新浪新闻

金正恩罕见发表声明:必以火惩治美国的疯老头

地球日报

关注

9月22日,朝鲜中央通讯社报道,朝鲜劳动党委员长金正恩21日就特朗普在联大上的演讲发表了国务委员会委员长声明,称其演讲坚定了朝鲜拥核的决定,并威胁“以火惩治美国的疯老头”,以回应特朗普在联大关于“毁灭朝鲜”的讲话。

朝鲜中央通讯社在22日早上公开了金正恩在党中央委员会大楼的讲话。金正恩在声明中评价特朗普的发言,“美国总统脱离更替朝鲜政权或推翻朝鲜制度的威胁范围,在联合国舞台上公然流露出彻底毁灭一个主权国家的反人类意志,这种神经病的狂态令连正常人都会丧失事理分辨能力和沉着。”

金正恩形容特朗普,“他完全不配一手掌控一国武装力量的最高统帅,分明不是一个政治人,而是爱玩火的恶棍、流氓。”

此前,特朗普在联大讲话中,称为了保护美国及盟友的国家安全,或考虑“完全毁灭”朝鲜,并给金正恩起名为“火箭人”。对此,金正恩在演讲中评价,特朗普的演讲“并没吓唬或阻止我,反而证明了我选择的道路是正确的,是要走到底的路。”

他称,正在努力思考该如何回应特朗普,将“豁出我自己的一切,必将讨还美国统帅抛出毁灭朝鲜狂言的代价。”

金正恩的此番声明再以威胁性言辞做结,“必须以火惩治美国的疯老头”。

据分析,金正恩很少以个人名义发表声明。此前几次朝鲜关于美国的回应及表态,多为朝鲜外务省表态,尤其常见的是外务省回答朝中社记者问的形式。

以下为朝中社援引的金正恩声明全文:

朝鲜民主主义人民共和国国务委员会委员长金正恩21日发表声明。

在近期朝鲜半岛局势空前激化,一触即发的危机状态每况愈下的严重情况下,美国当政者首次在联合国舞台上发表的演讲内容不能不说是世界焦点。

我曾多少予以猜测,但因为这是一场全球最大的正式外交场合,所以我预料到他身为美国总统会发表与像往常一样在自己办公室凭一时冲动信口雌黄有所不同的已准备好的言论。

但是,美国当政者不仅没有做有助于缓和局势、有说服力的发言,而且悍然放出“彻底摧毁”朝鲜这一历届任何美国总统都未曾说过的史无前例的野蛮狂言。

胆怯的狗总会叫的更咋呼。

奉劝特朗普,向世界说话时应措辞得当,考虑对方而慎重使用言辞。

美国总统脱离更替朝鲜政权或推翻朝鲜制度的威胁范围,在联合国舞台上公然流露出彻底毁灭一个主权国家的反人类意志,这种神经病的狂态令连正常人都会丧失事理分辨能力和沉着。

今天我不由得再次想起当年在美国总统选举时,嘲弄说特朗普是一个“政治门外汉”、“政治异端者”的话。

特朗普当选总统后,威胁恐吓世界所有国家,弄得世界比任何时候都鸡犬不宁。他完全不配一手掌控一国武装力量的最高统帅,分明不是一个政治人,而是爱玩火的恶棍、流氓。

美国当政者直言不讳地解释了美国的选项。他的发言并没吓唬或阻止我,反而证明了我选择的道路是正确的,是要走到底的路。

既然特朗普当着世界的面否定和侮辱我和国家的存在本身,作出要消灭朝鲜的史上最残暴的宣战,我们也将慎重考虑采取与之相应的史上最高级别的超强硬应对措施。

对于缺乏理解能力,只说自己想说的话的老东西,以实际行动来对付才是最佳方法。

我作为代表朝鲜民主主义人民共和国的人,以我们国家和人民的尊严和名誉,豁出我自己的一切,必将讨还美国统帅抛出毁灭朝鲜狂言的代价。

这并不是特朗普爱常用的修辞学上的表述。

我在深思,特朗普到底预测到朝鲜何等程度的反弹而吐出了那种古怪的妄言。

不管特朗普想到了什么,他将会目睹超乎其想象的结果。

必须、必须以火惩治美国的疯老头。

本文作者“肯辛顿说”系地球日报自媒体联盟成员,独家稿件未经授权禁止转载

更多国际自媒体资讯请关注 地球日报 http://global.sina.cn/