参考消息网5月5日报道 5月4日，英国肯辛顿宫在礼炮声及在伦敦市响起的钟声中，宣布剑桥公爵威廉王子与妻子凯特刚出生的女儿已命名为夏洛特•伊丽莎白•黛安娜（Charlotte Elizabeth Diana）。
据香港《南华早报》网站5月5日报道，这位新生的英国王位第四号继承人的官方封号是剑桥公主殿下。
小公主名字同时向威廉的父亲、祖母和母亲致敬。 “夏洛特”是“查尔斯”（Charles）的女性用法，是为了纪念其祖父威尔士亲王王储查尔斯；“伊丽莎白”（Elizabeth）是为了纪念其曾祖母女王伊丽莎白二世（Queen Elizabeth II），“黛安娜”（Diana） 则是纪念其已故祖母威尔士王妃黛安娜。
报道称，在英国王室，正常情况下，王位应传给长子，也就是王位继承人。假如王位继承人发生不测，下一个继承王位的人就被称为“后备继承人”，在这个王位继承人没有孩子的情况下，“后备”的就是他的弟、妹。如查尔斯王储、威廉王子以及乔治小王子皆是名正言顺的王位继承人，而他们的弟、妹：安德鲁王子、哈里王子以及刚刚诞生的夏洛特公主就是他们兄长的“备胎”。
在外人看来，这些“后备继承人”含着金汤匙出生，长于宫廷之中，在精英学校学习，享受各种特权和财富，与明星们交际，满世界旅游，令人羡慕。然而，“后备继承人”的生活远没有看上去那么美妙，反而有不少难以言说的“辛酸”。
他们的兄姐从小就以未来君主的标准被培养，深知自己所要承担的责任和义务。而“后备继承人”的职责就不那么明确，一方面他们不能放松自己，因为一旦王位继承人发生意外，他们就得扛起君主的责任；另一方面，他们又不能抢了兄姐的风头，对“继承人”的地位构成威胁，所以经常过着“晚会王子或公主”的快意生活，四处度假玩乐，显示他们对王位并无追求。
【延伸阅读】英国小公主首秀 西媒盘点英王室名牌行头(图)
点击图片进入下一页
5月2日，威廉王子（右）和怀抱小公主的凯特王妃在英国伦敦圣玛丽医院门前亮相。新华社记者韩岩摄
参考消息网5月4日报道 英国小公主的出生成为许多品牌的绝佳推广机会。半个地球的人都在盯着从医院走出的威廉王子夫妇，跟随他们一家人一同亮相的各个品牌也都视这是一次打广告的良机。
据西班牙《阿贝赛报》5月3日报道，从中受益的品牌包括路虎，威廉王子正是驾驶着路虎汽车前往医院迎接新生女儿出院；凯特王妃所穿的由詹妮·帕卡姆设计的黄色真丝连衣裙。虽然凯特王妃经历了10小时的分娩，但这件连衣裙穿在身上依然显得那么优雅；至于童装，这次“中头彩”的当属乔治王子身上穿的西班牙童装品牌Amaia，凯特王妃为20个月的儿子在切尔西的Amaia童装专卖店买下了一件海蓝色外套，还配上了同色系的小袜子。
41岁的西班牙圣塞瓦斯蒂安人阿马娅·阿列塔嫁给了一位巴黎人后，成了3个儿子的母亲，他们分别10岁、9岁和3岁。她已经在伦敦生活了十几年。在她怀大儿子的时候发现，想要按照西班牙经典风格给婴儿搭配服装原来如此困难。这让她有了自己创立一个童装品牌的念头。于是2004年，她的Aamia童装专卖店在英国切尔西开业了。如今，她已经在圣玛丽勒本又开了一家店，并且还拥有了一位特殊的客户——英国剑桥公爵夫人凯特王妃。
阿列塔说：“她是个超级漂亮的人。她的行为举止和一般顾客没有区别，她会聊很多乔治小王子的事。她的品味属于十分经典和传统的，经常挑选蓝色和灰色的衣服，她不喜欢棕色和红色。她第一次来店里时还怀着乔治小王子，我记得她是和她母亲一起来的。但是现在，她经常独自光顾。”
就在5月2日，乔治小王子陪同父亲也前往医院迎接小妹妹的诞生，他身穿Amaia的海蓝色外套和同色系的小袜子。有人猜测小王子的这身行头价格大约为60欧元。
Amaia服装品牌是纯粹的“西班牙制造”。“整个工序都是在西班牙完成的，我们的工厂在马德里郊外，还有一些在南部。”阿列塔说。
阿列塔是坚定的西班牙生活方式的捍卫者。她说：“西班牙是一个十分强调家庭观念和注重朋友的国家。西班牙的生活要比英国的更崇尚自然。英国的一切都十分有条理，在西班牙生活更便捷，也更简单。”
小公主诞生日的另一个“宠儿”就是51岁的英国本土女装设计师詹妮·帕卡姆。年轻时她主修的是艺术和设计专业。2013年7月，乔治小王子诞生时，凯特王妃挑中了由詹妮·帕卡姆设计的一套服装在全世界面前亮相，如今小公主出生了，凯特王妃再次选择了这个品牌。
凯特王妃5月2日身穿的黄色碎花真丝连衣裙估计价格超过3000欧元，但在该品牌的官网上却找不到这一款式。
分娩不到10小时后就怀抱小公主在公众面前亮相的凯特王妃看上去情绪不错，体力充沛，这要归功于一般妈妈享受不到的那些服务。凯特王妃的私人发型师阿蔓达·库克于5月2日下午亲自前往医院，帮助王妃梳洗打扮。
小公主诞生后，剑桥公爵一家将在位于伦敦市中心的肯辛顿宫1A独立别墅休息。小公主的曾祖母英国女王伊丽莎白二世和爷爷查尔斯王子都将前往肯辛顿宫探望刚出生的小公主。5月4日一早威廉王子将携全家返回桑德灵厄姆庄园的别墅。预计一家人要在那里度过大部分的夏天。
5月10日，小公主的名字即将揭晓。夏洛特依然排名第一位，其次是艾丽西亚和伊丽莎白。此外，奥利维娅也有可能入选。还有人猜测小公主名字的第二节有可能是“戴安娜”，以此来纪念早逝的祖母。（编译/王萌）
（2015-05-04 16:55:01）
【延伸阅读】英国凯特王妃产下小公主
点击图片进入下一页
5月2日，威廉王子（右）和怀抱小公主的凯特王妃在英国伦敦圣玛丽医院门前亮相。英国凯特王妃2日上午在伦敦圣玛丽医院产下一位小公主，为英国王室增添一名新成员。新华社记者韩岩摄
点击图片进入下一页
5月2日，威廉王子（右）和怀抱小公主的凯特王妃在英国伦敦圣玛丽医院门前亮相。英国凯特王妃2日上午在伦敦圣玛丽医院产下一位小公主，为英国王室增添一名新成员。新华社记者韩岩摄
点击图片进入下一页
5月2日，在英国伦敦圣玛丽医院门前，威廉王子带着小公主准备乘车离开。英国凯特王妃2日上午在伦敦圣玛丽医院产下一位小公主，为英国王室增添一名新成员。新华社记者韩岩摄
点击图片进入下一页
5月2日，威廉王子（右）和怀抱小公主的凯特王妃在英国伦敦圣玛丽医院门前亮相。英国凯特王妃2日上午在伦敦圣玛丽医院产下一位小公主，为英国王室增添一名新成员。新华社记者韩岩摄
（2015-05-03 08:08:00）
（原标题：英王位"备胎"也有难言辛酸 不能抢"继承人"风头）
