新浪新闻 国际

汉堡起源于德国?台媒:秦朝两千年前就做出来了

参考消息

关注

点击图片进入下一页

世界第一个汉堡是由中国人发明,叫作“肉夹馍”。(图/翻摄自维基百科)

参考消息网4月10日报道 台媒称,一般人总是认为汉堡是美国人发明的,但有美媒8日报道却指出,中国早在秦朝时代就制作出来了,当时的名字叫做“rou jia mo”(肉夹馍),为关中地区着名的街头小吃,它的作法是将两片烘烤过的面团夹上碎肉后,再搭配姜、丁香、胡椒等香料食用,毫无疑问与现代汉堡的概念一样。

据台湾东森新闻网4月10日报道,风靡全球的速食汉堡“不是美国发明,也非起源于德国,而是来自中国”。根据美国《哈芬顿邮报》(The Huffington Post)报道,早在公元前221年至公元前207年,秦朝就流传一种叫“肉夹馍”的平民美食。它的作法其实很简单,将水、生面粉和酵母混合后,制成像圆面包的“白吉馍”,接着拿去吊炉烘烤。夹带的配料则选用切碎的各式肉类,再依喜好添加茴香、姜、胡椒等香料就大功告成了。

据了解,肉夹馍使用的肉叫腊汁肉,是经由大锅熬煮,且要求锅中肉汤上要有一层厚油脂,主要用来保温留香,也由于油脂冷却后看起来净白如腊,所以才有此称呼;在《周礼》一书提到的“周代八珍”中的“渍”就是腊汁肉。战国时代有“寒肉”,当时位于秦、晋、豫三角地带的韩国已能制作;秦灭韩后,技艺传到今天的西安,并世代流传下来。

在陕西方言中,人们通常简称夹着其他食料的白吉馍为“夹馍”,然后在前面加上该食料的名称,如花干(一种用刀剞后油炸的豆腐干)夹馍、菜夹馍、腊汁肉夹馍。

【延伸阅读】美媒:西安小吃走红纽约 老外也爱肉夹馍凉皮

点击图片进入下一页

资料图片:肉夹馍(图片来源网络)

参考消息网1月30日报道 美媒称,纽约是一个以生活节奏快而著称的城市,有人说,在纽约一天24小时都不够用。而一月的纽约,寒风刺骨,又是忙碌的工作日,是什么使人们愿意在寒冬腊月排起长龙耐心等待呢?就为了吃上一口热乎乎的西安小吃。

据美国之音电台网站1月30日报道,塔拉·齐克(食客)说:我同事就是从西安来的。他说,这是最地道的西安小吃。所以,我们就决定点这个,这是给全办公室的。

西安名吃是一家在纽约的西安小吃连锁,在这里你会看到扯面,凉皮等几十种有代表性的西安小吃。它还是第一家在美国卖凉皮的饭店。而在这家位于曼哈顿中城的店,每到午饭时间,食客们都会把狭小的店面挤个水泄不通。

约翰·库恩将盘里的食物吃了个底儿掉。他说:这是孜然羊肉汤面,非常好吃。我想我明天会回来点点儿别的。

斯科特·莱西(食客):这里的东西非常好吃,就扯面来说,这是我吃过最好吃的。

斯科特·莱西说的扯面,就是西安人嘴里常说的biang biang面,因为扯面的时候,面撞击案板时会发出biang biang的声音。面经过这么一扯,一撕,就有了劲道,下热水一煮,再加上特制的料汁,和特殊烹制的肉,一碗香喷喷的biang biang面就可以上桌了。

西安名吃第10家店第一天试营业,没有做任何宣传,却已经有食客寻着香味找上了门。

杰森·王就是西安名吃的CEO。26岁的他已经进入经营这家店的第6个年头,对于纽约客来说已经小有名气。在成为CEO之前,他从底层做起,现在店里如果人手不够,他也要亲自下厨。

杰森·王说:最传统的夹馍是腊汁猪肉夹馍,不像其他地方的夹馍是一片一片的猪肉,传统的做法是,我们要把肉剁的很小很小。然后再加汤汁进去。就是从这里来的。

做肉夹馍的肉要肥瘦相间,剁得很细,然后浇上汤汁,放进馍里。再在电铛里加热。片刻时间,肉夹馍就做好了。

收银员朱莉安娜·内西说:我10点半上班。先做准备工作。你可以在午餐高峰期后下班,或晚饭高峰期后关店时下班。总有顾客进来。不断有人进来。从来都没有闲着的时候。

西安名吃以外带为主,一个厨房三四个人,负责所有餐点的准备。麻雀虽小五脏俱全,而每个人都是成为多面手,身兼数职,以适应快速大量的点餐方式。

副厨师长史蒂芬·博甘斯基:我基本上就是跑来跑去,做任何该做的事情。我扯面,给面加料汁,做肉夹馍。任何需要我做的事。有时候我也接单,有时候我扔垃圾,洗碗。就看当时需要做什么。

纽约是一个多种文化聚集的城市,也聚集了中国各地的美食。而使西安名吃独树一帜的就是杰森·王的父亲,也是西安名吃的创始人戴维·石亲自调配的特制调料。

杰森·王:我们会改良我们的食谱以适应我们自己的口味。有人说,“但这跟我在西安吃的不完全一样。”当然不一样,因为你从来没来过我家。这就是原因。但就改良来说,只是针对我们自己的口味。

而在华人聚集的法拉盛,西安名吃还有一家极具特色的分店叫做biang!这个大大的biang字恐怕不是每个中国人都会写的吧。不同于西安名吃的快节奏外带式服务,biang!是一家堂吃餐厅。

吃西安小吃对美国人也许只是图个新鲜,而对于在纽约的西安人,这可是家乡的味道。

刘瀚文(音)(食客):好吃,确实好吃,能找到家乡的味道。比那边(西安)的还好吃一点,我觉得。

作为惊喜,西安来的小留学生刘瀚文(音)选择了biang!为父母接风。

戴维·刘(食客):本来坐了一二十个小时的飞机, 很疲劳。吃到这么可口的东西,一下子就没有了距离感,好像还在离家乡不远。“

西安名吃不断被包括华尔街日报、纽约时报、旅游频道在内的各大媒体报道,而杰森·王本人也被包括福布斯网在内的组织评选为企业家新秀。

杰森·王:我们这一代是创业的一代。冒险的一代。但同时,我觉得我们要知道任何收获都来自于实干。

8岁来到美国,杰森对亚裔在美国立足的不易深有体会。杰森·王:在中国,如果你看到一个白人。“哦,他是个白人,他是外国人。”不,在这里我们是外国人。我们要做很多努力来维护亚裔美国人的权利、族裔特征和形象。但首先我们得迈进来,然后才能发出自己的声音。

对于西安名吃未来的发展,杰森有着很清晰的规划。

杰森·王:我们下一个五年计划,我想我们会在波士顿,华盛顿特区和芝加哥开店。除此之外,西海岸和美国其他主要城市都在我们五年计划的范畴里。

朱莉安娜·内西:我爸爸已经在说“如果他们决定要上市,我会投资的哦!”因为他觉得他们是天才。

西安名吃不仅提供的是美味地道的小吃,也使人们跟中国的饮食文化产生了联系。

斯科特·莱西:之前我对西安和那里的饮食并不熟悉。西安名吃确实让我对这样的面和其他东西有了了解。

其实许多发源于中国的带有民族特色的东西都逐渐被世界接受。有人说,民族的才是世界的。西安的风味小吃在纽约走红,就是一个很好的例子。

(2015-01-30 09:17:52)

【延伸阅读】中国北方美食征服纽约:烤串、肉夹馍和臊子面图为纽约街头的中国“北方美食”。

中新网9月22日电 美剧中常见美国人去中餐馆点“宫保鸡丁”吃,这是一道典型的川菜美味。而美国《纽约时报》22日撰文称,中国地道的北方美食正在征服纽约。这些美味小吃包括香喷喷的烤串、肉夹馍、凉皮、岐山臊子面等。

文章称,偶遇“北方美食”可能还容易些,专门去找反倒不易。它的地址是百老汇东88号,但是店面实际上在街角另一边的福赛斯街,正门上方有个神秘的106号(后来才知道是套房的编号)。菜单上有英文店名Taste of Northern China,门面上只有中文店名,旁边加的英文注释“China Local Cuisine”(中国地方美食)没有太大帮助。

不管怎样,反正你已经来了,手里拿着一把烤串,它们用箔纸松散地包着,散发出烟熏味和咸味,上面撒着诱人的孜然和辣椒:整只尖青椒像爪子一样,比竹签还长,特别辣;四季豆切成两英寸长的条,横着串起来,让人想起脊椎;柔嫩的小鸡心含脂肪少,更像牛排,不像鸡肉;透明的牛筋块很有嚼头;花椰菜上布满碳烤的斑点;鱿鱼腿像蛇一样弯曲。

最好吃的是烤馕,它是一种扁圆面包,筋道而又不失蓬松,有点像大号英式松饼,串在两根竹签上以保持直立,上面洒着(不对,应该说是涂着)更多盐、孜然和辣椒混合物。它就像个棒棒糖,拿着它走在唐人街的大街小巷上,咬一小口这温暖芳香的面包(外层像烧烤的脆皮),很有幸福感。要是有人在Smorgasburg美食跳蚤市场上供应这种烤饼,和艺术盐一起卖,一定会很畅销。

这种馕是中国西北部新疆的维吾尔人的主食。它还出现在菜单的其他地方,比如肉夹馍,就是把猪肉用姜、蒜、桂皮、丁香、芫荽和大茴香炖得烂熟,用这种饼夹着。这种馕还出现在汤里,被切成麻将块大小,和透明的绿豆粉丝、柔韧的薄羊肉片一起在汤里浮动。

这家餐馆的主人是个健壮的女人,名叫王慧君(音译),来自华北平原的河南省。该省河流与铁路线纵横交错,与六省接壤,从丝绸之路时起就有南来北往的旅人经过。也许这就是餐馆菜单融合了好几省美食的原因吧。

热干面来自河南省南侧的湖北省:面条筋道,有黏性但不粘牙,前一晚煮好,淋上芝麻油,第二天早上再煮一下,加入芝麻酱、咸辣椒和葱花搅拌。它是湖北省省会武汉的早点,这里的“hot”是说面条是热的,并不太辣,很有嚼头。

“北方美食”位于一处路边摊式的狭窄空间,以前属于一家名叫“西安名吃”(Xi’an Famous Foods)的餐馆,如今“西安名吃”已发展成一个兴隆的餐饮连锁公司。西安是河南省西侧的陕西省的省会,那里的几种特色小吃这里也有,比如凉皮,它是一种面筋面条,以芝麻酱和爽口的陈醋调味,两者相得益彰、味道浓郁,并配上粗糙、有弹性的面筋块以及脆脆的豆芽、花生和黄瓜。

岐山臊子面也来自陕西,面条筋道,汤是酸辣味的,里面有辣味碎猪肉、胡萝卜、木耳和黄花菜混合物,新鲜的碎欧芹更为之增添风味。“看起来像是饺子爆炸了,”一个同伴说。说完我们都陷入沉默,开始用筷子跟面条大战。提醒一下,这种面在纸质菜单上写的是noodles with ingredients(带配料的面条),在配照片的菜单上只简单地写着pork noodles(猪肉面条)。

最宽的面条隐藏在近乎红色的汤里,被牛肉块、卷心菜和洋葱卷包围,调料是浓烈的豆瓣酱(来自中国西南部的四川省)。

是的,瓷砖有点脏。只有几张凳子放在一面橘色的墙边。曼哈顿大桥的喧闹在头顶响起。必须用现金支付,但这不是什么问题,因为一个烤串才1.25美元,一餐不会超过8美元。

前不久的一个晚上,我和朋友们在柜台边用完餐,王女士急忙从收银台后面跑过来,微笑着示意我们离开。人行道上有顾客在等,我们逗留的时间太长了。

(2014-09-22 11:00:26)

【延伸阅读】麦当劳汉堡无蔬菜变肉夹馍

本报讯(记者 李佳)麦当劳切断与福喜的合作近一个月,其原料短缺的困境至今未摆脱。一些门店之前下架的麦乐鸡、牛肉汉堡、鸡翅等产品已经恢复供应,但由于蔬菜尚未找到合适的供应商,麦当劳门店所售的汉堡依然还是“肉夹馍”。麦当劳中国相关负责人表示,蔬菜供应商还在挑选中,目前正积极恢复北京缺货门店的原料供应,但全面恢复还无法确定时间。

汉堡中无蔬菜变肉夹馍

昨天上午11点,在麦当劳太阳宫餐厅有二十多位顾客正在就餐,除了饮料、薯条,之前下架的麦乐鸡已经恢复供应,但原味板烧鸡腿汉堡、玉米杯、五色蔬萃卷依然缺货。此外,所有汉堡里仍然没有生菜和洋葱。以麦香鸡堡套餐为例,两片面包夹着一块鸡肉,再加点沙拉酱,看上去就像是“肉夹馍”。“全北京麦当劳门店都没有蔬菜,不是只有我们一家。”服务员解释称,当有顾客提出异议后,工作人员表示可以提供一张早餐兑换券作为补偿。

麦当劳西坝河店、五棵松店、西单店等多家餐厅也出现了同样的情况,这些餐厅恢复了大部分食品供应,几天前张贴在点餐台前的“道歉书”已经消失,但是汉堡中均没有蔬菜。

恢复全菜单仍需时日

在麦当劳中关村店,餐单上的牛肉汉堡依旧“缺席”。麦当劳中国区相关负责人表示,目前深圳铭基食品有限公司已经取代福喜,成为了麦当劳牛肉产品和麦乐鸡的主要供货商。但目前部分原材料的供应数量,还无法满足所有餐厅的需求,供货商在配货时只能是“有多少配送多少”,因而所有门店恢复全菜单供应还需要一段时间。

据了解,按照相关部门要求,麦当劳、肯德基等快餐企业已在官网首页公开了主要食品原料供应商信息,涉及肉类、植物油、含乳制品、饮料类、焙烤类、酱料类、薯类、蛋类、蔬菜类、鱼类等,产品执行标准、供应商、企业法人营业执照、每批发货检验报告等均有显示。

从供货方式可以看出,麦当劳比较侧重将某种类别原料交付一个供应商供应。如其鸡肉类7款产品主要是由铭基食品公司供应。此外,不少知名品牌被纳入供货商中,如全脂鲜牛奶和切片干酪来自北京三元食品股份有限公司。

蔬菜供应商仍在挑选中

对于汉堡内无蔬菜的问题,这名负责人表示,麦当劳正着手解决,目前还在遴选新的蔬菜供应商。

据不完全统计,麦当劳一共显示了14个原料供应商信息。截至昨日,蔬菜类供应商在麦当劳网站上依然是空白,仅有一行提示:“正在对蔬菜供应商进行从农场到餐厅的严格审核,以确保产品完全符合国家相关法规的要求以及麦当劳的标准,感谢您的耐心等待。”

麦当劳相关负责人表示,该公司正努力调配其他符合国家标准的供应商的货源,争取分阶段、分地区尽快恢复全国餐厅的全面菜单供应。

(2014-08-19 07:21:34)

【延伸阅读】 杭州洋快餐变冷饮铺 汉堡“缩水”不如肉夹馍

点击图片进入下一页

汉堡中的配菜不见踪影

浙江在线杭州7月30日讯(浙江在线记者倪雁强)上海福喜过期肉曝光一周,杭州城区洋快餐依然影响深重。今天中午,麦当劳武林百货店内,柜台显要位置依然张贴着“非常抱歉”通知,餐厅内的产品广告大多已经换成了夏日饮品。在售菜单上,除了夏日饮料,主食类的汉堡只有两款,大多数产品已经停售一周。

现场,有顾客买到汉堡后,大呼“缩水”,其中原有的生菜、洋葱等配菜不见踪影。不少食客调侃称:“吃这缩水汉堡,还不如出门右转的肉夹馍!”

麦当劳浙江分公司相关工作人员证实,本次杭城各店的产品断货主要受上周的“福喜”事件影响,不少食材原料已经全面暂停使用。预计,8月初开始,各店产品将逐渐恢复供应。

点击图片进入下一页

柜台显要位置依然张贴着“非常抱歉”通知

点击图片进入下一页

餐厅内的产品广告大多已经换成了夏日饮品

(2014-07-30 20:18:31)

(原标题:汉堡起源于德国?台媒:秦朝两千年前就做出来了)

加载中...