日本网友:送到灾区的千纸鹤只会变成垃圾
微德国Germany
来源:日本通
近日,受台风和梅雨季节影响,西日本部分地区遭遇史无前例的大暴雨。截止文章发布前,西日本暴雨已造成161人死亡,56人下落不明。
为了给受灾群众应援,很多热心的民众都自发给灾区捐赠物资。
而一位东日本大地震的经历者,在推特上发表了自己对于物资捐赠的看法。
给没受到暴雨灾害的各位:
请不要给灾区送千纸鹤了!在储存上很占空间、又不忍心丢弃、既不是食物而且也卖不了钱。这其实只是自我满足而已。请把折千纸鹤的费用当做募资基金吧,拜托各位了。
来自东日本大地震受灾者。
该推特引起了岛国网友的热议,而某网友在评论时附上了这两张图。
(被送往灾区的千纸鹤)
看了这两张略“冲击”的“千纸鹤山”,有网友认为千纸鹤就是没用的垃圾而已。
不管谁看到这个,都会觉得很为难的。说难听点,这就是一座垃圾山。
只会变成垃圾,就不要再送了。
这只能烧掉了吧,没办法有效利用啊。
确实没有什么大用处,提供物资和资金比较实在。只能作为废纸被回收了吧。
另外,有部分网友认为,千纸鹤可能是学生们送来的心意。
貌似大多是学校或者幼儿园送来的吧。
孩子们能做的就只有折千纸鹤了吧。
看了这座“山”,真的觉得很为难啊。虽然孩子们的心意真的很珍贵。
把包含着心意的千纸鹤说成是“垃圾”确实是有点过分了,但对灾区人民来说真的没起到实际作用。
比起千纸鹤,送点食物、医疗用品、介护用品、婴儿的奶粉和尿布、新的内衣等实用性的东西会比较好。
除了现金,还可以送水、食物、毛巾、衣服等实用性的东西。
明白大家想为灾区应援的心情,但是应该要多方面考虑衡量下。
站在受灾者的角度,真的很谢谢大家的心意,但是真的很难保存。
为了让自己得到满足,打着“善意”的旗帜,这其实让受灾者很为难的。
不考虑对方的处境,就强制给予自己的善意,对方会很为难哦。
但如果是用钱折的千纸鹤,很多网友觉得OK!
用钱折千纸鹤的话会很开心的。
用钱折千纸鹤再送给灾区吧!
能理解给灾区送千纸鹤的人是希望用自己亲手做的东西来表达诚意,但是对于刚刚经历过灾难的民众来说,比起装饰品,首当其冲要解决的应该是生活必需品。
另外,由于千纸鹤很占空间,在紧急的阶段可能会造成无法运输更多的有用物资。
那么什么是“有用物资”?什么是“没用物资”呢?
在日推上也有相关的话题:#震災時に役に立ったもの(震灾时有用的东西) & #被災地いらなかった物リスト(对受灾地来说不需要的东西)
以下是日本网友的总结:
震灾时有用的东西
手电筒、方便保存可即食的食物(巧克力等)、水、保鲜膜、收音机、纸巾、用干电池充电的手机充电器、干电池、钱、干净内衣、生理用品、自行车(方便短距离转移)…
以上列出的这些需求物资,相信大家都不陌生。所以,今天我们重点了解一下,日本网友认为哪些物资其实并不是灾区真正需要的。
受灾地不需要的东西
1、辣的食物
因为大部分孩子都吃不了辣的食物。
2、不经放的食物
不易于保存,可能在运输途中就已经坏掉了。
3、要冷藏的食物
避难所里通常是没有冰箱的。
4、外国的食物
由于看不懂说明、以及食物成分,如果发生过敏情况很难对应。
5、旧衣服
大家可能会觉得“旧衣服”是我们不需要,但对于灾区人民来说是有用的东西,其实小通之前也是这么认为的。
但是据日本网友反馈:
1。旧衣服由于比较难知道尺码,而且还有很多奇怪的衣服混杂其中,很难进行分配。
2。寄来的旧衣服通常会有很多,但只会堆着,在处理上也很为难。
3。把不需要的衣服趁“这个时候”处理掉吧,貌似有不少这样的“伪善者”。
因此旧衣服也列为“对受灾地来说不需要的东西”之一。
6、即使是新的,但目前穿不上的衣服
据日本NHK报道,此次的受灾地倉敷市就收到了很多民众寄来的秋冬衣服,现在真的完全用不上,而且很大程度上占用了避难所的空间。
7、千纸鹤
虽然包含了心意,但没有实际上的帮助。
8、集体寄语
同“千纸鹤”,没有实际用处。
想为灾区支援的心情真的非常棒,但在捐赠前可以多查查什么东西对受灾地来说是有用的。
这样既能完美传达自己的心意,也能在实际上帮到受灾群众。
最后,希望日本受灾群众都能安全度过这场灾难!
本文作者系新浪国际旗下“地球日报”自媒体联盟成员,授权稿件,转载需获原作者许可。文章言论不代表新浪观点。