赤烈曲扎先生逝世

西藏著名学者，西藏人民出版社原总编辑、社长，西藏博物馆原馆长赤烈曲扎于2018年7月21日因病逝世，享年81岁。

赤烈曲扎是西藏地区博物馆事业的先驱者，是西藏博物馆的最初缔造者，是现代博物馆理念在西藏的传播者，是西藏博物馆第一任馆长，在西藏的博物馆体系建立、培养人才等方面做出了卓越贡献。他生前所著《西藏风土志》《我的家乡——西藏》，被翻译成多种文字。他将《西藏的历史与文化》一书翻译成日文，曾参加《汉藏对照词典》编纂和审定工作，参加了民间文学《三套集成》的编纂，是第一个将中国四大名著之一《水浒传》完整翻译藏文的翻译和主审。此外还编写了《藏族翻译史论概要》《西藏文化史话》《西藏传统民歌集》《藏毯工艺史》《中国民族文化大观》《传统八大藏戏全集》等诸多学术专著。由于他出色的工作和突出的成绩，成为享受国务院特殊津贴专家。他曾获得全国民族团结奖、全国汉藏翻译一等奖、全国优秀民间作品三等奖、西藏珠峰金质奖章等诸多荣誉，还曾担任西藏自治区第三、第四届政协委员。

赤烈曲扎的逝世，是西藏文博界的重大损失。对先生的逝世，谨表示最沉痛的哀悼！（西藏博物馆）