新浪新闻

美国人,你们感恩节送礼吗?

地球日报

关注

来源:新华国际头条

每年11月最后一个星期四是美国的感恩节。去年离感恩节还老远,有位英国人在雅虎问答网站问了这么个问题:

“美国人,你们感恩节送礼吗?”

下面一溜儿回帖,基本就一个意思: 不送。

美国人过感恩节,通常不送礼。

被评为最佳答案的是:“唯一礼物是食物和陪伴,然后我们讨论看什么电视……看橄榄球还是(感恩节)游行。”

美国一位网友跟帖说:“感恩节不是送礼物的时候。传统上我们应该感谢过去一年得到的所有眷顾,这也是我们和所爱的人在一起的机会。大餐是主要焦点,但‘在一起’这个观念很重要。”

另一位说:“如果你去别人家里(过感恩节),你应当带个配菜或者一瓶葡萄酒。这就够了,和平时的规矩一样。没人期待礼物”。

还有网友说:“感恩节送礼不是我们的风俗。‘大’餐通常也就是更丰盛一点。我们家一般是烤火鸡配土豆泥和蔬菜,再加上新鲜蔓越橘汁和一道美味甜点(通常是我喜欢的传统南瓜派)。成功的感恩节大餐,关键不是食物数量,而是质量。”

有一位当爸爸的网友这样回复:“感恩节——我们就是吃、喝、玩、看橄榄球,休息,吃,喝……每年循环。去年感恩节我体重增加了9磅。一般(到别人家过感恩节),带道甜点和(或者)酒,许多参加者会贡献些特别的配菜,或者早点到帮把手。剩下的饭菜够主人吃5到7天。”

还有一位是孝顺女儿:“我们有时送卡片或者花,这可能因为美国是一个很大的国家,家人朋友一般不待在一个地方。”她说,她父母退休后搬去了(美国东南部)佛罗里达,离她太远。于是,每年感恩节前,她都会提前安排好鲜花寄送。女儿的花束,是父母感恩节餐桌上的“中心”。

……

美国的节庆风俗,从商家回应也能看出来。

在感恩节进入倒计时的眼下,超市靠近收银台的货架上纷纷摆上了圣诞礼品。

卖贺卡的地方,圣诞卡比感恩节贺卡的种类和数量还要多。而且,除了贺卡和橱窗上的“感恩节促销”,看不到有专门的感恩节礼品。

所以,入乡随俗,在美国过感恩节,就不用掏银子送礼啦。

感恩节是美国和加拿大特有的节日。不过,美加虽然都把感恩节作为全国性假日来庆祝,日子却不是同一天。加拿大的感恩节设在每年10月的第二个星期一,也即美国的哥伦布日。

晚一个半月“感恩”,差别远不止于秋意的浓淡。

在美国,感恩节有一个中国留学生特别“懂”的意义,那就是紧接着周四感恩节的星期五,被称作“黑色星期五”,标志着圣诞购物季正式到来。

没错,火鸡大餐之后是剁手,“黑五大减价”就要开始啦!

-END-

监制:李大伟

记者:徐剑梅

编辑:鲁豫

本文作者系新浪国际旗下“地球日报”自媒体联盟成员,授权稿件,转载需获原作者许可。文章言论不代表新浪观点。

加载中...