外媒:李光耀辞世开启新时代 新加坡未来已有规划
参考消息
参考消息网3月30日报道 外媒称,新加坡国父李光耀辞世后,许多悼念文章在赞颂他对改变这个城市国家所做出贡献的同时,还指出新加坡在继续李的革命方面也面临巨大障碍。
据日本外交学者网站3月28日文章称,《福布斯》双周刊的乔尔·科特金写道,李在担任总理的30年间成绩斐然,但是在今天的新加坡,“他给后人留下的东西能否持久,还是个问题”。
科特金提到了盖洛普咨询公司进行的一项全球民意调查。这项调查发现,新加坡人对他们的未来是否会强于过去感到悲观。
文章说,此类担心有些过头了。一个原因是,新加坡政治环境的开放度在过去10年有了大幅提升,该国当前的政治与李光耀时代的政治已经不能同日而语。在最近一次大选中,反对党赢得了一个集选区,并且赢得了总选票的约40%,这是该党40年间得票率最高的一次选举。
此外,李光耀帮助新加坡建立的法治仍然使该国在吸引投资方面享有优势——新加坡经常被“透明国际”组织评为亚洲最清廉的国家。即便是在中国、印度、越南、泰国、马来西亚甚至缅甸崛起为外国投资目的地之后,新加坡也仍然具有这一优势。
另外,随着新加坡在价值链条上爬升,其社会和政治环境逐步放宽,且一些最优秀的人才留在本国发展,新加坡的创造力也在提升。彭博社的年度全球创新指数排名将新加坡列为全球制造业创新能力最强的5个国家之一,并将其整体创新能力列为全球第8。在这一指数排行榜上,新加坡排在包括英国、法国和加拿大等其他富裕国家之前,而且仅落后美国两位。新加坡无疑面临着挑战——收入差距、人口密度大以及移民问题,但它对未来的准备比许多反对者所说的要充分得多。
新加坡《联合早报》网站3月29日文章称,“李光耀”是一个结合了强势、高效、法制、秩序、社会平等、公平的符号。现在虽然是一个解构符号的时代,李光耀式的强人已不再可能出现,符号可能重组,但其中那些让新加坡成功的价值,却不应该随人而逝。
29日是李光耀先生的国葬日。在永久送别之日,新加坡开始了另一个时代:一个没有李光耀、但却可能会在社会每个环节都感觉到他的印迹的时代。
过去一周,数十万成长在李光耀时代的新加坡人,通过连续数日的辛苦排队致敬,来回报李光耀对新加坡的贡献,告诉世界他们对李光耀发自内心的尊重。
当然,在新加坡,还有一些对他非议的声音,认为他强势、专制。在他最终离去之际,新加坡人可以在哀伤悲痛的同时,也坦然看待对他的争议和批评的声音。
在新时代下,李光耀过去的政治理念也面临新的挑战,自身也要面对网络时代更为猛烈的批评声浪,意味着过去强势而善意的施政不再直接奏效,而是需要更为细腻的政治手法甚至妥协。这是时代转型的必然。
【延伸阅读】外媒:中日印韩澳等多国政要出席李光耀国葬仪式
参考消息网3月30日报道 外媒称,新加坡前总理李光耀的国葬仪式于29日举行。李光耀的灵柩在下午抵达新加坡国立大学文化中心,并被移入礼堂安放。现任总理李显龙等10名代表分别致悼词。
据英国广播公司网站3月29日报道,位于新加坡中心城区西面的丹戎巴葛是李光耀生前服务数十载的选区。在丹戎巴葛小区中心,数百名群众聚集收看李光耀葬礼的电视直播。
另据新加坡《联合早报》网站3月29日报道,来自23个国家的政要出席了已故总理李光耀的国葬仪式,除了亚洲多国的政要,还有远至美国、英国和加拿大等与新加坡关系密切国家的代表。这其中包括澳大利亚总理阿博特、印度总理莫迪、印度尼西亚总统佐科、日本首相安倍晋三、韩国总统朴槿惠、泰国首相巴育、柬埔寨首相洪森、越南总理阮晋勇、美国前总统克林顿、中国国家副主席李源潮等。
此外,15名李光耀生前的外国友人或他们的后人,也出席了仪式,当中多为已淡出政坛者,如美国前国务卿基辛格。
李显龙总理在国葬仪式上首先发表悼词,称颂李光耀“度过了充实及丰硕的一生”。
在超过40分钟的发言中,身为长子的李总理追溯了父亲一生为国家和人民劳心劳力,带领新加坡渡过无数难关的无私奉献,其间数度哽咽,眼眶泛红。
他形容:“因为李光耀先生从未动摇,我们没被击垮。李光耀先生带领着新加坡,从第三世界晋升到第一世界国家。”
他还说,李光耀密切观察国际事务,也是一名善于研判局势的政治家,有效地阐明新加坡的国际立场,扩展新加坡的战略空间,提升了新加坡的国际地位。
李总理呼吁新加坡人“为继续发展这个独一无二的国家,共同努力”。
在持续2小时45分钟的国葬仪式结束后,已故建国总理李光耀步上最后一程,灵柩被移送万礼火化场举行私人葬礼。
据路透社3月29日报道,1959年至1990年间执政新加坡的李光耀把这个渺小的岛国从贫穷的英国殖民贸易港口改造为世界最富裕国家之一,这一成就令他备受赞誉。
李光耀在距新加坡独立50周年不到5个月的时候离世,他的逝世在该国500多万人口中引发了空前的哀悼。
在29日的国葬结束之后,还将举行私人仪式对李光耀的遗体进行火化。
美国《华尔街日报》网站3月29日报道说,电视和数十份报纸每天都在用大量篇幅称颂李光耀。但是,一些新加坡人也质疑政府和当地媒体机构对于李光耀功绩的描述方式。
在国会87个席位中占7席的反对党工人党领导人刘程强称赞李光耀拥有“杰出的智慧和勇气”,但表示,他的政策和方法也让新加坡付出了代价。
刘程强近日在国会说:“许多新加坡人在国家建设和决策的过程中作出了牺牲,我们的社会为此付出了代价。”

点击图片进入下一页
灵柩已被抬入到灵堂当中。来自各国的代表正在参加李光耀先生的悼念仪式。
(2015-03-30 10:34:00)
【延伸阅读】境外媒体:李光耀国葬 民众沿途守候冒雨送行
参考消息网3月30日报道 新加坡前总理李光耀的国葬仪式于29日下午两点在新加坡国立大学文化中心举行。李光耀的灵柩12点半从国会大厦移往文化中心,路线全长15.4公里。
据英国广播公司网站3月29日报道,中午时分下起滂沱大雨,雷电交加,但移灵路线沿途挤满向这位建国总理告别的民众。灵柩在大雨中离开国会大厦,路上的民众以英语高喊“李光耀我爱你”等口号。
当灵柩经过政府大厦前草坪时,陆军礼兵鸣放21响礼炮。与此同时,新加坡空军“黑骑士”飞行队作“陨落队形”敬礼,四架战斗机中的一架在飞越政府大厦时离开编队向西飞行,象征李光耀朝着夕阳的方向陨落。
在过去4天,有超过40万人到国会大厦瞻仰灵柩,85万人到社区设立的吊唁处悼念。
另据香港《南华早报》网站3月29日报道,数万民众29日在新加坡街道两旁列队,以在该国首任总理李光耀的国葬上表示敬意。李光耀于23日辞世,享年91岁。
人群冒着倾盆大雨见证了李的最后15公里旅程。上午10点半,天色阴沉,虽然距移灵队伍从国会大厦出发还有两个小时,却已有数千名民众在政府大厦大草场周边排队。小雨在正午前后变成倾盆大雨,沿线因此变成雨伞的海洋。
李的灵柩被安放在一辆拖曳炮车上,且罩有玻璃外壳以防被雨淋湿。炮车被庄严地牵引路过该市的各处地标。在移灵队伍从国会大厦出发时,李光耀的儿子、新加坡总理李显龙以及其他家庭成员和政府官员缓缓步行在灵柩后面。
行进路线两旁的人群喊着“李光耀”,高举着手机拍照,并挥舞着新加坡国旗。四门榴弹炮鸣21响礼炮致敬,战斗机在该岛上空掠过,其中一架驶离机群以作出“陨落队形”,海军巡逻舰则鸣笛致敬。
对于新加坡及其550万国民来说,这种表达情感的盛大场面很少见。
58岁的教师珍妮·吕早上7点就到达现场,她说:“他为我们新加坡人做了一切,不管我们来自什么种族、讲什么语言或是信仰何种宗教。教育,住房,你能想到的一切,他都为我们做到了。”
在国外,印度宣布29日是全国哀悼日,新西兰政府则降半旗以示哀悼。
路透社新加坡3月29日报道说,李光耀的移灵队伍29日蜿蜒穿过新加坡市区,成千上万人冒着大雨排在街道两旁,目送开国总理最后一程。
随着移灵队伍从国会大厦出发前往国葬礼举办地,隆隆的21响礼炮声在新加坡商业区回荡,战斗机以“陨落队形”致敬,两艘军舰在码头附近挂出代表李光耀姓名的“L”“K”“Y”旗语标识。
许多新加坡人身穿表示哀悼的黑白色衣服,等待数小时只为送李光耀最后一程。
葬礼期间,一贯以商业为重的新加坡的商业活动接近停滞,许多店铺和该国两家大赌场都关闭。
(2015-03-30 10:10:20)
【延伸阅读】新加坡雨中送别建国总理 “李光耀式”强人难再现

点击图片进入下一页
3月29日,新加坡建国总理李光耀的国葬仪式举行,移灵队从国会大厦出发,前往新加坡国立大学文化中心,沿途成千上万民众在倾盆大雨中送别。中新社发 李洋 摄

点击图片进入下一页
当地时间3月29日,新加坡建国总理李光耀的国葬仪式29日举行,移灵队已从国会大厦出发,前往举行国葬礼的新加坡国立大学文化中心。图为李光耀家人抵达国立大学文化中心。
中新网3月30日电 综合报道,当地时间29日,新加坡为不久前逝世的前总理李光耀举行国葬仪式,包括中国国家副主席李源潮在内的多国政要出席仪式,新加坡各界民众也在风雨中送李光耀最后一程。李光耀长子、新加坡现任总理李显龙等10人在国葬仪式上致悼词。李显龙在40多分钟的悼念讲话中数度哽咽,称赞父亲“度过了充实及丰硕的一生”。
移灵:民众沿途守候冒雨送别 鸣21响礼炮
29日,尽管下着倾盆大雨,许多新加坡民众仍然前来为建国总理李光耀送别。不少新加坡民众身穿黑衣或白衣,天才刚亮就在移灵路线沿途守候灵柩移灵队伍的到来,长长的人龙一路绵延15公里。
职总大厦外,许多公众手持国旗等待;家长们帮孩子穿上雨衣,准备全家人一起送别李光耀。
29日下午约12时30分,移灵队开始从国会大厦出发,途经旧国会大厦、政府大厦、全国职工总会中心等多个重要地标,到达新加坡国立大学文化中心,全程15.4公里。
移灵队行进途中,武装部队展开对李光耀的敬礼仪式。在大草场上的炮架进行21响礼炮,空军部队的精英飞行团队“黑骑士”也划过天空。
四架“黑骑士”将在上空以“陨落队形”(Missing Man Formation)向建国总理致意,其中一架将脱队往西飞行,象征逝者朝着夕阳的方向陨落。
移灵队经过滨海大桥时,舰船“坚毅号”和“刚韧号”长鸣三次笛声,象征对李光耀行三个鞠躬礼,舰上官兵也将向他致以最后敬意。
在过去4天中,有多达45.46万人前往国会大厦的公众吊唁处,向李光耀致敬,相等于每小时有6500人。
此外,截至29日上午11时,前往新加坡18个社区吊唁处的公众已经达到110万人。国会大厦则已收集13.145万张吊唁卡。
国葬:多国政要出席 李显龙含泪致悼词
下午14时,李光耀国葬仪式在新加坡国立大学文化中心举行。李光耀长子现任总理李显龙、新加坡总统陈庆炎、荣誉资政吴作栋等十名代表宣读悼词。
当天,新加坡国会议员和政府官员、李光耀的亲属等出席国葬。根据新加坡官方当天早些时候发布的消息,24名国际政要和11名李光耀的多年好友出席国葬。中国国家主席习近平特使、国家副主席李源潮出席李光耀国葬。
第一个致悼词的李显龙,在超过40分钟的发言中追溯父亲一生业绩,数度哽咽,眼眶泛红。
李显龙说,李光耀密切观察国际事务,也是一名善于分析局势的政治家,有效地阐明新加坡的国际立场,扩展战略空间,提升了新加坡的国际地位。
李显龙说,虽然这些年来指引我们的明灯熄灭了,但其实不然。“他的人生事迹将启迪新加坡人和其他人,一代又一代。”他呼吁新加坡人继续团结一致,“为继续发展这个独一无二的国家,共同努力”。
新加坡总统陈庆炎、荣誉国务资政吴作栋、新加坡总统陈庆炎、新加坡前部长及工会、社区领袖等9人也稍后致辞,追悼李光耀的业绩。陈庆炎称,李光耀深信诚实廉洁,是他和建国前辈让新加坡享有今天的崇高地位。
吴作栋则表示,李光耀是一名良师,时时观测未来,设想可能出现的挑战和问题以及制定解决方案,一直是后辈可以依赖的资源和数据库。
新加坡总统陈庆炎在10名发表悼词者发言后,代表新加坡全国人民上台敬献花圈。在葬礼进行时,新加坡民防部队启动公众警报系统,示意全民为这位建国元勋默哀一分钟。结束后,警报系统将再次拉响,随后仪式宣读信约。
最后,全场把目光投向台上投射的新加坡国旗飘扬的画面,新加坡国歌此时响起。长达约两小时又45分钟的国葬礼,在新加坡国歌歌声中结束。
诀别:“李光耀”式强人难再现
国葬仪式结束后,李光耀步上最后一程,其灵柩在仪式结束后运往北部靠近三巴旺空军基地的万礼火葬场火化并举行私人葬礼。至此,这位新加坡建国总理终于入土为安。
作为新加坡的建国总理,李光耀走完了他奋斗的一生。在诀别之日,新加坡开始了另一个时代:一个没有李光耀、但却可能会在社会每个环节都感觉到他的印迹的时代。
新加坡媒体评论称,李光耀不仅把新加坡从无到有发展起来,更打破了“小国无外交”的局限。李光耀离世后,从华盛顿到北京的多国领袖,纷纷在唁文中表达对李光耀的崇高敬意。
就李光耀的离去,评论表示,“李光耀”是一个结合了强势、高效、法制、秩序、社会平等、公平的符号。现在虽然是一个解构符号的时代,李光耀式的强人“不再可能出现”,符号可能重组,但其中那些让新加坡成功的价值,却不应该随人而失。
评论认为,最后的告别,才能真正检视李光耀在新加坡民众心目中的地位到底有多高。过去一周,数十万成长在李光耀时代的新加坡人,用自发、单纯而坚定的行动展示他们对李光耀发自内心的尊重。
而在“后李光耀时代”,悄然异化的精英体制、板结固化的社会结构、日益扩大的贫富差距,以及渐现张力的政治环境,都将成为新加坡新的挑战。但新加坡媒体认为,可以肯定的是,李光耀留下一个更有条件、更有信心应付任何挑战的国家。
(2015-03-30 00:43:00)
(原标题:外媒:李光耀辞世开启新时代 新加坡未来已有规划)