2月4日，特朗普到美国国会众议院发表国情咨文演讲。
这是美国政治中的大场面，公众关注度较高。
今年这个场面的亮点？是众议院议长佩洛西撕掉特朗普的演讲稿。
然而，就在这一幕后数小时，美国参议院投票，否决了对特朗普的弹劾条款。也就是说，弹劾案真的结束了，特朗普无罪脱身。
佩洛西撕掉特朗普的演讲稿
先从国情咨文讲起。
美国的政治传统，众议院议长每年会邀请总统前往国会发表国情咨文演讲。某种程度上说，是请总统到国会向参议众两院的议员们报告一年来的施政情况。
总统们都利用这个一年一度的机会，在国会强调/吹嘘自己的成绩，表达一下良好的愿望。
自我吹嘘，是特朗普的特长，他当然不会放过这个机会；但表达良好愿望，尤其是向对手，则和他无关。相反，他一般在吹嘘时顺便踩民主党几脚。
更何况，佩洛西和特朗普过去两年缠斗不休，积怨已深。
所以这次演说一开始，就显出“不详”气氛。
特朗普登台准备演讲时，他给坐在自己身后的佩洛西和副总统彭斯每人一份讲话稿。佩洛西在接过讲稿，随即向他伸出手似乎想握手。但特朗普不知是视而不见，还是真没看见，径直扭过头接受台下欢呼，准备演讲。佩洛西只能尴尬一笑。
这是特朗普失礼。
（哥伦比亚广播公司（CBS）脱口秀主持人科拜尔对此点评说，下一次，佩洛西就不要向特朗普伸出手，只要伸出一个手指就行了——伸出鄙视的中指。）
再看接下来。
因为特朗普“作客”众议院，议长佩洛西就得宣布演说开始。按惯例，佩洛西应该说“我非常荣幸地……”，但佩洛西显然不想说，直接说“各位议员，有请美国总统”。
这是佩洛西没遵守传统。
随后，用美国“政治家”网站报道的话说，特朗普就直接跳入吹嘘阶段。在特朗普演说的过程中，佩洛西时常摇头，表达心中的不满。
总统演说，议长摇头，这在美国很常见——当然如果议长和总统属于一个政党，那就点头。
最后，演说结束时，特朗普说“上帝保佑你，上帝保佑美国”时，佩洛西站起来，将特朗普的演讲稿分两次撕成两半，理一理，放到自己桌子上。
这个富有历史意义的一刻，引起极大争议。
支持者说，解气！对待特朗普这种小人，就应该以其人之道，还治其人之身。
反对者说，丢人！堂堂众议院议长，做出这种没有修养的举动。
“福克斯”新闻记者事后问佩洛西，为什么要撕掉特朗普的演讲稿，佩洛西说，因为和其他做法比起来，这是“客气的”，特朗普讲稿里充满“不真实”。
怎么样才算不客气？她没说，美国有线新闻网（CNN）一名主持人猜：佩洛西是不是想把讲稿撕碎砸到特朗普的脸上？
其实，虽然佩洛西没说为什么，但不少分析已猜出背后的原因——她太郁闷了。
郁闷的最大原因，就是弹劾战铁定要输给特朗普。
佩洛西本来也不想弹劾特朗普，因为她知道，就算众议院弹劾特朗普，共和党占多数的参议院也不会罢免他。但在各种压力下，佩洛西“被迫”决定发动弹劾战，几个月的忙碌，现在的形势却是众院成功通过弹劾案，参议院很快就会宣布特朗普“无罪”。
特朗普肯定会借此大吹特吹。怎能不让人郁闷？
这一点，在佩洛西撕掉演讲稿之后的数小时，已经成为事实。
郁闷的第二个原因，是最近特朗普的人气似乎还上来了一点。
虽然民主党人觉得，就算不能让特朗普下台，起码也要让美国公众看到他的“恶行”，这也是他们坚持要弹劾的理由。但几个月来，特朗普人气基本稳定，保持40%左右的支持率。
盖洛普上月的一项调查还显示，49%的人认可特朗普的工作。这，令佩洛西心烦。
另一个郁闷原因是，民主党最近表现不怎么样。党内初选到现在也没个头绪，不知道谁有把握代表民主党挑战特朗普。而星期二在艾奥瓦州举行的第一场党内选举，居然因为技术原因，出现混乱，结果迟迟没有出来，让特朗普和共和党看了笑话。
各种烦心事，让佩洛西郁结难解，这才出现怒撕特朗普讲稿的一幕。
撕讲稿也许解气，但对佩洛西还是颇有负面影响。
在和特朗普的缠斗中，佩洛西一直表现得颇有教养，善于不着痕迹地打击特朗普，让特朗普受到刺激后破口大骂。但这一次，却显得不够冷静，不讲规则。
特朗普不遵守规则没什么，反正他身上有股泼皮劲，也没人指望他遵守规则表现修养。
但佩洛西不讲规则，形象损失就大了——这就是和泼皮斗气的难处。
当然，佩洛西郁闷之下，也许考虑不到这么多。而她的郁闷，其实也反映了民主党的困境。
或许更糟糕的是，她撕掉特朗普演讲稿，恐怕也难解心中郁闷。
而最令民主党担心的是，特朗普会不会成功竞选连任——世界上也有很多人为这个问题担心。
欢迎关注“钱克锦外媒笔记”
本文作者系新浪国际旗下“地球日报”自媒体联盟成员，授权稿件，转载需获原作者许可。文章言论不代表新浪观点。
