加拿大总理特鲁多访问新浪致辞演讲(字幕版)
12月4日，加拿大总理特鲁多来到位于北京海淀区的新浪总部大楼。新浪总部是他此次访华行程的第一站。
以下为演讲全文：
大家好！非常感谢大家的光临。
首先，我必须得承认，我的微博（@特鲁多_JustinTrudeau）上粉丝的确不少，但我仍然希望从今天开始能继续“涨粉”。不过请你们暂时放一会儿手上的手机，等会再在微博上关注我的账号。
我不会讲太多，因为我知道一会儿有非常酷的视频要给大家展示，同时我也想留些时间，听听我们年轻人的心声。
这几位年轻人，前不久有机会去了加拿大。加拿大有点像中国，难以形容，难以描述。但如果说要用一个词形容加拿大，就是多元性。我们的风景十分多元，我们有世界一流的城市、有海、有山、有北极群岛，有北方森林、大湖泊，这些加拿大应有尽有，但是如果是一天，那恐怕是来不及全看了。
我今年45岁，我一直生活在加拿大。幸运的是，相较于很多人，我有机会看到更丰富而广阔的加拿大。但仍有很多加拿大的地方，我很愿意去却还没有机会去，还有很多人我想去了解、认识。
我们的地理、景色令人叹为观止，若你去看看加拿大瀑布，你肯定会为之赞叹。但是更让人觉得加拿大非常值得去的一个原因，就就是我们的人民，从我们的原住民到我们最新一代的移民。加拿大有来自多元背景的人，他们说着不同语言，代表不同文化。这种多元性在世界其他地方难以找到。
另外，你们可能听说了，加拿大人非常讲礼貌。这是事实，但是绝不止于此。你如果去加拿大会发现，人们非常慷慨、非常热情。这不是因为我们讲礼貌，而是因为我们是加拿大人。我们的本质就是这样，这是我们的天性。
但大家不要只是听我说，希望大家亲自到加拿大来体验。现在正是最好的时机。明年2018年是中加旅游年，为了便捷大家的加拿大之旅，我们已经在中国各地新开了7个签证申请中心。
而这种跨太平洋旅游也是双向的。2016年，有超过60万名中国旅客去往加拿大，加拿大也有不少游客来到中国。这一点也充分说明了我们两国之间深厚的友谊。
鉴于稍后我们还有很多精彩内容，我在这里就不多说。总之，非常感谢大家支持我们这一重要计划，希望不久之后在加拿大见到你们。谢谢你们！
