新浪新闻

美日印澳四方会谈把日首相“晾”一边,日本网民:看起来像被轻视

观察者网

关注

(观察者网讯)当地时间5月24日10时,美国总统拜登、日本首相岸田文雄、印度总理莫迪、澳大利亚总理阿尔巴内塞在日本东京首相官邸参加了美日印澳“四方安全对话”(QUAD)首脑会谈。

24日,法新社以拜登对澳新任总理阿尔巴内塞的寒暄“如果您在这里睡着了也没关系”作为标题报道了此次“四方峰会”。但是,这档新闻的配图却让不少日本网民心中五味杂陈。

照片中,拜登、莫迪和阿尔巴内塞三人相谈甚欢,此次“四方峰会”的东道主,日本首相岸田文雄看起来却像是“被晾在一边”。

有日本网民在新闻评论区表示,这张照片充满恶意,岸田看起来像是“被轻视了”;还有人觉得,如此画面是因为日本政客英语水平不过关,不如要求国会议员去考语言类的资格证;还有人提议,日本中学社会课程、考试干脆全用英文……

据法媒France24报道,当地时间5月24日,美日印澳“四方安全对话”(QUAD)首脑会谈在日本东京首相官邸举行。美国总统拜登、日本首相岸田文雄、印度总理莫迪、澳大利亚总理阿尔巴内塞现场参加会谈。

会后四方就和平与稳定、新冠疫情和全球健康安全、基础设施、气候变化、网络安全、空间和技术挑战等多个议题发表联合声明。

会议上,拜登还调侃了初来乍到的澳大利亚新总理阿尔巴内塞。拜登在致辞时称:“阿尔巴内塞总理,我欢迎您首次出席四方安全对话峰会。您宣完誓,登上了飞机就飞到了这里。 因此,如果您在这里睡着了,那也没事。”阿尔巴内塞以大笑回应。

24日,法新社日语版以拜登与阿尔巴内塞的玩笑寒暄为题报道了这场会谈。但是,配图却让不少日本网民感到心中五味杂陈。

照片中,拜登、阿尔巴内塞和莫迪满脸笑容,拍打着彼此的手臂,似乎在热烈讨论。岸田文雄却远远站在一边,双臂垂在身侧,略显局促,似乎被排除在对话之外,完全没有进入交流圈。

不少日本网民都在评论区表达了自己复杂的心情。

“首相作为国会议员的代表,无法融入英语圈着实令人汗颜。以后国会议员,是不是应该有个门槛,比如说必须有海外工作经验,必须英语流利等等。别总让我们这些社畜考这个证那个资格的,先从国会议员开始吧。”

“……岸田先生看起来很辛苦,我对那3个人的无礼感到生气。”

“这照片真有恶意……自从英语成为世界通用语言以来,日本政界人士一直认为需要有足够的英语能力。拜登、澳大利亚新总理都是英语母语,莫迪也能像说母语一样说英语,岸田首相似乎是站在了这个照片中很遥远的地方……”

“跨国英语对话也没那么难,但融入圈子并不容易……我希望作为首相候选人的政治家们能够说简单的英语会话。”

“代表国家的首相必须英文好,岸田就被排除在对话圈外了……”

“这张照片恶意感爆炸了。现场肯定有许多岸田首相和其他领导人谈笑风生的照片,为什么单发这张照片,这么不客观,算什么新闻机构?”

“岸田看起来像是被拜登轻视了啊……”

“日本的首相无论参加哪个世界会议,都是这样一个人待着。我提议,中学社会课程全用英文,考试也用英文……”

“日本的首相,是不会说英语吗?看照片,好像完全被排除在人家的谈笑圈之外了。即使语言不通也没有秘书在旁,最起码的社交交流也得有啊,哪怕是肢体交流呢……””

不过,尽管因为这张照片被广泛讨论英语水平,但岸田文雄并非是个“英语痴”。

根据日经中文网2021年9月29日报道,岸田文雄曾在美国纽约度过了小学1年级到3年级的时光。当时他随担任日本通商产业省官员的父亲赴美,在当地的公立小学就读。

相关报道:美日印澳四国“闹海”,要掀什么“浪”?(看看新闻)

视频|美日印澳四国“闹海”,要掀什么“浪”?

5月24日,在俄乌冲突持续、美国开展大国竞争的双重背景下,美日印澳“四方安全对话”首脑会谈在日本东京首相官邸举行。

会议重申建立所谓“自由开放的印太地区”,尽管未有明确提到中国,但多家媒体指出,此次峰会内容多处针对中国。

拜登“舞剑” 意在“闹海”?

在会后白宫发布的四国领导人联合声明中,强调了“对基于海事规则的秩序的挑战,包括在东海和南海”。

CNN报道称,在这两个海域,中国和其他国家长期以来一直存在领土争议。

CNN指出,虽然联合声明中没有明确提及中国,但提出了隐晦的警告。声明提及“强烈反对任何旨在改变现状和加剧该地区紧张局势的胁迫性、挑衅性或单方面行动”。

对此,中国外交部发言人汪文斌在当天的例行记者会上作出严正驳斥。

汪文斌表示,中国作为《联合国海洋法公约》等重要涉海公约的缔约国,一贯积极履行自身有关国际法义务。我们请有关国家不要戴有色眼镜,进行毫无根据的指责。搞“小圈子”,挑动阵营对立,才真正威胁构建和平稳定合作的海洋秩序。

中国国际问题研究院研究员滕建群指出,美国“项庄舞剑,意在沛公”的意图非常明确,最近几年带着有关国家在南海、东海,甚至在台海方向,不断制造事端,就是要把这些国家拢在自己旗下,以实现印太战略目标,跟中国进行全面的战略竞争。

到底要“监视”谁?

此外,会议还推出了“印太海洋领域感知伙伴关系”倡议,以为四国及其区域伙伴提供地区水域实时情况的清晰影像。

此前,据共同社报道,四国可能会构建一个监视印度洋、东南亚到南太平洋的涉及所谓“非法捕鱼”的信息共享框架。

英国广播公司引述分析报道称,对渔业的监督涉及卫星图像使用和情报主动共享,这就让这一信息共享框架具有了安全防务的意义。

滕建群认为,这是在“挂羊头卖狗肉”,东海、南海现在基本已经没有太大的渔场,所以“非法捕鱼”只是一个说辞,建立这个监控网络更多承载的是军事方面的含义,是要加强对中国海上力量的监视。

印度有自己的“小算盘”?

不过,四国首脑也并非表面上的如此“齐心”。

法新社日语版公布了一张领导人交谈时的照片,日本首相岸田文雄被“晾”在一边。这引发日本网民的讨论,称他看起来“很寂寞”,还有人质疑“他是不是不会说英语?”。

在乌克兰问题上,向来与俄交好的印度更是展现出明显“温差”。有日本媒体指出,不同于美、日领导人的强硬立场,莫迪在公开讲话中,只字未提俄罗斯,反而强调“相互合作”的重要性。

滕建群表示,去年美国从阿富汗撤军,把印度的关切扔在一边,让莫迪看到了跟随美国并没有任何好处之后,印度开始调整对美政策,不断恢复与俄罗斯方面的互动,包括加强军事合作,邀请普京访印等等。

因此,可以看出印度的态度在四方机制中是比较游离的,此次对话中,与印度利益有关的,莫迪都会比较主动,无关的他就装聋作哑。

滕建群认为,在俄乌冲突爆发以后,印度方面的政策保持相对中立,同时还加大从俄罗斯购买原油的力度,这都说明印度应该不可能跟着美国,在印太地区进行所谓“大国竞争”战略。

加载中...