情系成语 情怀故土

2018年5月，落常厚先生的《晋蒙地带方言成语》一书由三晋出版社出版发行。全书收录2400余条四字结构，40万字。此书为晋蒙接壤地带的方言词汇研究增添了一朵奇葩，是一部融学术性和可读性为一体的方言普及读物。作者以土著语言学者的视角，日积月累，全景式搜集了反映晋蒙接壤地区社会历史、生产生活、民风民俗等领域的四字格词语，并逐条做了准确生动的解释，是一部难得一见的方言词汇研究著述。
该书从研究对象上看，属于山西省北部（以朔州为主）、内蒙古自治区中西部方言词汇范畴，内容涉及社会生活的方方面面。作者在全书体例编排上没有采取意义为纲的模式，而是参照《现代汉语词典》的条目编排方式，以首字母汉语拼音字母顺序排列，不仅将晋蒙地带方言里丰富的四字格词语巧妙地糅合到了一起，而且非常便于读者检索和使用。
该书兼具学术性与可读性，既有学术的严谨，语言又通俗易懂；既有利于推动晋蒙方言词汇的深入研究，又能够吸引普通读者的眼球。全书标注普通话读音，又适当补注了方言直音，两者相互佐证，便于比较，实现了求真求是的目的。作者语言简练生动，很多文字具有散文般的优美，并散发着作者对晋蒙地带文化的哲学思考，耐人寻味。此处例举笔者喜欢的两处文字以飨读者：
（1）“不够成色：【释义】多比喻脑子缺弦儿，愚笨，呆傻。【例句】他就是个不够成色的人，这样的大道理你怎么能跟他说得清楚？（23页）”
（2）“嗨声叹气：【释义】因伤感郁闷或悲痛、发愁而发出叹息的声音、气息。【例句】你年年轻轻不要受了一点儿挫折就嗨声叹气。”（138页）
因此，正像山西大学语言科学研究所乔全生教授所说：“我们更需要有像落常厚先生这样的有识之士，更需要有这种坚守执着的精神。呼吁更多的方言爱好者加入这项伟大的事业。”
张忠堂，男，山西长治人，北京大学博士，山西大同大学文学院副院长，教授。

山西大同大学文学院 张忠堂