英媒报道，当地时间9日，英国下议院议长约翰·伯科宣布，自己将在10月31日辞职。如果当晚议员们支持提前大选，他也将不再参选。
三年时间，英国下议院为了脱欧协议经常吵成一锅粥，约翰·伯科的“Order”经常出现，也因此被许多人所熟知。
9日，他在下议院发表演讲称：“在2017年的大选中，我向我的妻子和孩子们承诺，这将是我的最后一次竞选。这是我打算遵守的诺言。”
他说：“如果下议院今晚投票决定提前举行大选，我作为议长和国会议员的任期将在本届议会结束时结束。如果下议院不这样投票，我的结论是，对我来说，最不具破坏性、最民主的做法将是在10月31日辞职。”
伯科的妻子当日在下议院旁听，他对家人和团队表达感谢时，望向妻子红了眼眶。
伯科表示，成为议员20年，担任议长10年，“这是我职业生涯中最大的荣誉，对此我将永远感激不尽。”
文/微天下
本文作者系新浪国际旗下“地球日报”自媒体联盟成员，授权稿件，转载需获原作者许可。文章言论不代表新浪观点。
