言其实自己在片中并不只是温柔,很多时候可以化身女汉子投入部队紧张战斗。
陈晓则与203最年幼成员、饰演小栓子的著名单板滑雪小将苏翊鸣结成“最佳拍档”,陈晓在片中的圆眼镜造型也获赞“最萌”警卫员。另外,演员胡东、谢苗分别饰演攀爬高手栾超家及神枪手马保军,分别用狙击枪与开山锄向大家展示203铁血战士的勇猛形象。
林更新不吊威压跳桥拼命
作为“新人王”——今年《同桌的妳》和《痞子英雄2》均票房大卖,林更新表示,为了拍好这部电影,他可没少吃苦。
《智取威虎山》在东北黑龙江雪乡拍摄的,当时白天的温度都要零下三十多度,给拍摄带来很大困难。其中,林更新有一场埋身雪中的戏份,据他介绍,“这场戏是上午拍的,下午雪都化了,我埋在雪里只有两个手在外面,非常危险。当时收工后脸和脖子都冻伤了”。
另据徐克导演介绍,除了这场戏外,林更新还有一场从6米多高的桥上跳下的戏,拍的时候没吊威压,也没用替身,基本是拼命的节奏。
定档平安夜与《一步之遥》同档
片方宣布,《智取威虎山》将于12月24日在国内全线公映,而姜文的《一步之遥》公映日期是12月18日,两片之间仅相隔一周。
当年姜文差点执导《智取威虎山》,如今上映日期又撞在一起,真实绕不开的缘分。
吴宇森的豪华巨制《太平轮》上部则将于12月2日和观众见面,与《一步之遥》、《智取威虎山》之间倒是隔了一段时间,但最终还是会同场竞技——现在大片的上映周期一般为一个月。年底贺岁档,还真有得看了。正文已结束,您可以按alt+4进行评论
(2014-10-15 03:10:05)
【延伸阅读】《智取威虎山》票房破3亿 淡化政治符号重塑红色经典
新华网北京12月31日电(记者章利新、张芽芽)2014年岁末,正值中国电影票房距离300亿元“一步之遥”之际,改编自红色经典的电影《智取威虎山》上映首周便异军突起,以良好的口碑抢下3亿多票房。
记者近日在电影院看到,这部电影的观众中,除了年轻人,有近三分之一是白发老人。今年65岁的殷琴已经多年没走进电影院,这次和老伴一起来,就是想看看“这个经典故事被拍成了啥样”。
《智取威虎山》的故事取材于长篇小说《林海雪原》。该小说1957年出版后,短短几年就成为销量达百万册的畅销书。半个多世纪以来,这部小说被改编为话剧、电影、京剧、电视剧等多种艺术形式。
1958年,智取威虎山的故事被上海京剧院改编为同名现代京剧,在全国公演后受到广泛好评,成为当年“革命样板戏”之一,嵌入一代人的记忆。
1960年,八一电影制片厂版推出电影版《林海雪原》;1970年,北京电影制片厂又将现代京剧《智取威虎山》摄制成彩色影片。当年在《林海雪原》中饰演少剑波(203小分队首长)的中国著名电影演员张勇手如今成为《智取威虎山》的观众。
“新片子我看得很新鲜。”年过80岁的张勇手告诉记者,“这部电影总体很好,从表演到故事改编、选景、服装造型、立体技术,都下了一番工夫,我很喜欢。”
“重拍的东西拍不出新玩意就没意思了。老电影是中国电影的经典,有那个时代的特点,新电影也需要体现这个时代的新特点。”张勇手说。
与作为红色经典的《智取威虎山》相比,这部电影在人物和故事的设计方面没有作颠覆性的改编,甚至保留了很多经典台词;但在视觉方面,导演徐克在3D技术和战争场面上下足了功夫。
老观众看到了历史和记忆的影子,而年轻观众则看到了视觉上的精彩。巨大的观众覆盖面奠定了这部电影的成功基础。
在清华大学新闻和传播学院影视传播中心主任尹鸿教授看来,这部电影的特别之处在于,对以前政治性强的题材和作品进行了类型片的改造。
“以少胜多、孤军奋战,是一种典型的类型片模式,有意识地回避了政治色彩鲜明的符号,让不同的文化语境下的观众都能接受。”尹鸿对记者说。
谈到拍这部电影的初衷,香港导演徐克曾明确表示,上世纪70年代看过样板戏《智取威虎山》的电影后,他觉得这个剿匪斗智的故事很精彩,一个卧底军人跟匪帮纠缠,情节紧张又惊险。“希望呈献给观众一部新鲜又具有历史感的作品”。
在尹鸿看来,今后战争、动作等大场面类型片走3D路线是大势所趋。徐克在3D类型片制作方面积累了丰富的经验。此次他将这些经验运用到重塑红色经典上,为这方面的探索树立了一个很好的样板。
近年来,如何让“主旋律”电影摆脱长期以来的保守刻板定位,重新焕发生机赢得市场,进而成为国家软实力的一部分,一直是中国文艺界探讨的热点话题之一。
中国传媒大学动画与数字艺术学院廖祥忠教授指出,作为国家形象、民族精神的代表创作类型,主旋律的创作并非对“主旋律”概念的生搬硬套。
他指出,今天的“主旋律”内涵定义应与时俱进:一切能引导正能量的电影创作形式都是新时代下“主旋律”的代表;一切有助于梦想实现、鼓舞人心的电影类型都是中国“主旋律”的新形象。
近年来,中国“主旋律”电影都在尝试淡化旧的意识形态色彩,展开积极转型,并在创作手法、明星阵容、资金投入和营销方式方面做出突破,比如冯小刚的《集结号》和韩三平和黄建新的《建国大业》。
未来的真正“主旋律”电影,在廖祥忠看来,是能与大众的、商业的、流行的艺术创作理念相结合,将传统文化与现代文明进行历史性对接,并内含人文关怀和价值情怀,以艺术性的娴熟手法将这一切全面展现。
(2014-12-31 17:23:07)
【延伸阅读】 张涵予谈《智取威虎山》 深藏杨子荣情结

点击图片进入下一页
新浪娱乐讯 由徐克导演,张涵予、梁家辉主演的电影《智取威虎山》自公映后好评如潮,点赞刷屏再成社交网络一景。张涵予被人们评为史上颜值最高、硬汉气质最佳的“杨子荣”。从谷子地到杨子荣,张涵予的银幕气质除了正、硬,更增添了几分圆滑和幽默。谈起了深藏在心中40余年的杨子荣情结,张涵予沉默许久,称自己想展示的就是中国男人的代表形象,“外冷内热,我觉得男人就应该像他这样。”
谈角色:中国从不缺英雄 但观众觉得反感
张涵予第一次接触杨子荣才仅仅四五岁,“我们那个年代的男孩,每个人心目中都有一个英雄梦,甚至每天盼着能打仗,上战场就可以做英雄了,流血牺牲也可以。”张涵予说,有人喜欢焦裕禄、有人喜欢董存瑞,然而杨子荣在他心中的偶像地位从没动摇过。“杨子荣只身入虎穴,面对各种危险泰然自若,我常常在想是什么趋势他不顾个人安危,将自己置身于那么危险的境地,后来我觉得那就是‘信仰’。当然从一个职业演员的角度出发,我觉得杨子荣有独特的人格魅力,让我非常着迷”。
张涵予在代表作里演得几乎都是英雄人物,《集结号》里的谷子地、《风声》里的地下党“老枪”、《十月围城》里的孙中山、《厨子戏子痞子》里的爱国青年厨子等,不难看出儿时萌芽的英雄情结。“我觉得现在正能量太少了,需要一些荧幕形象出来,激励人、鼓舞人。我们现在不是老说正能量吗?就是谁也不愿意生活中老有负能量的东西,对你身体也没好处。我这些角色几乎都是正能量。”杨子荣几乎是中国当代史中最著名的“正能量”。但在电影的创作过程中,这给徐克和张涵予带来了不小的难题,他们必须对角色进行“去英雄化”处理,打破一直以来杨子荣脸谱化的舞台形象,和观众先入为主的成见。
“特定的历史条件下,我们需要用那样的英雄人物激励国民的斗志去建设国家,那个是一个时代的宣传需要。”张涵予说,“好莱坞大片里全是美国英雄,其实中国也有英雄,只不过原来的作品中高、大、全,把人物都拔高了,创作者太多的说教、太多的解释、太多的假的东西在里面,让观众觉得反感。”
电影中,张涵予版的杨子荣看上去亦正亦邪,一点也不像军人,“必须特别土匪你才能打进土匪老巢,要让土匪相信你是胡彪,不是杨子荣。”片中的杨子荣满口东北黑话,以至于电影的字幕旁必须再配上解说,“否则根本听不懂说的是什么”。张涵予对自己塑造的杨子荣形象寄予了厚望,他希望能用当下观众更接受的方式让这个曾经激励过他的英雄形象得以延续。“其实当今我们更需要英雄,但现在太少了,没有人提了,一提信仰、英雄这些东西都觉得不靠谱。但其实你作为一个普通人,看这个(《智取威虎山》)还是会对他(杨子荣)肃然起敬。”他也因此觉得前一阵召开的文艺座谈会格外重要,“文艺工作者应该有一份社会责任,应该传递一些内涵的东西给年轻人,这是迫在眉睫的事。”

点击图片进入下一页
聊生活:硬汉这词不准确 男人的代言人
或许是《集结号》里的老兵、《风声》中的卧底太深入人心,观众印象里张涵予是硬汉。作为一个60后,张涵予更像那种不苟言笑的大叔,除非,你跟他很熟,要么就和他一起怀旧,听他讲过去的事情。纵观这些年他的作品,战争剧、谍战剧甚至古装剧,爷们儿的角色几乎被他“承包”了。而在徐克的作品中,张涵予的银幕气质除了正、硬,这次还平添了几分匪气和幽默。但对于硬汉的称谓,张涵予显得有点不以为然。“硬汉这个词概念很模糊,缺乏质感,你可以说我演的角色是个硬汉,但如果说我生活中是个硬汉,这很难定义,我觉得在中国语境下,应该是真正的男人的概念。”无论是电影还是电视剧,看张涵予出演的那些角色,你会觉得这个男人很帅气,那是一种北京爷们儿刻在骨子里的男子气概。
在张涵予的词典和认知里,用“小鲜肉”称呼一个男孩似乎不是褒义的,甚至有点“调戏”的味道,“在外国眼中,中国男人缺乏阳刚之气,中国男人的定位慢慢有点模糊。男人就应该是外冷内热,对朋友肝胆相照,隐忍、肩扛道义、耐得住孤独,敢于面对和挑战一切困难,不屈不挠,但也侠骨柔情,有眼泪,有悲伤。我觉得中国男人被社会风气影响的越来越小家子气。”《智取威虎山》是张涵予用来“定位中国男人”的作品。“这要是在过去,我们那个时候,谁对我们男生喊一句‘小鲜肉’,不给丫揍趴下!”这句话是典型的张涵予式的黑色幽默。
作为演员,张涵予觉得应该也有责任要将男人那些坚韧有担当、内敛不失幽默的气质和精神传达给年轻一代,尤其是男孩。所以,希望能尽自己的一些力量,希望通过杨子荣等这样的具有人格魅力和内涵的角色来为男人正名,改变现实中的那些乱七八糟的东西,提高观众的审美趣味。“我特别不喜欢听到外国人评价中国男人如何如何,中国男人的果敢、智慧都快被世界忘记了,中国男人应该是全世界男人的代言人。” 在满大街“小鲜肉”“小正太”的时代,张涵予的思想似乎有些老派,但他对中性审美文化提出的质疑,却是我们每个人都逃不过去的话题。“男人就是男人,女人就是女人,男孩就是该早点离开家,出门闯天下。其实我们的生活挺平淡的,我们需要一些英雄。”

点击图片进入下一页
由徐克导演,张涵予、梁家辉主演的电影《智取威虎山》自公映后好评如潮,点赞刷屏再成社交网络上的一景。

点击图片进入下一页
由徐克导演,张涵予、梁家辉主演的电影《智取威虎山》自公映后好评如潮,点赞刷屏再成社交网络上的一景。

点击图片进入下一页
张涵予谈《智取威虎山》
(2015-01-02 10:11:13)
(原标题:英媒:电影《智取威虎山》受热捧 传递正能量)