新浪新闻

英国拍摄“泰坦尼克”纪录片 澄清华人未争抢救生船

地球日报

关注

1912年,邮轮泰坦尼克号撞击冰上后沉没,船上1502人葬身大海,仅705人生还。当时船上有8名当锅炉工的香港人,其中6人获救。事后,却有外国媒体报道指他们用“假扮妇女”等不光彩手段登上救生船才获救,这个“污名”一直在民间流传。

事实上,1997年版的电影《泰坦尼克号》上,原本有华人的镜头,后期制作时剪去了。在2012年“泰坦尼克号”海难百年,3D增补版上映,这镜头又被恢复了。

这六人不是乘客,他们是船上的烧锅炉的工人。登记名字是:FangLang、LeeBing、AliLam、ChangChip、ChoongFoo、LeeLing、LingLee和LenLam。当时船务公司喜欢雇佣华人员工,因为工资低,却又吃苦耐劳。当时他们只有一张船票,票价56英镑9先令11便士,可供8人使用,三等舱。

日前,一个由英国导演拍摄的纪录片还原了这6名港人获救的故事,表示他们是在妇女和儿童获救后才登上救生艇,并非传言中的不堪。

这部纪录片搜集了大量历史资料,还原了当时的情况。有5名港人在所有妇女和儿童登上救生艇后,才登上放置在邮轮右舷、已损毁的最后一艘救生艇。另外还有一人则是像电影中的女主角一样,抓着浮木在大海漂浮,最终被途经的救生艇救起。事后,他们还因为美国的《排华法案》而被禁止上岸。

该纪录片形容这6人有惊人的自救力,不过也指出或许因为他们听不懂英语,而不知道底层船员是被要求留在船舱的。该纪录片的导演还表示,外国媒体对这6人获救的说法与当年西方的种族主义和歧视有关。

该纪录片导演接受媒体采访时说:“我们都认为这种传闻是假的,并没有确切证据证实这种猜测,只有一些不太可靠的人提供了模糊的证词。一些证据表明,妇女和儿童已经登上救生船后,这5名中国人才登上船,不仅仅是中国人,还有不少‘外国人’也遭到这类侮辱性流言的侵害,我们认为这种侮辱他人的说法是由于当时的种族歧视。”

在拍摄这个纪录片时,导演表示最难的是调查研究,因为当年中国人登上轮船时的英文名字就是汉字名字的拼音,拼写也很随意,常常一搜就搜到几十个同名同姓的人,因此要调查他们的信息和背景非常困难。

报道称,这部纪录片将于明年上映。

(综编:凯伦:转载请注明)

加载中...