社科视界| 中国春节的海外传播研究
中国社会科学网
随着中国经济实力的不断增强以及国际地位的有效提升,春节在海外的传播正呈现出速度逐年加快、影响逐年扩大的发展态势。春节,一个原本区域性的节日,如今越来越有“国际范儿”,正在从“区域性节日”向“世界性节日”迈进。中国春节的海外传播研究,也日益成为学界关注的热点。
春节越来越有“国际范儿”
春节在世界眼中,正如中国在世界眼中。中国日益增强的全球影响力,不断把春节的影响力推向新的高度。
春节庆祝活动已在许多国家成为越来越本土化的节日。目前,印度尼西亚、菲律宾等10多个国家把中国春节定为本国的法定假日,各国政要对中国农历新年的重视程度也越来越高。
同时,春节的“国际范儿”亦体现在,它也不仅仅在被列入法定节假日的国家和地区被人们庆祝,更有走向世界,“墙里开花墙外香”的趋势。金发碧眼的外国人,怀抱新奇的心情,在与“春节”的邂逅之后,自己也开始喜欢,并且开始青睐这个节日。
文化内涵是春节走出去的基础
中国民协民间文艺研究所所长王锦强认为,一个民族的节日成为国际性节日,说明它得到了更多人群的尊重。中国春节成为国际性节日是中华民族非凡文化创造力和巨大影响力的体现,反映了世人对中华民族对人类文明进程做出巨大贡献的尊重。
北京师范大学中国社会管理研究院社会学院教授萧放发表文章指出,春节文化的丰富内涵与应用价值是其走向世界的坚实基础。中华民族屹立于世界,是以强大的国力与文化影响力为基础的。以春节为代表的传统节日文化,是中华文化海外传播的重要载体与重要内容。
联合国教科文组织驻华代表处文化遗产保护专员杜晓帆表示,弘扬春节文化,不仅对华人具有深远的历史意义,而且对维护人类文化多样性,加强不同民族间的交流和理解,促进人类的和平,都具有十分重要的作用和意义。
打造中华文化走出去的新品牌
同时,我们也应该清醒地认识到中国春节要想成为世界人民共享的文化节日,还有一段路程要走。北京外国语大学国际新闻与传播学院教授刘琛表示,从过春节的人数、国家、地区数量等硬指标上看,中国春节当之无愧是世界性节日,但是从文化信仰、文化价值观、行为方式等软指标上看,中国春节要想真正成为世界性节日还任重道远。
中国传媒大学传播研究院国际传播研究中心助理研究员黄典林认为,春节文化要走出去,需要海外华人的推动与努力。同时,各种跨国的文化交流活动也是一个重要渠道。春节要对华人文化圈之外的群体产生影响,还需要有意识地强化对中国文化软实力资源的建设和推广,比如饮食、艺术、哲学等,从这些中国文化要素中发展出人类共同追求的价值主题。
来源:中国社会科学网
责任编辑:张卓晶 排版编辑:张卓晶