参考消息网11月11日报道 外媒称，中国国家主席习近平与俄罗斯总统普京在北京会晤时强调要加强彼此间的合作。
据法新社11月9日报道，这是两位领导人在不到两年时间里的第十次会晤。此次会晤是在亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议开始前进行的，美国总统奥巴马也将出席此次会议。
报道称，会晤期间，习近平主席称赞双方“栽培中俄友好合作常青树”。
习近平强调说：“不管国际风云如何变幻，我们都要坚持把发展中俄关系作为本国外交优先方向，不断增进政治和战略互信，不断扩大和深化全方位合作。”
普京则表示，双方在国际事务中密切协作，有力维护了世界和地区安全稳定。
报道称，近年来，随着俄罗斯与西方国家之间裂痕的加深以及中国的邻国对其越来越大的担忧，中国与俄罗斯的关系日益密切。
此次会晤期间，两国领导人还共同见证了一系列双边合作协议的签署，重点涉及能源领域的合作。
另据俄罗斯《观点报》网站11月9日报道，在亚太经合组织会议框架下举行的会谈中，俄罗斯总统普京表明了俄中关系的重要性，签订了从西线向中国供应天然气的备忘录和框架协议。俄罗斯天然气工业公司在与中方商定价格后，甚至决定不向中国索要建设东线天然气管道（“西伯利亚力量”管道）的预付金。
普京在与习近平主席的会晤中指出，无论国际形势发生什么变化，双方都应当坚持既定路线，扩大和加深全面的互利合作。
普京指出两国在国际舞台上协作的重要性，特别重要的是俄罗斯与中国为使世界遵守国际法和使世界更加稳定所进行的协作。普京与习近平还讨论了在各个领域中使用人民币结算的可能性。俄总统新闻秘书佩斯科夫说：“双方非常关注两国在各个领域中使用人民币结算的议题，包括军事技术合作等敏感领域，这将加强人民币作为地区储备货币的地位。”
报道称，在会晤结束时普京送给习近平一部带有俄罗斯、中国、APEC标志屏保的俄制YotaPhone-2智能手机。
应当指出，俄中领导人会晤发生在西方正对俄罗斯进行制裁的背景下。俄罗斯早就指出自己不愿意中断与西方的贸易联系，但也准备加快向东发展。
今年5月普京访问上海，俄中伙伴关系得到了再次推动。在长达10余年的极其艰难的谈判后，两国终于签署了价值约为4000亿美元、为期30年、年出口380亿立方米天然气的合同。
在普京和习近平的参与下，俄罗斯天然气工业公司和中国石油天然气集团公司9日签署了西线天然气供气的框架协议。文件内容包括输气规模和期限、付款方式和价格等。
俄罗斯天然气工业公司总裁米勒表示，从俄中签署的文件中可以十分清楚地看出，这一供气方向正在成为天然气合作的优先项目。他说，文件规定了对华供气的基本条件。合同期为30年，此外还明确了今后的工作。他强调说，“由于西线供气量不断增加，从中期看，对华供气规模有可能超过目前对欧洲的供气规模”，西线管道的天然气来自西西伯利亚气田，它同时也是输欧天然气的气田。
此外，俄罗斯天然气工业公司决定不用中方的预付金来修建东线管道。
报道称，俄罗斯与中国9日签署了包括天然气合作在内的17个文件，其中包括：俄罗斯石油公司与中石油签署的关于中国石油天然气勘探开发公司购买万科尔油田10%股份的框架协议；俄罗斯储蓄银行与中国出口信用保险公司签署的合作框架协议；俄罗斯第二地区电力公司与华电公司签署的实施阿尔汉格尔斯克州电力投资项目的协议；俄罗斯水电集团公司与中国长江三峡集团公司签署的关于共同融资、建设和开发远东水力发电站的协议；俄罗斯水电集团与中国电力建设集团有限公司签署的关于建造抽水蓄能电站的协议；俄罗斯储蓄银行与中国进出口银行之间签署的贷款框架协议以及两家银行间的买方信贷协议等等。
点击图片进入下一页
习近平和普京共同见证中俄东线天然气合作协议签署 新华社记者 庞兴雷 摄
【延伸阅读】中俄学者：两国经济、文化转型领域面临共同挑战
中新社上海11月7日电 (记者 许婧)由中共中央编译局俄罗斯研究中心、上海交通大学以及俄罗斯圣彼得堡大学共同主办的“第十二届中俄经济社会发展比较论坛”7日在上海交通大学举行。与会两国学者认为，中俄在面对经济全球化、文化转型等领域面临共同挑战。
今年适逢中俄文化年，由中俄双方交叉举办的此周年性论坛，吸引了中央编译局、中国社科院、上海和俄罗斯多所知名大学的近30名学者出席，就经济全球化问题、中俄文化现代化等问题展开深入探讨。
中央编译局秘书长杨金海在开幕式上表示，当今社会，世界各国联系愈发紧密，经济全球化对每个国家而言，都是一把双刃剑，特别是对发展中国家。中俄两国，无论在政治、经济还是文化上，都在世界格局中占有举足轻重的地位，两国在历史上也都创造过辉煌灿烂的文化。而在全球化、现代化的进程中，两国各领域面临着共同的机遇和挑战，该如何去传承与发展，是值得仔细思考的问题。
“中俄两国正积极寻找共同的衔接点，以了解对方更多，解决共同面临的经济全球化、文化现代化、文化转型等问题。”俄罗斯圣彼得堡大学社会学系教授彼得罗夫·亚历山大·维克多罗维奇认为，两国可以在文化工作者、终身教育以及信息化等领域展开更多、更深入的合作与交流，促进两国之间、两国民众之间的深入了解。
已是第四次到访上海的维克多罗维奇告诉记者，他十分喜欢上海，不仅因为“变化太快”，更因为上海保护人文文化的举措，“社会的发展离不开经济，也离不开文化”，在他看来，无论是中国还是俄罗斯的文化转型和文化现代化，都离不开对传统文化的传承。(完)
（2014-11-07 18:47:10）
【延伸阅读】中俄两国计划扩大人民币结算贸易规模
路透北京11月10日 - 俄罗斯总统普京周一表示，中俄两国计划增加以人民币进行结算的贸易规模。普京并排除了俄罗斯实施资本管制的可能性。
普京在北京亚太经合组织(APEC)会议上表示，要将俄罗斯的外债与国内生产总值(GDP)之比控制在15%已下。
他还说俄罗斯计划使用部分“国家储备”改善贷款环境，以吸引外国投资。不过普京没有详述。
“不会增加主权债务水平，”普京说。“我们计划将债务维持在安全可控的水平，与GDP之比在15%以下。”(完)
(编译 李春喜 审校 艾茂林)
(来源：路投中文网)
（2014-11-10 21:00:12）
（原标题：外媒：中俄合作“收获丰厚果实” 关系日益密切）
