听山歌 烤月饼 看酿酒 做陶艺 30多名“老外”海门感受非遗魅力

 扬子晚报讯（记者 郭小川 通讯员 俞新美）“海门山歌交关多来么，支支山歌呦多红火哎……”悠扬婉转的海门山歌响起，台上肤色各异的“老外”有板有眼地学唱，台下中外观众笑声一片。

16日，来自美国、日本、新加坡、乌克兰、纳米比亚等国的30多名外国人，走进海门，参加“爱上南通”外国友人中秋文化体验活动，感受中国传统佳节的民俗、体验中华非遗文化的魅力，他们听山歌、烤月饼、看酿酒、做陶艺，在轻松欢快的氛围中上了一堂生动的中国传统文化课。

海门山歌非遗传承人宋卫香（左二）教老外唱山歌。

中秋，是中国人团圆赏月的传统节日，寄托着孝老爱亲的浓浓情思。中秋赏月，离不开月饼。对于参加活动的“老外”来说，大多数没有过中秋的经历，对于月饼，更是充满好奇。当天，海门龙信乐颐荟老年公寓的老人们，手把手教这些外国友人揉面、和馅、制模、烤制……一只只口味不一、颜色各异的月饼在“老外”手中诞生，让人惊喜不已。

来自纳米比亚的留学生施万龙对记者说，今年他将在南通度过第一个中秋节，他知道这个节日是人们团圆相聚的，还要吃月饼，“我做了蛋黄月饼，能亲自动手做出月饼，感到很新奇。”

纳米比亚留学生学做月饼。

85岁的朱寒尘老人还挥毫写下“中秋快乐”书法，送给外国友人，“月圆中秋，天下共享一轮圆月。皎洁的月光像流水，缓缓流淌着人们的思乡情，希望在中国的外国友人能在中秋感受到这种情谊，祝大家中秋快乐！”朱老说。

海门山歌是具有鲜明江海特色的地方剧种，入选国家非遗名录。当天，传承人宋卫香也给老外们带来了海门山歌表演，虽然方言唱词无法听懂，但悠扬的唱腔还是让老外兴致盎然，几名“勇敢”的老外还登台，跟着宋卫香学唱《海门山歌交关多》。

中秋之夜万家团圆，举杯畅饮共度佳节，酒自然是人们表达情愫离不开的“琼浆玉液”。16日下午，30多名外国友人来到海门颐生酒厂，参观中国古老的酿酒工艺。

颐生酒厂由清末状元张謇创办于1894年，迄今已有100多年历史。老外们走进酒文化博物馆、百年老窖池群、传统酿造技艺展示馆、秘方展示馆等，参观由粮食变成美酒的酿造过程，并品尝由不同中药调制而成的药酒。

老外品尝颐生酒。

老外们还亲自动手，体验沈绣和陶艺制作，在一次次DIY中感受到中国文明的博大精深和包罗万象。

学做中国陶艺。郭小川 摄

据介绍，“爱上南通”是南通市外侨办、南通市政府新闻办联合打造的在南通外国人系列活动的品牌，通过组织外国友人积极参与系列文化、公益等活动，搭建市民与外国友人交流互动平台，帮助在通外国友人更好地融入“第二故乡”。近年来“爱上南通”品牌活动已开展了40余场，累计近千名外国友人参与，通过文化寻访、民俗体验、征文摄影以及志愿服务等活动，增进了外国友人对南通的认同感与归属感。