原标题：美媒社论：亚裔美国人面对的仇恨
参考消息网3月4日报道 美国《洛杉矶时报》网站3月3日刊载题为《社论：亚裔美国人面对的仇恨》的文章，文章认为，随着中国在财富和影响力方面持续增长，美国对中国意图的不信任也在增长。而历史证明，与外国力量的对抗很容易在美国国内发展成可怕的暴行。全文摘编如下：
在奥克兰的唐人街，一名91岁的老人被推倒在地。一只死猫被扔在萨克拉门托的一家家庭经营的肉店前。小东京的一个佛寺发生火灾并遭到破坏。在拉德拉牧场，一个移民家庭遭到骚扰。萨克拉门托的一名高中老师在一次网络课堂期间做出轻蔑的斜眼手势。
这些可怕的事件都发生在2月份之内。而这种趋势并不局限于加利福尼亚。针对亚裔美国人的袭击也已经在纽约市引起强烈抗议。
在过去一年袭击事件的增加并非单一的原因。但毫无疑问的是，前总统特朗普对移民以及对中国的猛烈抨击，并将新型冠状病毒肺炎称为“功夫流感”——这造成一种排外和迁怒的气氛。这只是长期敌视亚裔的丑陋历史中的最新事件，这一历史的标志是1882年的《排斥华工法》和二战期间监禁日裔美国人等令人震怒之举。
现在，亚裔美国人和太平洋岛民是美国增长最快的少数族群，而他们在一些选举中已经成为关键的选民。这一族群的特征是惊人的多样性。
悲哀的是，团结这一群体成员的为数不多的事情之一是成为仇恨犯罪的目标。反亚裔暴力活动并不区分民族血统；举例而言，一名27岁的韩裔美国人上个月在韩国城遭到两名男子的袭击，这两名男子称他携带新型冠状病毒肺炎，并要求他“回中国去”。
这是特朗普对华强硬言辞如此有危害性的一个原因。随着中国在财富和影响力方面继续增长，美国对中国意图的不信任也在增长。但在一战中对德裔美国人的迫害以及在二战中对日裔美国人的迫害表明，与外国力量的对抗很容易在国内发展成可怕的暴行。
有一些好消息。最近颁布的加利福尼亚疫情援助法案包括140万美元（1美元约合6.5元人民币——本网注）用于支持加利福尼亚大学洛杉矶分校美籍亚洲人研究中心的研究，以及制止仇恨亚太裔美国人组织的数据报告。仇恨犯罪被低估，因为很多亚裔美国人英语能力有限或不信任警方。
虽然有一些活动人士和娱乐界人士公开反对反亚裔仇恨，但需要有更多的领导力来防止这一最新的趋势变得更糟——或变得致命。（编译/殷夏）
2月27日，在美国加利福尼亚州旧金山湾区圣马特奥市，人们参加集会反对针对亚裔的歧视行为和仇恨犯罪。新华社
责任编辑：朱学森 SN240
