英国UNBLOCK专访华人高级珠宝设计师Dennis Song
汉网
原标题:英国UNBLOCK专访华人高级珠宝设计师Dennis Song
英国时尚精品杂志UNBLOCK MAGAZINE在最新一期中以标题“Forbidden City’s Choice”专访了华人高级珠宝设计师Dennis Song。英国UNBLOCK MAGAZINE曾以每期的不同主题专访过Christian Louboutin、Julien Macdonald、Shaun Leane等国际一线设计师,本期的主题则为“Fantasy(幻想)”。

杂志内页
专访译文:
“英国金匠精工艺与设计大赛(The British Goldsmiths' Craftsmanship and Design Award)获奖者;英国金匠协会(Goldsmiths’Company)颁发的年度贵重金属设计奖获奖者;瑞士日内瓦Avakian颁发的高级珠宝设计比赛一等奖获奖者等等 — Dennis Song曾太多次在专业国际设计比赛中拔得头筹。
2015年与品牌施华洛世奇(Sawarovski)合作, 为已故时尚教父Alexander Mcqueen在英国艺术殿堂—维多利亚与艾尔伯特博物馆(V&A Museum)举办的‘Savage Beauty’纪念展设计当代先锋珠宝作品,得到了英国媒体的大量报道与好评并获得由品牌颁发的Swarovski Award合作设计奖。2016年入职瑞士历峰集团旗下顶级珠宝品牌—卡地亚(Cartier),加入位于法国巴黎的卡地亚总部设计团队并成为团队内最年轻的设计师。”

杂志刊登Ming Song Haute Joaillerie内页
“是什么让一位年轻的华人珠宝设计师在国际舞台上得到如此肯定?显然不止是运气,而是作为一名专业珠宝设计师的努力、创新与天赋。Dennis Song是一位优雅且低调的完美主义者,作品里每个细节的神秘与锐气无一不反应了设计师的个性‘我的最好永远都可以做的更好。’”
访问
问:您好Dennis,可以告诉我们读者更多关于您自己的故事吗?
答:“我从伦敦中央圣马丁设计学院珠宝设计专业毕业后留在伦敦工作了半年,之后加入了瑞士历峰集团,随后被集团调入巴黎卡地亚(Cartier)工作。2017年离开公司在巴黎成立了自己的高级珠宝品牌Ming Song Haute Joaillerie,也非常有幸得到了巴黎旺多姆协会( Comite Vendome)的支持。”
问:可否跟我们讲一下在巴黎的工作与生活?
答:“在巴黎的工作与生活是非常清闲和放松的,尤其当你在一个大品牌做设计工作,分工十分细致又明确。我个人更喜欢在年轻时给予自己更多挑战,也更钟情于为自己的品牌设计有我个人标签的高级珠宝,也因此成立了自己的高级珠宝品牌。”
问:关于收藏级别的高级珠宝,可否告诉我们从草稿到最终成品是怎样的一个过程?
答:“最初是有了灵感与设计思路,之后开始画设计草图到专业珠宝手绘图,再到3D结构建模,最终3D渲染出一件作品的成品呈现效果,这些步骤都由我一手完成。确认好每个细节后再将最终模型送到巴黎手工坊完成浇筑、打磨、镶嵌等工匠步骤。我始终认为作品的原始模型应由设计师本人亲手制作,最后才能零误差地呈现出一件高级珠宝作品最准确的效果。”
问:这期杂志的主题“Fantasy(幻想)”对您来说意味着什么?
答:“从珠宝设计师的角度来讲,Fantasy是拥有一件世界上独一无二的高级珠宝。”
问:听说您今年还与北京故宫博物院有合作,可以让我们更多地了解一下这个项目吗?
答:“很荣幸自己在专业领域得到了北京故宫博物院的官方认可,可以为故宫文化开发文创类珠宝,联合创立的文化珠宝品牌‘宫廷尚品’意在以现代时尚的元素重新定义中国宫廷文化珠宝,更多地向世界展现多彩的中国文化。”
问:您自己平时喜欢什么品牌?是否有将来希望合作的品牌?
答:“我最喜欢的当然是自己创立的品牌,还有你们杂志(笑)。我非常喜欢卡地亚(Cartier),因为我是个很忠心的人(笑)。”

杂志内页