新浪新闻

俄罗斯人:只有中国人会管我们叫战斗民族......

微德国Germany

关注

来源:掌上莫斯科

不知从何时起,“战斗民族”作为对俄罗斯人的专称开始流行于中文网络媒体和论坛上,从娱乐新闻到政治、军事话题,常常可见含“战斗民族”词汇的大标题。某些情形下,使用这个词有调侃的意味,但更多带着“赞誉”的成分。

有研究俄罗斯的专家说,这可能与普京领导下的俄罗斯敢跟西方掀桌子有关。但没有其他语种的媒体称呼俄罗斯人“战斗民族”,俄罗斯媒体对此说法也不关注,俄罗斯虽有人对中国网民这一叫法表示理解,但几乎没人觉得该称呼是“恭维”。

“我们并非凶悍侵略”

一位在中国的俄罗斯留学生讲述到:“第一次听到‘俄罗斯是战斗民族’时,我有点惊讶。”在她看来,‘战斗民族’意味着‘凶悍’‘侵略’。她表示,俄罗斯民族并不是因为凶悍而战斗,也从没见俄罗斯媒体说自己是“战斗民族”。

俄罗斯人说:

网上说我们养熊,这种情况可能会有,有人在森林里捡到小熊,放在家里养;说我们冬天不怕冷,也许吧;说我们打架厉害,肯定有人打架很厉害啊,这是正常的自我保护吧;至于喝酒,我觉得中国人比俄罗斯人喝得更厉害,中国人可以一直喝,不吃东西一直喝到醉。

“战斗民族”这种说法我能接受,只要中国人喜欢,我不觉得中国人说我们是“战斗民族”有不好的含义,但是我自己绝对不会这样叫自己。中国人举的例子,只是我们的生活方式,我觉得跟战斗不战斗没有关系。

“战斗的民族”其实是我们对俄罗斯人的一种调侃,没有任何羞辱或讽刺的意思。这么形容俄罗斯人是因为他们性格都比较彪悍,常常做出一些匪夷所思又啼笑皆非的事情。无论男女老少,有时候会表现出如超人般的勇气,有时候又会表现得像没长大的孩子。

从他们的日常举动中,能够体现出这个民族的特质,勇敢、坚强的同时又有些幼稚和滑稽,俄罗斯人用他们特有的方式彰显着民族的个性。所以我们称之为“战斗的民族”。

比如在别的航班

都畏惧返航的极端天气下

俄航总能安全抵达!!

霸气的外交

简单明了的讲就是想去俄罗斯

看世界杯的台湾球迷

必须承认自己是中国人才会被允许进入赛场

法国欧洲杯期间

200个俄罗斯球迷将

千名英格兰球迷打得抱头逃跑

普金表示:

“我不理解,区区200名俄罗斯人,

是怎么打跑几千英国球迷的。”

再比如别人家里养的是猫、狗

或者顶多牵出来一只羊驼

而俄罗斯Panteleenko一家养的却是棕熊

“你们看到的只是我们生活中的一面”

俄罗斯人的日常可能在我们看来都很强悍,但殊不知这并不能完全概括这个民族。他们在路上看到小动物,会停下把小动物抱到安全的地方。扶老奶奶过马路这种在小学课本中会出现的小红领巾,在俄罗斯是日常,老奶奶过马路时,经常可以看到司机会先停车把老奶奶扶过去。。。。。。他们其实就是外表粗犷,内心细腻无比。

也就是这样看起来简单粗暴的俄罗斯人,却是剧院最热忱的观众。无论是繁华市区的大剧场,还是偏僻街道小剧院,无论是经久不衰的老剧目,还是初演的新剧目,几乎上座率都在百分之八九十。首演的剧目总是当季大热,戏票甚至需要提前数月购买,只有深知此道的当地人才能把握最佳的购票时机。

除此之外,为了艺术,他们还心甘情愿排队……有时候,一排就是一天,就连大雪纷飞、极端寒冷的天气,也要排队看,非常执着。

△ 1974年莫斯科人为了一睹达芬奇名画《蒙娜丽莎》而大排长队。

△2016年,等待进入特里基亚科夫画廊欣赏谢洛夫的名画的俄罗斯人民。

当然,俄罗斯人民热爱艺术,也因为俄罗斯诞生了众多艺术大师。奥斯特洛夫斯基、高尔基、托尔斯泰、屠格涅夫、果戈里、陀思妥耶夫斯基……这一串名字一出就是金光闪闪。

1861年,著名作家陀斯妥耶夫斯基曾写道,“世界上若有一个国家较之其他国家而言,人们知之甚少或尚未讨论,像迷一样,神秘难懂,那毫无疑问就是俄罗斯。”

他的意思似乎是,几乎没有人能够真正的感受俄罗斯。你会发现,无休止动荡或沉溺在酒精中消耗生命,徒手与熊搏斗,暴躁的性格……可能不是真正的俄罗斯,真正的俄罗斯到底是什么样的呢?欢迎大家在留言板上写出你所看到的俄罗斯。

本文作者系新浪国际旗下“地球日报”自媒体联盟成员,授权稿件,转载需获原作者许可。文章言论不代表新浪观点。

加载中...