原标题：《平易近人——习近平的语言力量（外交卷）》出版座谈会召开
11月27日，由中共上海市委宣传部、上海交通大学共同主办的《平易近人——习近平的语言力量（外交卷）》出版座谈会在上海锦江小礼堂召开。
《平易近人——习近平的语言力量（外交卷）》由外交部中国国际问题研究院编撰、由上海交通大学出版社出版发行，该书以语言力量为出发点，选取习近平同志在外交活动中使用的特色语言，分开篇、形象比喻篇、俗文俚语篇、诗文引用篇四个部分，对党的十八大以来中国外交的总体布局、理论创新、实践成就等进行解读，有助于读者更好地理解习近平新时代中国特色社会主义外交思想的核心要义和精神实质，把握蕴含其中的思维方法和外交艺术。
【新闻链接】
形象比喻篇
一、中华民族团结奋斗的最大公约数
原文：中国梦意味着中国人民和中华民族的价值体认和价值追求，意味着全面建成小康社会、实现中华民族伟大复兴，意味着每一个人都能在为中国梦的奋斗中实现自己的梦想，意味着中华民族团结奋斗的最大公约数，意味着中华民族为人类和平与发展作出更大贡献的真诚意愿。
出自2013 年12月30日，习近平在中共中央政治局第十二次集体学习时的重要讲话——中国梦最深沉的根基在中国人民心中。
二、欢迎搭乘中国发展“顺风车”
原文：中国将继续奉行互利共赢的开放战略，将自身发展机遇同世界各国分享，欢迎各国搭乘中国发展的“顺风车”。
出自2017 年1月18日，习近平在联合国日内瓦总部的演讲——成长中的大国惠及世界。
俗文俚语篇
一、世界上的路，只有走的人多了，才会越来越宽广
原文：中国的发展不会牺牲别国利益，只会增进共同利益。中国将同各国一道，逢山开路、遇河架桥。世界上的路，只有走的人多了，才会越来越宽广。
出自2015 年10月21日，习近平在伦敦金融城市长晚宴上的演讲——构建伙伴关系，增进共同利益。
二、酒逢知己千杯少，品茶品味品人生
原文：正如中国人喜欢茶而比利时人喜爱啤酒一样，茶的含蓄内敛和酒的热烈奔放代表了品味生命、解读世界的两种不同方式。但是，茶和酒并不是不可兼容的，既可以酒逢知己千杯少，也可以品茶品味品人生。
出自2014 年4月1日，习近平在布鲁日欧洲学院的演讲——多彩文明合璧共生、交相辉映。
诗文引用篇
一、万物并育而不相害，道并行而不相悖
原文：“万物并育而不相害，道并行而不相悖。”我们要尊重文明多样性，推动不同文明交流对话、和平共处、和谐共生，不能唯我独尊、贬低其他文明和民族。
出自2014 年6月28日，习近平在和平共处五项原则发表60周年纪念大会上的讲话——平等包容是全球治理的题中应有之义。
二、授人以鱼，更要授人以渔
原文：授人以鱼，更要授人以渔。中方将积极实施“非洲人才计划”，未来3年将为非洲国家培训3万名各类人才，提供1.8万个奖学金留学生名额，加强对非洲技术转让和经验共享。
出自2013 年3月25日，习近平在坦桑尼亚尼雷尔国际会议中心的演讲——坚持不懈推进中非人力资源合作及对非技术转让。
