法电工被控“私藏”毕加索作品 称是艺术家赠品
参考消息
参考消息网2月12日报道 法媒称,一名退休电工和他的妻子把毕加索的271件作品在自己的车库里一直存放了近40年。10日,他们因被指控藏匿偷盗得来的物品而在法国接受审判。
据法新社2月10日报道,现年75岁的皮埃尔·勒·盖内克已经退休。他说,那位闻名于世的艺术家和他的妻子把多幅油画、素描画和立体派作品都送给了他。勒·盖内克称自己当时正在毕加索夫妇的家中干活。这是毕加索于1973年去世前居住的最后一处房产。
但毕加索的一些继承人,包括他的儿子克洛德在内,都对上述言论的真实性表示怀疑,并对盖内克夫妇提出控告。后者于2011年受到指控。
10日,审判情况出现重大转变。克洛德·毕加索的律师指控勒·盖内克在为“一个涉及把来路不明的国际艺术品合法化的案件”打幌子。
这次为期三天的审判在法国东南部城市格拉斯举行,而且有可能受到艺术界的密切关注。勒·盖内克在审判开始时对法庭说:“毕加索对我完全信赖,可能是我的决断力使然。”
这名曾做过电工的男士说,有一天,毕加索的妻子雅克利娜给了他一个箱子,里面装着这271件艺术品。
他回家后看到箱子里有许多“素描画、草图和弄皱的纸张”。他说自己和妻子达妮埃尔没有把所有东西都看个遍。当法官问他当时是否有点好奇时,他给出了否定的回答。
他说:“我没有想到它们是艺术品。它们只是一些画有图案的纸张和撕碎的纸片,没有引起我的注意。”
他把这些礼物放到了车库里。许多年以后,即2009年才重新发现它们。但当他2010年去巴黎让毕加索管理委员会鉴别这些艺术品时,毕加索的继承人们提出了正式指控。
负责毕加索管理委员会运营工作的克洛德·毕加索是此案的原告之一。
其他原告包括克洛德的姐妹帕洛玛、毕加索的另一个孩子马娅、毕加索的两个孙辈以及毕加索妻子雅克利娜的女儿卡特琳·于坦-布莱。
马娅·维德迈尔-毕加索谈及被告使用的辩护词时说:“我绝不认为有任何人会轻易相信那些话。”
卡特琳·于坦-布莱是原告中唯一认识勒·盖内克的人。她承认,这名电工与这位艺术家曾有着特殊的关系。
她说:“我们当时真的信任他。他与我们家人非常熟悉,而且建立了友谊。”
不过她接着说:“毕加索绝不会把所有这些极其非凡的收藏品都送给他。”
【延伸阅读】法夫妇藏匿毕加索271幅作品案开审
一对法国夫妇藏有271幅毕加索画作,受控藏匿失窃物品,11日出庭受审。
皮埃尔·盖内克现年75岁,曾是一名电工,为毕加索服务过。盖内克说,画作为毕加索所赠,保存在车库近40年。
按盖内克律师说法,盖内克5年前开始考虑画作在他去世后的归属问题,希望子女不至招惹官司,于是联系上毕加索遗产管理机构。他当年9月前往巴黎,让画作接受鉴定,没想到几天后这些画作被警方查扣。
画被鉴定为毕加索真迹,但毕加索的继承人怀疑这些作品来历,报案指控盖内克夫妇“非法”持有并藏匿毕加索作品。
【馈赠还是偷窃?】
这271幅毕加索作品约在1900年至1932年间完成,从未问世,包括水彩画、毕加索第一任妻子的素描和俄罗斯芭蕾演员奥尔加·霍赫洛娃的画像,估价6000万欧元(6800万美元)到1亿欧元之间(1.13亿美元)。
现居法国南部的盖内克说,毕加索非常信任他。一天,毕加索的时任妻子雅克利娜给了他一个箱子,装着这271幅画作,对他说“这是给你的”。回到家后,他和妻子看到里面只是一些素描画和褶皱的纸张,就没太放在心上。这些画作不是“成品”,他只知道毕加索的成品画价值不菲。
盖内克夫妇的律师查尔斯-艾蒂安·古丁说,盖内克没有能力偷走画作,因为毕加索“记忆力惊人”,并且画室有重重保护。
作为原告,包括毕加索儿子克劳德·毕加索在内的继承人认为盖内克夫妇的解释牵强,毕加索赠予作品时有签名的习惯,而这271幅作品均没有签名。
毕加索孙女凯瑟琳·于坦-布莱是原告中唯一与盖内克相识的人。她承认,盖内克与毕加索关系非同一般。“我们都很信任他,他是房子里的熟人,(和毕加索)关系不错。不过,毕加索不可能把这么多的作品送人。”
【礼物不容买卖?】
在藏匿“赃物”指控下,控方不需证明谁是窃贼,只需证明盖内克夫妇知道画作来历不当。原告律师指认,盖内克是国际艺术品贩卖团伙成员,不法分子知道他与毕加索的关系,借他之手给赃物打掩护。
如果藏匿失窃物品罪名成立,盖内克将面临最高五年刑期,以及40万欧元(45万美元)甚至多值赃物价款一半的罚款。
证人证词表明,毕加索的司机布雷斯尼介绍盖内克为毕加索工作,而布雷斯尼据信卷走过一些毕加索画作。布雷斯尼1991年去世,相关调查审理已不可能。
克劳德的律师指控盖内克想“倒卖赃物”,这一说法被辩方律师断然否认。
查尔斯-艾蒂安·古丁说,有足够的证据证明盖内克夫妇与毕加索夫妇不仅仅是相识关系,“毕加索与孩子关系不好时,与盖内克走得很近”。
“他将它们(画作)赠予盖内克,是为了感谢他的善良、他的倾听,”古丁说,“盖内克从未尝试也从未想过出售这些画作……你不能把礼物卖了。”(新华社特稿)(刘曦)
(2015-02-12 07:16:31)
【延伸阅读】毕加索271件作品偷窃案开审 持有人称皆为获赠
中新网2月11日电 据外媒报道,法国南部一名退休电工和太太在车库内保存271件毕加索作品,时间长达近40年。据悉他们被指控持有赃物,本案于当地时间10日开始审理。
70多岁的皮尔·勒盖内克说,他当时在毕加索和妻子贾克琳在莫金斯的住处工作时,获赠这批油画、素描和立体派拼贴等作品。
勒盖内克说,他当年在毕加索的莫金斯住家工作时,毕加索经常邀请他吃蛋糕和喝咖啡。
勒盖内克曾表示:“一天晚上,我要回家时,贾克琳给我一个小包,说‘送给你’。我回到家后,看到里面是素描、铅笔画,我一点也不懂这些。”
他把这个礼物放在车库内,直到2010年把作品送到巴黎“毕加索文物管理处”鉴定真伪,毕加索的继承人来年提出正式控告。本案很可能受到艺术界密切关注,位于东南部的格拉斯法院预计以3天时间审理。
毕加索的儿子克劳德的律师诺伊尔说:“他们完全不记得到底是在1970、1971或1972年收到这份礼。毕加索于1973年过世。如果有人给你271件毕加索作品,你一定会记得的。这些作品的创作年份在1900至1932年间。你认为,毕加索会保留70年,然后一瞬间想要送人?”
诺伊尔表示,作品都没签名,毕加索不论是送或卖,作品都一定会签名。
(2015-02-11 10:30:52)
【延伸阅读】毕加索孙女将私下出售祖父遗作 拍卖市场失望

资料图:图为毕加索名画《椅子上的女人》。中新社发 洪少葵 摄
中新网2月6日电 据外媒5日报道,西班牙抽象派大师毕加索的孙女玛丽娜(Marina Picasso)日前透露将再次出售祖父作品,但决定不经拍卖行,首次选择私人交易,使拍卖市场相当失望。
64岁的玛丽娜承认,她准备变卖祖父大部分作品,以筹集经费用于慈善事业,其中包括对越南一家儿科医院、法国一项工程与瑞士等提供援助,帮助老年人与多灾多难的青少年。
玛丽娜将把继承的大约1万件毕加索作品拿出销售,其中包括300件画作。她以往曾通过艺术品买卖经纪及拍卖行卖画,但这次决定改变常规,亲自“逐个审视买家,根据需要”决定卖多少和卖哪一件作品。
玛丽娜透露,第一幅出售的作品将是1935年的《La Famille》(家庭),她说:“这幅画别具象征意义,因为我生于一个大家庭,却是个家不像家的家庭。”
毕加索1973年去世前,创作了大约5万件艺术品。他逝世后,4名子女及8名孙儿女陷入争产战,玛丽娜与其他家族成员长期关系疏离。
(2015-02-06 09:36:19)
【延伸阅读】台媒:不满祖父生前态度冷漠 毕加索孙女变卖祖产

点击图片进入下一页
毕加索的孙女马妮娜将出售祖父的画作。(图片来源于网络)
参考消息网1月6日报道 二十世纪最具盛名的抽象艺术家毕加索(Pablo Picasso)相信大家都不陌生,他的孙女马妮娜(Marina Picasso)打算出售他的画作及法国坎城的别墅,总值估计高达到2.9亿美元(约合人民币18亿元)。
台湾东森新闻网1月6日援引英国《每日邮报》的报道称,毕加索的孙女马妮娜将出售至少7幅1911年后所出产的艺术作品,其中包括毕加索在1923年为了首任妻子所画下的肖像画、1921年的《母爱》(Maternit)以及1911年的《弹曼陀铃的少女》(Femme a la Mandoline)等;为了出售这些艺术作品,马妮娜将在近期前往日内瓦(Geneva)和买家碰面。
马妮娜曾经说过,她的祖父生前对她相当的冷漠,这些行为只是为了和过去说再见,因此除了卖掉毕加索的画作之外,也将出售毕加索位于法国坎城的别墅。
(2015-01-06 20:44:02)
【延伸阅读】毕加索银盘作品赴美展览中失窃 值8.5万美元(图)

点击图片进入下一页
资料图:毕加索的银盘作品“脸和手”(Visage aux Mains)。
中新网12月6日电 据“中央社”报道,美国迈阿密艺术展总监康尼洛夫当地时间5日称,西班牙艺术大师毕加索一只价值8.5万美元的银盘于4日晚从展览中遭窃。
据报道,这个名为“脸和手”(Visage aux Mains)的作品,是毕加索20世纪中期所做20只银盘中的其中一只,盘子中间有简单的笑脸,两旁有棒状的手。
康尼洛夫说,这只盘子价值8.5万美元,由荷兰阿姆斯特丹的勒斯里史密斯艺廊提供,在迈阿密艺术展展出。
康尼洛夫还补充说,这样一个没有附上文书证明,也没有出处来源的失窃作品是没有市场价值的。
警方接获窃案消息后于5日开始着手调查。
这只盘子已登录在“艺术品失窃登记组织”。艺术品失窃登记组织为全球遭窃艺术品数据库,为了提醒艺术界人士注意。
据悉,迈阿密艺术展为巴赛尔艺术展的一部分,是最大的子展览。2013年,6天展期吸引超过7.5万人参加。
(2014-12-06 11:54:00)
(原标题:法电工被控“私藏”毕加索作品 称是艺术家赠品)