新浪新闻

今天,柳州火车站火遍全国,只因为这句英文!

中国新闻网

关注

▲广西头条NEWS,广西最独具视角的时政新媒体!


今天凌晨,柳州火车站启动“西进西出”模式。然而,一幅欢迎语刷爆了朋友圈,并以迅雷不及掩耳之势火遍全国。

没错就是它

↓↓↓


不少网友觉得柳州站欢迎您应该是Welcome to Liuzhou Railway Station,但也有网友觉得,这组英文表达的意思是:


来柳州你随意~

来柳州别客气~

不愧是暖心的“柳州英语”啊


来看看盆友圈的大家都说了些啥↓↓↓






全国网友也纷纷表态并发挥才智:


@阿胶小美女:how are you?怎么是你??how old are you?  怎么老是你?


@最帅直升机:灭烟台  destroy Yantai


@没钱买饮料_:boiling water room  开水房


@唐宇翻译:干爆鸭翻译成Fuck duck until explode


@跨界秀:You will laugh to dead me ,good   jicheng my huabei


@Vanessa和星辰大海:hotpot noodle--火锅米线


@Victoria-594:Give you color see see!



正当网友议论纷纷时

柳州火车站知错就改

立马把英文部份给撤了


给个大大的赞赞赞



柳州火车站是我国50大客运火车站之一,主要担负湘桂、黔桂、焦柳三大普速干线五个方向的客货列车到发、通过作业,同时还承担着柳南、衡柳两条高铁线路动车组列车的客运乘降业务,是广西铁路交通的“咽喉”车站,是中南、西南五省区的铁路交通枢纽之一。



柳州火车站启用“西进西出”模式后,成为继南宁东站之后广西第二大现代化客运火车站,年旅客发送量可达到1600万人次。




柳州站西站房

设计总建筑面积约2.5万平方米

建筑高度36米

其中候车厅面积2800平

售票厅面积600平米



售票厅设售票窗12个

(含1个无障碍售票窗)

自动售取票机35台

(自动售19台,自动取16台)



进站口共设置

12台实名制验票闸机

4套安检设备



此外还有

4台自动扶梯

1台无障碍直梯



柳州是个热情的城市

十分欢迎

国内外的朋友来耍的哦!


来柳州请随意,别客气!

我们欢迎您!


广西头条综合报道 编辑:周潇男 



推荐阅读


点击图片阅读 | 【原创】东博会首个特邀合作伙伴为何选择这个国家?

点击图片阅读 | 强势围观 ▏广西6家企业上榜“2017中国企业500强”





加载中...