全球网友目瞪口呆!短道速滑女子3000米接力中国姑娘梦碎平昌,但是“不甘心”
中国日报

中国日报
为您的资讯保鲜
平昌冬奥会,短道速滑女子3000米接力决赛,中国女队又被判犯规了!

在20日晚上结束的备受关注的短道速滑女子3000米接力决赛中,由范可新、周洋、曲春雨和李靳宇出战的中国队未能战胜主场作战的韩国队,第二个冲过终点线。
但是,裁判通过回放录像,判罚中国队和加拿大队犯规,双双取消成绩。最终,韩国队金牌,意大利银牌,B组第一荷兰意外摘铜。

韩国队有明显干扰对手行为 可中国、加拿大竟被判犯规成绩无效

当中国队姑娘们第二个冲过终点之后,她们很快被李琰指导召集,从转播镜头来看,李指导边安慰姑娘们,边等待着最终的裁决,因为韩国队虽然领先过线,但比赛过程中有着明显地干扰其他对手的行为↓↓

韩国队非滑行人绊倒了加拿大滑行人。
韩国队在最后一棒前完成超越,最后一棒范可新和崔敏静展开激烈争夺。崔敏静卡住线路,范可新未能完成超越。最终,韩国队第一个冲过终点,中国队第二个冲过终点。

冲线时范可新被加拿大选手干扰。
(比赛回放)
就在所有人等待着裁判给予一个公正判罚的时候,最终等来的却是中国队又被判犯规成绩无效,同时被判犯规的还有加拿大队。

中国短道队在这次平昌冬奥会期间饱受犯规困扰,此前,已经有范可欣、武大靖等5名选手在男女500米,男子1000米和男子1500米几个项目上共累计领到6次犯规。
稍早进行的女子1000米预赛中,韩雨桐领到中国队本次第7次犯规,而女队3000米接力的判罚则将这个累计次数增加到8次。
中国、加拿大运动员教练均表示,看不懂比赛


赛后,中国队主教练李琰表示,“现在都看不懂(比赛)了”;名将周洋表示,“我越来越看不懂短道了”;短道速滑前奥运冠军、现国际奥委会委员大杨扬也感叹,“这些天我的很多同行们也说看太不懂了。”
根据直播画面,当判罚结果出来后,李琰面色凝重,先后找到两名裁判反复进行询问,最后离开赛场。


而在接受记者采访时,李琰表示,“在同一场比赛中,裁判判罚不一致,所以我们已经在申诉了。之前没有改判结果的先例,因为裁判的判决,就是最终的判决。但是我们想把比赛看得清楚一点,现在都看不懂了。我们需要一个公平的赛场,无论对哪个队伍,都应该公平公正的对待,特别是对同一场比赛。”

这样的判决结果同时也让加拿大的参赛选手感到匪夷所思。

“ It doesn’t make sense”(根本说不通!);“There’s no way we were going to get penalized”(我们根本不应该受到处罚。)

加拿大队选手 Valerie Maltais 在3000 米接力赛中遭到处罚时说:" 当韩国人进行交接棒时,我无法避开她,我跳了起来,然后摔倒了,然后意大利人和我一起跪了下来,我瞬间蒙了。"

据Global News报道,
在那种情况下,瓦莱丽·马尔泰斯只是做了她所能做的,是意大利队员撞到她,我们是没有错的。所以,如果因为这部分被判罚根本说不通,玛丽安·圣格莱斯说。
“Val did what she could in that situation and the Italian just ran into her, so that part is not our fault, so if we got penalized on that, it doesn’t make sense”,Marianne St-Gelais.

我们根本就不可能该受到惩罚。
据加拿大媒体《国家邮报》(National Post)报道,加拿大短道速滑运动员玛丽安·圣格莱斯表示,

我并不认为今晚我们应该接受这样的处罚。我们滑的非常好。姑娘们的动作敏捷,力量也到位。我真的很失望因为,坦白讲,我们真的很努力。我还是不知道为什么在最后我们会受到惩罚。
“I don’t think we deserve that penalty tonight. We were skating so well. The girls were sharp, the girls were there, energy was on point too. Yeah, I’m really disappointed because honestly we worked so hard for that and at the end I still don’t know why we got penalized”,Marianne St-Gelais said.
据Global News报道,因为这次判罚,加拿大女子队自 1992 年首次进行这项比赛以来,第一次不会站上领奖台。
This is the first time Canada has failed to medal in this event since it was introduced to the Olympics.
中国姑娘痛哭失声,网友表示好心疼



看到不公平的比赛结果,网友表示,好心疼我们的中国姑娘。跟CD君(微信ID:chinadailywx)一起听听,中国姑娘们怎么说吧!
周洋激动地表示,“老师(教练李琰)赛前就让我们滑好自己的,千万别着急。我们知道这个裁判判得很严格,有人超过我们或者我们做超越的时候都是有准备的,有人过我们的时候我们也没有使劲往里靠,裁判如果判得这么严格,那为什么不判韩国犯规”。
周洋表示韩国队非滑行队员(待交接棒队员)有影响加拿大滑行队员的情况,但是裁判对此并没有判罚。
“这很可能是我最后一届奥运会了,裁判就这样把我们所有成绩取消了,我接受不了也觉得很可惜,”老将周洋很不甘心。

针对赛后记者对范可欣是否在后半程一次交棒后跟韩国队员有身体接触的疑问,范可欣本人表示自己的滑行没有问题。
“我没有任何一点去跟对手做任何可能被判罚的动作,没有身体接触,不知道为什么被判罚了。我没有阻挡对手入弯道,我正常滑行我自己的我没有靠她或者阻挡她,”范可欣赛后表示。
赛后看到判罚结果公布以后,滑最后一棒的范可欣第一时间就难以抑制情绪,痛哭失声。

“滑完比赛我第二个冲过终点眼泪就止不住,觉得很对不起大家。(最后冲刺)任务交给我了就是信任我,但是我没能完成好这个接力,就觉得很对不起大家一直的努力。另外,我还是觉得这个判罚很不公平,很不理解,这个结果我们很难欣然接受。”
范可欣在离开赛后混采区之前说,“我相信我们北京2022奥运会一定是公平公正的。”
全球网友傻眼,碎梦平昌竟是输给了裁判

平昌冬奥会短道速滑女子3000米接力决赛的判决一出,全世界的网友都傻眼了,表示看不懂,其中甚至包括韩国网友。
微博上,中国网友表示,“碎梦平昌,不是输给对手,是输给了裁判”。


海外社交媒体推特上,对于裁判的判决,外国网友也表示很震惊:









推特上,网友甚至调侃,这是裁判判决的新规则:

这样的判决连韩国网友都看晕了:

参考来源:中国日报网、新闻晨报体育、CCTV5、英国报姐、头条博客
编辑:王瑜