特朗普“感谢”中国俄罗斯支持制裁朝鲜

　　据法国媒体报道，在联合国安理会当地时间4日一致通过美国推动的制裁朝鲜决议后，美国总统特朗普在社交媒体上表示，“感谢”中国和俄罗斯支持美国。

　　特朗普在推特上发文称：“刚才联合国安理会上以15—0的票数通过了对朝鲜制裁的决议，中国和俄罗斯为我们投了票。非常大的经济制裁！”

　　联合国安理会当地时间4日一致通过美国推动的决议，将剥夺朝鲜每年10亿美元的收入。

　　这是针对平壤7月3日和28日的洲际弹道导弹发射实行的进一步制裁。这两次发射也许显示，朝鲜现在有能力把美国大陆和欧洲的大片地区纳入其火力范围内。

　　这些规定将有效地剥夺平壤每年出口收入30亿美元的三分之一。联合国决议针对四个出口领域，包括煤，铁和铁矿石，铅和铅矿石，以及海鲜。

　　美国驻联合国大使黑利表示，美国正在采取谨慎的防御措施，保护我们自己和我们的盟友不受朝鲜的威胁。她说朝鲜的威胁正在迅速变得更危险。

　　在去年3月和11月通过的两项决议中，安全理事会规定了朝鲜煤的出口上限，这是朝鲜的最大宗出口产品。

　　安理会的一位外交官在表决前告诉美国之音：“在这个决议中，没有上限，根本不允许朝鲜出口煤炭，朝鲜所有煤炭出口将停止，被禁止。”

　　这位外交官表示，通过取消这一上限，朝鲜的出口收入将每年立刻下降4亿美元。

　　全球禁令还包括铁矿石，从而在今年剥夺朝鲜的2.51亿美元的收入。铅和铅矿石出口也受到禁止，从而在今年剥夺朝鲜的大约1.13亿美元收入。本来预计2017年朝鲜会有将近3亿美元的海鲜出口收入，现在也没了。

　　该决议还加强了现行制裁的执行。自2006年以来，安理会针对朝鲜的核试验和弹道导弹发射，实行了多轮越来越严厉的制裁。

　　除了制裁之外，该决议对朝鲜的9个人和4个实体实行资产冻结和旅行禁令。