原标题：五大湖水位破历史纪录 芝加哥多处海滩被淹没
7月29日 Fargo海滩已被完全淹没
据芝加哥论坛报报道，两个月来，五大湖的密歇根湖的水位已经涨到了三十多年来的最高纪录，密歇根湖的水位每上涨 2.5厘米，储水量就会增长约30亿立方米。 自2013年以来，该湖泊水位已上升近15厘米。
几乎所有芝加哥的海岸线都在遭受侵蚀。今年，不断上涨的水位将芝加哥境内的两个海滩完全吞噬，上涨的水位淹没了码头，无论是渔民还是游泳玩乐的人，都受到深水和海浪的威胁。
最令人担忧的一点是，尽管目前水位居高不下，但理论上说来五大湖目前仍处于平稳期。专家说：“秋季才是一年中五大湖水浪最汹涌的时期。到10月、11月，我们才会经历最为汹涌的沿海风暴。”根据预测，湖泊水位有可能继续上升并可能在8月和9月刷新记录。
1980年至今 密歇根湖水位记录
与此同时，芝加哥很多海滩颁布了无限期游泳禁令。曾经喧嚣热闹的湖畔如今萧瑟冷寂，因为人们以前最爱去的海滩已经消失了。
密歇根湖的水位比去年同期高约40厘米，水位超过许多海岸线设施，对国内最大的市政港口系统构成严重威胁。
迪梅码头曾经是一处废弃的防波堤，目前完全被淹没。位于格兰特公园以东的门罗港周围的防波堤也几乎被淹没。目前，多个地点安装了浮标，以提醒过路船员注意水下建筑设施。与此同时，随着密歇根湖水位上升，通过芝加哥桥梁的船只也在减少。
封面新闻记者 汤晨 实习生 何思睿 编译
