来源：泛欧资讯
《法国侨报》讯（侨报综合）：这几天，法国、西班牙媒体最热门的头条，是有关法国前总理瓦尔斯（Manuel Valls）关于他的政治、女人、冒险、结果……
瓦尔斯2018年9月25日宣布：
定于明年参选西班牙加泰罗尼亚首府巴塞罗那市长。
一国重要政治人物在另一国参选市长，史无前例的一次参选，引发了大量关注。
在25日的演讲中，瓦尔斯用加泰罗尼亚语和西班牙语阐述了自己希望竞选的意愿。他说：“在经历了一段时间的严肃思考之后，我做出了这一决定：我希望成为下一任巴塞罗那市市长。因为，自从我出生起，自己与巴塞罗那的关系就十分密切和持续。目前，这座城市正在失去活力，我们必须予以阻止，并需要让其改道以及尽快选出新的领导层。”
瓦尔斯表示：开列跨国选举先河，主要是想推动巴塞罗那更为开放，摆脱独立分裂危机的笼罩。瓦尔斯明确站立在统一派立场。
对瓦尔斯竞选，西班牙以及加泰罗尼亚各方并不看好。
尽管瓦尔斯立场拥护加泰罗尼亚留在西班牙内，但加泰罗尼亚统派也并不支持瓦尔斯。当地没有一个政党获得超过另一个政党的绝对多数的领先地位，模糊政策是各个政党的竞选策略，瓦尔斯的进入，使模糊政策被打破。
加泰罗尼亚和巴塞罗那独派政党与领袖对瓦尔斯更不客气。
有批评指出瓦尔斯没有根基，不了解政情，没有政党支持，完全不可能胜选，基本就是个人表演，不会获得巴塞罗那人支持。
还有独派领袖讥讽瓦尔斯说，看看瓦尔斯现在在法国落入无人理睬的境地就知道他的竞选前景了。
瓦尔斯本人明确表示，这绝不意味着背叛法国，相反在法国的从政教会他要开放倾听。
一般认为，瓦尔斯希望在没有联合的竞选局面中争取用人气获得相对多数，如同巴塞罗那现市长为少数派一样，谋取执政。
巴塞罗那市政选举明年3月举行。
事实上，现年56岁的瓦尔斯在巴塞罗那出生，父亲是加泰罗尼亚人。
幼年时期他跟随父亲去法国生活，在巴黎长大，并于20岁时加入了法国国籍。他现在拥有西班牙和法国的双重国籍。瓦尔斯当天在巴塞罗那出席活动时表示，与反对加泰罗尼亚独立的公民党磋商后，他决定以独立人士身份参选。
瓦尔斯稍后将辞去法国国会议员职务，全力投入筹备参选事宣。
事实上，瓦尔斯的法国仕途并非一帆风顺。
瓦尔斯法国从政简历：
法国前总理瓦尔斯2012-2014年出任奥朗德社会党政府的内政部长，2014-2016年担任社会党政府总理。他表示，看到社会党变成后来的样子感到“悲伤”和“苦涩”。社会党在刚过去的总统大选和立法大选中遭到该党史上最大规模的溃败。
此前瓦尔斯在社会党内属于右翼，他与总统奥朗德的政策受到该党左翼的猛烈抨击。
结束总理任期后，瓦尔斯在2017年法国大选中输给哈蒙，未能获得社会党总统候选人提名。
随后，瓦尔斯又宣布支持最终当选总统的马克龙。
而后者对此表示感谢，但并未将总理之位交给瓦尔斯。
同时，刚刚结束与法国小提琴家格拉沃茵8年的婚姻，现在和来自加泰罗尼亚的女富豪、制药公司的继承人苏珊娜·加拉多传出绯闻……
是否因为这些诸多的原因，让瓦尔斯想要离开法国，在巴塞罗那重新获得事业和爱情的双丰收呢……
就事论事来说，瓦尔斯当总理期间，和法国当地的华侨华人互动良好：2015年2月22日大年初四，瓦尔斯当时接受记者采访时表示：很高兴第三次参加巴黎十三区的彩妆巡游。在旅法华人华侨和法国各级政府的共同努力下，春节已成为法国与中国共同的节日，在法国的许多城市、巴黎的许多区都举行了节庆活动，到处都洋溢着喜庆的欢乐气氛。华人的创造力和活力令法国受益良多。法国盛大的春节活动表明华人传承了本民族的传统文化，法国民众迷恋中国文化，更表明了法国是一个开放、胸怀开阔、充满活力的国度。法国倡导文化多样性、不同族群间相互尊重，在多元化中实现团结和文化财富共享。瓦尔斯表示，去年中法两国共同庆祝建交五十周年，两国关系进一步得以巩固。今年中国总理也将访问法国，双方关系进入了迅速发展的新时期，双方将共同致力于发展更为紧密持久的双边关系。
这一次，以法国前总理的身份，去西班牙竞选瓦尔斯巴塞罗那市长……
法国、西班牙都有有质疑的声音提出：瓦尔斯当选巴塞罗那市长的机会不大。曾主导加泰罗尼亚脱离西班牙独立、现于比利时流亡的加泰罗尼亚自治政府前主席普伊格登莫尼特，在接受法新社采访时表示：
不看好瓦尔斯的参选。普伊格登莫尼特说，
“作为参选人，他不够了解巴塞罗那，他在巴塞罗那也并不为众人所知。”
不过，持有不同看法的当地居民接受法新社采访时称：
瓦尔斯是一位有声望的人士，在国际上也有一定的认可度，相信他能够帮助巴塞罗那改善形象。目前，瓦尔斯已经雇佣了当地的世界知名球队、西班牙足球甲级联赛球队巴萨的一名前通讯主管加入自己的竞选团队。
法国各大媒体都用不一样的头条，昨天、今天竞相刊登了法国前总理的选择，褒贬不一，预测不一……
如论如何，一个人，为自己的梦想而奋斗，都是值得尊重的。
法语原文：
En sa qualité d‘ancien Premier ministre， Manuel Valls est protégé aux frais de l’Etat， par un service de sécurité français。 Mais qu‘adviendra-t-il， maintenant qu’il se tourne vers la Catalogne？
Une nouvelle question se poseavec la candidature de Manuel Valls à la mairie de Barcelone.Au titre de ses anciennes fonctions à Matignon， des policiers spécialisés français assurent， à vie et sur le territoire national， la sécurité de Manuel Valls。
ais que va-t-il advenir de ce service de sécurité， maintenant queManuel Valls s‘apprête à démissionner de son poste de député pour passer la majeure partie de son temps à Barcelone？
71.879 euros par an
Généralement， lorsque la personnalité protégée sortdu territoire français， l‘Unité de coordination de la lutte antiterroriste （Uclat） évalue les risques spécifiquement en fonction du déplacement.Or dans le cas présent， l’Uclat a jugé que le niveau de menace ne nécessiterait pas d‘accompagnement spécial jusqu’à Barcelone，révèlent nos confrères du Parisience mardi。 En raison de sa toute récente candidature， l‘unité de coordination réétudie à l’heure actuelle le niveau dedangerosité。
Le ministère de l‘Intérieur， dont dépend cette unité spécialisée， concède qu’il s‘agit là d’“une situation inédite”， refusant de commenter outre mesure ces questions sécuritaires。 Comme le rappelleleParisien， Manuel Valls est jusqu‘à aujourd’hui protégé， au même titre que ces prédécesseurs， aux frais de l‘Etat， pour un coût de 71.879 euros par an。
Désormais officiellement candidat à la mairie de Barcelone， ce sera en réalité à Manuel Valls lui-même de trancher sur la question。 Jusqu‘à maintenant，Le Parisienindique qu’il s‘est déjà rendu dans la capitale de la Catalogne accompagné de ses officiers de sécurité。
Manuel Valls a annoncé， mardi， abandonner la vie politique française pour entamer une nouvelle carrière en Catalogne。 Il tentera de se faire élire à la mairie de Barcelone en mai。
Qui a dit que personne ne connaissait Manuel Valls à Barcelone ？ Mardi soir， une gigantesque cohue a envahi les couloirs du Centre de culture contemporaine de Barcelone （Espagne） où l’ancien Premier ministre français organisait une conférence de presse pour annoncer sa candidature à la mairie。
Journalistes français， espagnols， dont beaucoup de Catalans， ont dû jouer des coudes avec les invités pour se frayer un chemin jusqu’à la salle， bien trop petite， où son entrée en scène avait lieu。
« Dragué » depuis plusieurs mois par Ciudadanos， le parti de centre droit à la pointe du camp anti-indépendantiste， et par la puissante Societat Civil Catalana， le député de l’Essonne a mûrement réfléchi avant de passer les Pyrénées， sa manière à lui de franchir le Rubicon。
LIRE AUSSI >Sur le marché d’Evry， on a déjà tourné la page Valls
L’envie était là， forte， mais le risque politique considérable。 Et ce， même pour un homme qui n’a plus rien à perdre en France où Emmanuel Macron， pour qui il a appelé à voter dès le premier tour de la présidentielle， ne lui a pas laissé un millimètre d’espace。
一个有温度的公众号
ecmdpress
www.franceqw.com
ecmdpress@gmail.com
责任编辑：张禾
本文作者系新浪国际旗下“地球日报”自媒体联盟成员，授权稿件，转载需获原作者许可。文章言论不代表新浪观点。
