“当年明月出新作了”?出版社最新回应
澎湃新闻
澎湃新闻记者 罗昕
当年明月出新书了?
近日,不少网络平台发布消息称《明朝那些事儿》的作者当年明月出了新作《权力背后的张居正》。一时间,“时隔17年等到当年明月的新书”这类的表述铺天盖地而来。
但很快有读者提出质疑,称“新作”或“新书”一说很有歧义,因为《权力背后的张居正》的内容全部来自《明朝那些事儿》,只是把有关张居正的内容专门摘出来了。11月19日晚,澎湃新闻记者就此向《权力背后的张居正》一书的出版方磨铁核实,对方表示该书是当年明月以往作品的摘录本,确实不是他新写的。
澎湃新闻记者同时也查阅了磨铁发布的官方信息,表述如下:“17年来首度授权单行本,一册读全张居正。将《明朝那些事儿》中张居正的相关篇目重新提炼、编排,按照人物人生主线展开,并新增序章、彩插与年谱。不用翻阅几百万字的全套历史,从张居正一个人的命运出发,就能看见明朝三代君王的政治风云,读懂一个王朝的权力博弈。”
磨铁在社交平台发布的信息
此事也在网上引发了“新作”或“新书”到底该如何定义的讨论。一位非常喜欢当年明月的读者联翼(化名)向澎湃新闻记者表示,“17年”和“新书”这两个词同时出现在一本没有新字的书上不太合适情:“我认为新书是作者新近创作、首次公开的原创内容。如果把十几年前就发表过的内容包装成新品来卖,多少有点打情怀牌。”
但也有出版人向澎湃新闻记者表示,在出版界,“新出版的作品”都可以被称为“新作”或“新书”。换言之,再版书、摘录书等等,哪怕内容之前出版过,也是“新书”或“新作”。
网上的读者反馈
显然,这起争议背后,是“新书”或“新书”在读者和出版方那里并非同一个意思。但耐人寻味的还有网络传播语境下的营销话术和信息“变味”。磨铁官方信息说《权力背后的张居正》是“17年来首度授权单行本”,并没有说它是“当年明月新写的作品”,但在各种网络传播中,渐渐就变成了“时隔17年的新书”。而不少读者不满的,正是出于他们对“17年”这个时间跨度的期待和想象落空。
再版书、摘录书、纪念版,本身都不是问题,问题在于读者是否能在买书之前,清楚地知道自己将买到的是什么。从这个角度说,我们不仅需要出版方主动说明新书的实质内容,也需要一套更诚实的营销策略。毕竟,读者更愿意为优质内容付费,而非为商业套路买单。