新浪新闻

教宗、元帅、大统领,个个都是老戏骨

微德国Germany

关注

来源:林海东

文在寅总统去欧洲,除了韩国大统领的身份之外,似乎还多了一个“金帅代言人”的身份。从日前他接受BBC、《费加罗报》专访以及会见欧洲政要们释出的信息看,仿佛是受了金帅的委托,要在平壤和老欧洲之间架起一座新桥。

重头戏之一,是当地时间18日与教宗方济各的会见。文总统与教宗的会见,同样具有双重身份——从世俗意义上说,他是到访梵蒂冈的韩国大统领;但在宗教意义上说,他是拜见教宗的信徒。文总统见教宗有两个目的——其一,以总统和信徒的双重身份请求教宗为半岛和平祈福,获得梵蒂冈对半岛关系改善的支持;其二,他是一个“信使”,为金帅带去邀请教宗访朝的口信。

以教宗方济各的风格,接受金帅邀请已在意料当中,不确定因素是怹以何种方式接受这一邀请。文总统与教宗会见之后,一切见了分晓——

根据青瓦台国民沟通首席秘书尹永灿发布的书面简报,在转达金帅口信后,教宗表示最好有“正式邀请函”。文在寅问教宗是否由朝鲜国务委员会委员长发出邀请函。教宗回答,发来官方邀请函更好。教宗强调,如果对方发来邀请函,我会无条件答应,我肯定会去。教宗表示,对于韩方推进的半岛和平进程,我全力支持,希望不要停止,希望你们前进,你们不要恐惧。

由文总统向尹永灿转述的教宗这个表态,让青瓦台的幕僚们发出惊叹(此为韩联社的说法),并被韩方认为是“事实上接受访朝邀请”。但在韩联社的报道中,出现了一个似乎矛盾的说法,先说教宗释出的信息“出乎青瓦台幕僚的意料”,接着又援引“青瓦台高层人士”的话说,教宗的表态与韩方“所期待的一致”。其实这并不奇怪,韩方当然期待教宗接受金帅的邀请,只是不确定“口信”这种非正式的信息传递会不会被教宗所接受,毕竟“口信”这东西对于教宗来说未免有些轻慢,而教宗的“正式邀请函”表态既没有拒绝这一“口信”邀请,又恰如其分地维护了教宗的尊严,也顾及了金帅和文总统的面子。所以,当这个结果出来时,青瓦台的幕僚们才会感到出乎意料,由此显示,青瓦台方面可能是预先做了一点最坏打算的。

教宗提出“正式邀请函”这个说法,实际上代表着教宗了解金帅“口信”的由来(白头山顶与韩国大主教交谈时的当场表态),并且也理解事出仓促之间金帅无法拿出“正式邀请函”的难处。这样,教宗通过“正式邀请函”一事,就把金帅看似临时起意的“口信邀请”从意向性的“主意”变成了正式的“程序”。可以说,教宗踢出的这一脚球很漂亮。

在我看来,教宗传递的信息实际上很强烈。依照惯例,与教宗会谈的内容通常是不公开的,于是,教宗允许韩方部分公开会谈内容这件事情本身,实际上就代表了教宗的倾向性,既表明了教宗受邀访朝的意愿,也给了朝方一个可以继续往前走一步、展现自己开放性的台阶。这个“肩膀儿”可以说递得很舒服了,平壤方面只要顺势适时拿出一封“正式邀请函”来,这个包袱儿就算响了。且不论最终教宗能否成功访朝,仅是平壤正式邀请、教宗正式接受邀请这件事情本身,就可以带来足够的轰动效应。这对平壤而言,有利无弊。如果说金帅在白头山顶发出“口信邀请”是临时起意的话,那么,此时平壤在这件事情应该已经有所考量和相应安排,现在教宗递过来的这个“肩膀儿”,金帅没有理由不顺水推舟,毕竟教宗应邀访朝这件事情上“国际热搜榜”的程度并不比文金会、特金会来得低,尤其是在Human Right层面上,是会给平壤加分的。

在半岛这出大戏中,现时每个角色的戏都很足,甚至出现“抢戏”的状况(比如韩方开始在缓解制裁方面立场有微妙变化,比如日本一再强刷存在感)。现在教宗踢出的这一脚球,预示着接下来的演出可能会临时加戏,不仅卡司变得更大更强,各方之间的对手戏大概也会飙得更精彩。看戏这种事儿呢,小鲜肉还有人爱瞧有人不爱瞧,但一众老戏骨飙戏恐怕应该是男女老少都爱看的。

林海东

半岛问题观察与评论者

前资深媒体人

现从事舆情监测与分析行业

加载中...