《纽约时间》出品
来源：纽约时报；CNN
严峻里程碑：每500美国人就有1人死于新冠
美国在抗击毁灭性的新冠疫情斗争中又达到了一个严峻的里程碑：自全国首次报告感染病例以来，每500名美国人中就有一人死于新冠。
根据约翰霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的数据，截至周二（9月14日）晚上，美国已有663913人死于新冠。根据美国人口普查局的数据，截至2020年4月，美国人口为3.314亿。
这是一个令人清醒的数字，因为美国的医院正在努力应对病人的激增，越来越多的儿童正在与病毒作斗争。为了控制疫情蔓延并防止更多不必要的死亡，官员们正在执行在工作场所接种疫苗和在学校戴口罩的规定。
根据约翰霍普金斯大学的数据，截至周二，美国在过去一周平均每天超过15.23万新病例，是6月22日的13倍以上，当时的平均数是2021年的最低值（每天11303例）；截至周二，美国一周内平均每天有1805例新冠死亡病例，远远高于7月5日达到的今年最低平均水平（218例）。
根据美国疾病控制和预防中心（Centers for Disease Control and Prevention，简称CDC）的数据，只有54%的人口完全接种了疫苗，每天开始接种疫苗的人数比上周下降4%，比一个月前下降28%。
卫生专家称赞疫苗是预防病毒的最佳手段，并指出，大多数因新冠住院和死亡的人都没有接种疫苗。宾夕法尼亚州代理卫生局局长周二表示，从1月1日到9月7日，该州97%的新冠死亡病例都是来自未接种的人。
专家说，另一层强有力的保护是遮蔽。
CDC建议人们——即使是那些完全接种过疫苗的人——在有大量或高社区传播的地区，也要在室内戴上口罩。超过99%的人口居住在这些被指定为高危的地区。
阿拉斯加最大医院实施“危机护理标准”
医生：未来将迎来灾难
阿拉斯加最大的医院周二（9月14日）宣布，由高传染性Delta变种推动的无情的疫情爆发，导致急诊室患者在汽车里等待数小时，并迫使医疗团队进行配给护理。
在安克雷奇市（Anchorage）的普罗维登斯-阿拉斯加医疗中心（Providence Alaska Medical Center），这家医院表示，它现在是在“危机护理标准”下运作的，这是一种将资源优先排序的程序，可能会让一些病人得到不符合标准的护理。
在阿拉斯加，60%的成年人已经完全接种了疫苗。在其他许多州，Delta变种肆虐，使医院不堪重负，而阿拉斯加只是其中一个。上周，爱达荷州宣布，该州北部的医疗中心将转向危机护理标准。在阿拉巴马州，所有的重症监护室床位都已被占用，因为南部各州的医院重症监护室的空间不足，十分危急。
去年12月，在普罗维登斯-阿拉斯加医疗中心，一线医护人员排队等待接种疫苗。
在密西西比州，51%的成年人已经完全接种了疫苗，州政府官员试图将“重症监护室”外包给肯塔基州。在北达科他州，该州最大的医疗系统的一名主管表示，该系统可能需要多达300名额外的护士来帮助治疗新冠患者。
在安克雷奇，普罗维登斯医院的高级主管克里斯汀·索拉纳·沃金肖（Kristen Solana Walkinshaw）博士在给社区的一封邮件中写道，医院没有必要的员工、空间或床位来满足需求。
“由于这种稀缺性，我们无法为每个需要的人提供挽救生命的护理，”沃金肖博士写道。
医院表示，由于急诊室人满为患，病人不得不在车里等上几个小时才能见到医生进行急救。选择性手术继续被推迟。沃金肖医生说，配给护理可能包括透析和“专门的呼吸支持”。
普罗维登斯-阿拉斯加医疗中心是全州各地患者的重要枢纽，是许多需要更高水平护理的人的目的地，而这些护理在他们的家庭社区无法提供。沃金肖博士说，医院一直无法接受来自其他机构的病人。
最近几天，阿拉斯加报告了创纪录的住院人数。每日新增病例数也在上升，但州长迈克·邓利维（Mike Dunleavy）一直拒绝实施其他州已经采取的缓解措施，比如戴口罩的要求。
周二，沃金肖博士呼吁公众戴上口罩，即使是接种过疫苗的人，并鼓励更多的疫苗接种。她还鼓励人们避免潜在的危险活动，因为受重伤的人可能无法获得医院的床位。
她还表示，医院预计未来几周新冠住院病例会增加。
“本来就很紧张的状况可能会在未来迅速演变成一场灾难，”沃金肖博士写道。
