CNN或被卖掉 特朗普被指公报私仇?
北京时间

全美第二大移动运营公司AT&T和全球最大的传媒集团之一时代华纳
(北京时间 实习记者杨毅报道)AT&T收购时代华纳一案又起波澜。
据美国多家媒体报道,日前美国司法部正考虑阻止AT&T(American Telephone & Telegraph,美国电报电话公司)收购时代华纳的交易。美国司法部提出,AT&T若要收购时代华纳,须先卖掉时代华纳旗下的CNN或者AT&T旗下的卫星电视DirecTV。
然而,CNN是时代华纳旗下最知名的媒体品牌,也是盈利性最好的部门之一,AT&T CEO史蒂芬斯在声明中说:“我从没有表示会卖出CNN,我之后也不会这么做。”

时代华纳旗下最知名的、具有世界影响力的媒体品牌CNN
AT&T去年10月22日宣布将以854亿美元的现金加股票的方式收购时代华纳。如果获得批准,该交易将成为2016年以来美国最大的一起并购案。今年3月,欧盟已经批准了这笔交易。按照原计划,该交易将在今年年底前完成。此前有报道称,AT&T已经确定了合并时代华纳后的新公司的管理架构。
而目前,司法部正考虑对此提起反垄断诉讼。尽管美国司法部新的反垄断司司长马肯•德尔拉希姆在2016年10月这笔交易刚宣布的时候曾对媒体称“我不会把它视为一个重大反垄断问题。”
据美媒报道,AT&T已经做好与司法部对薄公堂的准备,将力陈其与时代华纳的交易不会对竞争构成任何威胁。AT&T副总裁库克说:“过去四十年来,类似这次交易的纵向合并总是得到批准,因为他们有利于消费者,不会减少市场上的竞争者。尽管我们不评论同司法部的讨论,但我们看不到这次交易会成为例外的法律理由或事实。”
但同时,AT&T CEO史蒂芬斯谨慎地表示:“除了司法部,该交易已经得到了其他所有监管部门的批准。目前,我们正与司法部展开积极地谈判。至于谈判进展,恕我无法做出评论。但我想说的是,这笔交易何时能够完成,目前无法确定。”

2016年大选期间CNN关于特朗普的一条报道
美国中文网援引了一名熟悉内情的消息人士的说法,该消息人士称“司法部试图阻止这笔交易并不令人意外,而且这起交易已经越来越‘政治’了,这都是因为CNN。”事实上,去年特朗普在竞选期间就曾表示,如果当选美国总统,他将阻止AT&T收购时代华纳,称它“把太大一部分媒体的控制权集中于一个公司实体。”在特朗普当选之后,他经常批评CNN是假新闻。今年6月CNN撤回一则关于特朗普顾问和俄罗斯之间关联的报道,三名调查团队的知名记者和编辑随后宣布辞职,掀起了不小的波澜。这似乎也可视为此次司法部出手的一个注脚。
上述说法也得到《金融时报》的印证。《金融时报》援引了一位直接了解AT&T与美国司法部之间商谈的匿名人士的原话:“这件事的症结完全在于CNN,监管机构已向AT&T明确表示,如果出售CNN,这笔交易就能获批。”

时代华纳集团官网首页
截止发稿,美国司法部没有接受任何媒体的采访请求。时代华纳方面亦未对此事发表任何评论,而在其官网首页显著位置仍然有“AT&T和时代华纳”的大字标题。
国际传媒集团问题研究专家、中国人民大学新闻学院院长助理韩晓宁副教授认为,考虑到AT&T和时代华纳的企业规模和影响力,正常情况下监管部门以“反垄断”为由限制并购并不意外。AT&T作为渠道运营商控制了内容分发渠道,它并购内容生产商时代华纳之后,将实现全产业链的纵向整合,对社会信息传播能够产生巨大掌控力。因此美国司法部对于该合并招致垄断的担心是合理的,当然CNN之前对于特朗普的大量负面报道,也会增加这一交易不会轻易过关的可能性。
时代华纳集团是一家总部位于美国特拉华州的媒体和娱乐公司,可追溯至20世纪20年代,近一个世纪以来历经数次整合并购拆分等运作。目前业务横跨电视、电影和出版,旗下拥有一系列具有全球影响力的媒体品牌如CNN、HBO、华纳兄弟等,是最大的国际传媒集团之一,核心优势是内容生产能力。
AT&T是总部位于德克萨斯州达拉斯的美国电信公司,目前是美国第二大移动运营商。AT&T创建于1877年,前身是电话发明人贝尔于1877年创建的美国贝尔电话公司,曾长期垄断美国长途和本地电话市场,在近120年的历史中,曾经过多次分拆和重组,核心及优势业务在通信领域。近年来,AT&T一直试图进军内容领域,2014年曾收购美国第一大卫星电视运营商DirecTV和YouTube最大的内容提供商之一Fullscreen的控股权。
此次AT&T意欲收购时代华纳也是AT&T试图从渠道商向“渠道商+内容商”转型的努力。