点击图片进入下一页
资料图片：来自阿根廷的枢机主教豪尔赫·马里奥·贝戈利奥2013年3月13日晚在罗马教皇选举中当选第266任天主教罗马教皇，称为方济各。新华社发
参考消息网8月15日报道 外媒称，教皇方济各一世8月14日抵达首尔，之前他在途经中国上空时前所未有地向中国发出了友好祝愿。
据路透社8月14日报道，方济各一世将在首尔待5天，与韩国教徒见面，这是教皇自1999年以来首次出访亚洲。
他在通过无线电向习近平主席送去的祝福中说：“在进入中国领空之际，我谨向阁下与贵国人民发出最良好的祝愿，愿主赐予中国和平与安康！”
这是教皇出访亚洲时首次获准经过中国领空。之前，教皇约翰-保罗二世由于北京与梵蒂冈之间令人担忧的关系而不得不避开中国领空。
梵蒂冈自共产党1949年接管政权后不久就与中国没有任何正式的关系。
据英国广播公司网站8月14日报道，教皇方济各一世14日抵达韩国，当他乘坐的专机飞越中国领空时，他按照教廷礼仪，向中国领导人和中国人民发送了问候电报。
根据教廷礼仪，教皇一般会向飞机飞越国家的领导人发送问候。这种礼仪问候电文很少成为新闻，但这次却有所不同，因为外界都想知道教皇在对中国领导人的祝愿中说了些什么。
教皇方济各一世在电文中说，进入中国领空之际，向中国国家主席和中国人民送上良好祝愿，祈求和平。
路透社说，教皇约翰-保罗二世1989年出访韩国时，中国曾拒绝让其飞机飞越中国领空。而教皇方济各一世获准飞越中国领空，此举被视为中国与梵蒂冈关系向前迈进的一步。
美联社说，香港天主教圣神研究中心高级研究员林瑞琪认为，中国允许教皇方济各一世专机飞越中国领空是一个“友好举动”，但他并不期待双方会取得任何外交突破。
【延伸阅读】
外电：教皇方济各一世下周或在空中问候中国
2014-08-09 10:00:00
点击图片进入下一页
2013年3月13日，在梵蒂冈城，来自阿根廷的枢机主教豪尔赫·马里奥·贝戈利奥（中）当选新一任天主教罗马教皇后向民众致意。来自阿根廷的枢机主教豪尔赫·马里奥·贝戈利奥13日晚在罗马教皇选举中当选第266任天主教罗马教皇，称为方济各。新华社发
参考消息网8月9日报道 外媒称，教皇方济各一世访问韩国将给他提供与中国领导人直接对话的难得机会。他所乘坐的飞机将飞越中国领空，而梵蒂冈外交礼仪要求教皇向他飞越的所有国家送去问候。
美联社8月7日刊发题为《教皇飞越中国上空，一个问候中国的难得机会》的报道。报道称，当约翰·保罗二世上次于1989年访问韩国时，中国拒绝让他的飞机飞越其领空。这架意大利航空公司的包机只好飞越苏联领空，给约翰·保罗二世提供了通过无线电向苏联领导人米哈伊尔·戈尔巴乔夫送去问候的首个机会。他说他希望不久能访问莫斯科。
梵蒂冈发言人费代里科·隆巴尔迪8月7日说，他不知道方济各一世在向中国送去祝福时会说什么，但他证实8月13日至14日飞往韩国的计划涉及飞越中国领空。
报道称，北京与梵蒂冈的关系自1951年以来一直都很紧张，当时中国在官方无神论的共产党上台并在教皇权限外自建教会后与圣座“断绝”了关系。
最近，方济各一世手下二号人物、红衣主教彼得罗·帕罗林对意大利天主教杂志《天主教家庭》说，梵蒂冈愿意与中国当局展开“令人尊重的、建设性的对话”，以解决“中国限制宗教自由”的问题。
报道称，对梵蒂冈而言，主要障碍是获得国家批准的中国天主教爱国会坚持不经教皇同意“擅自”任命主教的做法。
除了在飞行中送出问候，方济各一世对韩国为期5天的访问还向他提供了与中国接触的其他机会：此次访韩的主要目的是参加亚洲天主教青年节，预计一些来自中国的天主教徒会前往韩国参加这一盛会。
此外，他将于8月18日（即他在韩国的最后一天）在首尔主持祈愿和平与和解的弥撒，其间他将提到朝鲜，也可能提到中国。
【延伸阅读】
韩媒：罗马教皇16日将在首尔光化门广场主持宣福礼
2014-08-05 17:23:09
人民网首尔8月5日电 （黄海燕）据韩联社报道，韩国天主教“教皇访韩准备委员会”5日在记者会上表示，8月16日上午10时（韩国时间），教皇方济各将在光化门广场主持“韩国124名殉教者宣福礼”。
天主教首尔大教区大主教、韩国枢机主教廉洙政和教廷国务卿伯多禄·帕罗林、教皇随行团、各国主教团等100余名主教将参加活动。预计当天参加活动的人员包括17万天主教信徒在内将达50-100万人。
教皇将先在首尔市政府大楼至光化门的游行活动中向韩国信徒问候致意，然后在广场上主持弥撒。宣福礼将尽量简单进行。宣福礼是天主教会追封已过世信徒的一种仪式，用意在于尊崇其德行、信仰足以升上天堂。
“教皇访韩准备委员会”表示，教皇希望能直接与信徒交流，因此祭台高度设置的较低，以便教皇能与信徒进行眼神交流。祭台上的圣母像将身着韩国传统服装——韩服。教皇在主持弥撒时安坐的椅子上将刻有乾、坤、 震、 离四卦纹样（印在韩国国旗太极旗上的纹样）。教皇在弥撒中使用拉丁语，信徒们用韩语回答。在说教时，教皇将使用意大利语。
正式举行宣福礼之前将举行文艺表演，届时将由韩国著名钢琴家白建宇演奏李斯特的《传说》第一首《亚西西的圣方济向小鸟说教》。
在活动当天，首尔和首都地区的地铁运行时间从凌晨4时30分开始。在宣福礼进行的时间里，景福宫站和光化门站等经由活动举行区域的地铁均不停车。活动由KBS电视台、和平电视台实况转播，CNN等外媒也将进行直播。
另一方面，“教皇访韩准备委员会”还表示，教皇将于15日在大田市主持“圣母升天节纪念弥撒”，届时他将会见“世越号”沉船事故遇难者遗属和生还学生。18日，教皇将在首尔明洞天主教堂主持“祈祷朝鲜半岛和平的弥撒”，朝鲜天主教方面已发来通知表示不能参加活动。
【延伸阅读】
罗马教皇14日访韩 韩总统朴槿惠将亲赴机场迎接
2014-08-13 09:54:24
首尔街头上悬挂着欢迎教皇访韩的横幅。
中新网8月13日电 据韩联社报道，罗马教皇方济各将于14日对韩国进行为期五天的访问。方济各此行是罗马教皇第三次访问韩国，上一次是约翰•保罗二世教皇于1989年访韩。访问期间，方济各将会晤韩国总统朴槿惠，并慰问沉船事故遇难者家属。他还将出席亚洲青年日活动，主持“韩国124名殉教者宣福礼”。
当地时间14日上午10时30分，方济各将抵达位于京畿道城南市的首尔机场，韩国总统朴槿惠将亲自到机场迎接。当天，方济各将在青瓦台演讲，并会见韩国天主教主教团。
15日，方济各将在大田市主持“圣母升天节纪念弥撒”。当天他将邀请沉船事故遇难者家属参加弥撒。之后他将前往位于忠清南道唐津市的松山圣地，出席第六届亚洲天主教青年日活动。
16日，方济各将在首尔光化门、首尔广场和清溪广场一带主持“韩国124名殉教者宣福礼”。宣福礼是天主教会追封已过世人的一种仪式，用意在于“尊崇其德行、信仰足以升上天堂”。当天，方济各会将124名殉教者册封为真福。
17日，方济各将前往位于忠清南道瑞山市的海美邑城，主持“亚洲青年日活动闭幕弥撒”。访韩最后一天的18日，方济各将在首尔明洞天主教堂主持“祈祷朝鲜半岛和平的弥撒”。
按计划，方济各访韩期间将下榻位于首尔钟路区的罗马教皇厅驻韩国大使馆，利用由韩国政府提供的专属直升机和专车。
方济各教皇生于1936年，2013年3月当选第266任天主教罗马教皇。教皇为梵蒂冈国家元首，当选后终身任职，不可罢免。
（原标题：教皇飞经中国送祝福 外界关注“说了什么”）
