老了 日本天皇要退位
深圳商报
原标题:老了 日本天皇要退位
▲日本明仁天皇。资料图片
日本天皇太子德仁亲王。新华
日本天皇次子秋筱宫。新华
【新华社东京8月8日电】日本明仁天皇8日下午发表视频讲话,流露出“生前退位”意向。日本首相安倍晋三当天表示将对此予以认真考虑。
明仁天皇在视频讲话中并未直接提及“退位”二字。他表示,随着年龄的增加和体力的衰退,继续作为日本国家象征履行公务“变得困难”,而单纯减轻天皇公务内容或设立“摄政”一职代替天皇履行公务也作用有限。
明仁天皇说,在天皇出现严重的健康问题时,有可能导致社会发展停滞,给国民生活带来不利影响。天皇过世与即位重叠时期的忙乱状况也应该避免,应保证“天皇作为日本国家象征持续且不中断”。
明仁天皇强调自己希望“生前退位”的主要原因,是因为高龄和健康的问题。同时,明仁天皇也表示,考虑到自己之后的皇室继承等问题,减轻因为天皇的驾崩与新天皇的即位所将要进行的长达一年的相关仪式与活动的负担,觉得有必要改革皇室的相关制度,让日本的天皇制传统与现代社会相吻合,更能适合新时代的要求。
今年已经82岁高龄的明仁仍然公务繁重,每年要过目1000多份文件并署名盖章,出席200次各类活动和20多场祭祀仪式。2002年明仁被发现患上前列腺癌,为此接受手术治疗,2012年又再次接受心脏冠状动脉搭桥手术。即便公务负担相比过去已经减轻,去年明仁夫妇仍然接见了270位国内外要人。
安倍当天就天皇视频讲话表态,称“考虑到天皇的高龄和繁重的公务,政府将考虑能就此做些什么”。
日本广播协会(NHK)7月14日报道称,现任天皇有意生前退位。因日本近200年的历史上没有天皇生前退位先例,规定皇位继承的《皇室典范》又没有针对生前退位的规定,该消息在日本引发极大关注。
近年来,现年82岁的明仁天皇已经逐渐缩减公务活动,由56岁的皇太子德仁代行其职责。他多次提及出席公务活动时出现“小错误”,坦言已经年迈。
去年8月15日,明仁天皇出席日本战败70周年相关纪念活动时,还未宣布既定的默哀仪式即开始宣读自己的声明。
日本媒体报道,大约5年前,明仁天皇在出现健康问题后便私下和家人谈论退位想法,称不愿意在职责显著削减或者被代替的情况下还占据天皇这个名誉位置,他的两个儿子接受这一想法。不过,日本宫内厅在媒体披露相关消息后立即予以否认。
明仁天皇现年82岁,他于1989年裕仁天皇去世后继承皇位,年号平成。明仁天皇形象亲民,广受日本国民尊敬爱戴。他在2002年被检出罹患前列腺癌,次年进行手术。2012年又接受了心脏冠状动脉搭桥手术。在去年进行的战后70周年纪念活动中,明仁天皇在致辞中首次增添了“对先前战争的深刻反省”的表述。
退位或在2018年
尽管在10分钟的电视讲话中,明仁天皇并没有使用“退位”的提法,但他在明确表达了不赞同其他应对方式的基础上,表达了希望皇室交接稳定进行的意愿,暗示希望在生前将皇位传给自己的长子——皇太子德仁。
日本现行宪法规定,有关皇位继承等皇室事务依据《皇室典范》处理。
现行《皇室典范》规定:“天皇驾崩时,皇位继承顺序第一位的皇室成员立即继承皇位。”这就导致如果不修改这一规定或者不就此设立新的特别法,天皇无法实现生前退位,而修改《皇室典范》需经国会审议批准。
由于政府内部有人认为,允许生前退位可能影响天皇地位的稳定性。如果在天皇的强烈意愿下修改有关规定,则可能涉及天皇介入政治的问题,因此相关讨论审议可能需要较长时间。
共同社报道说,日本政府已经暗中开始讨论是否要修改相关规定,在天皇发表视频讲话后,预计政府将开始正式讨论修改相关法律。一般预计安倍政府将在接下来着手讨论修改《皇室典范》的相关内容,预计最快在2018年9月前,有关明仁天皇生前退位的法律准备即将完成。
(综合)
谁来继位?
高龄与健康、皇室制度改革、保证皇室长久稳定,是天皇选择“生前退位”的三大原因。值得注意的是,天皇在讲话中没有明言一个重要难题——立谁为皇太子。
1989年,昭和天皇驾崩后,当时身为皇太子的明仁皇太子继承了皇位。皇太子成为天皇后,他必须选定一个人作为新的皇太子。所以,在明仁成为天皇后,他就下诏书立自己的大儿子德仁亲王为皇太子,这样就确定了一个接班的程序。
问题是,现在的皇太子德仁和雅子妃结婚后,只生了一个女儿爱子,没有生儿子。而天皇的小儿子秋筱宫,不仅生了两个女儿,纪子妃在40岁时,又冒险生下了一个儿子悠仁亲王。
悠仁的诞生,不仅使得皇室第三代有了唯一的男丁。生了儿子的秋筱宫,在多个场合对于哥哥和嫂子的言行颇有微词,于是坊间传出了兄弟不合的传言。
所以,立谁为皇太子,这不仅是日本政府的一大难题,更是日本皇室的最大危机。如果明仁天皇还在,他可以说服兄弟俩和平交接。如果明仁天皇不在了的话,要兄弟俩人直接面对面争执,这个问题就大了。因此,天皇在自己头脑还清醒,还在世的情况下解决好“皇太子”继承位问题,也成为他最后也是最重要的工作。
政界
担心话题扩展
明仁天皇有意“生前退位”的消息在日本政界引起担忧。一些保守势力认为,天皇退位的相关讨论可能扩展到保守派抵制的女性继位话题等。
另一些右翼人士担心,天皇退位的相关讨论会牵动过多政治精力,不利于首相安倍集中精力推动修宪的努力。
(新华社)
媒体
转移公众注意
日本媒体援引专家的话猜测,虽然天皇不能干政,但多年来推崇和平宪法的明仁天皇或许意在以退位对首相安倍执意修宪的努力“踩刹车”。明仁天皇年轻时的同学、日本皇室事务专家桥本明(音译)认为,明仁天皇暗示退位想法,目的或许就是使人们将更多精力转移至日本皇室的将来。(新华社)
民众
支持天皇退位
日本现行《皇室典范》沿袭《旧皇室典范》,规定“皇位继承以天皇驾崩为前提,健在时不能退位”。日本多项民意调查显示,民众虽然最初对明仁天皇的退位想法感到惊讶,却同情并支持他,认为可以通过修改相关法律实现他这一愿望。日本共同社本月初开展的民调显示,将近90%的受访者认为天皇公务过多,超过85%受访者表示“可以接受”天皇“生前退位”。(新华社)
猜测
或为影响安倍
上月14日,日本广播协会(NHK)播出独家新闻,称明仁天皇有意“生前退位”。就在这一“独家新闻”曝出前三天,日本国会参议院选举结果揭晓,包括执政联盟在内的“修宪派”势力占据了三分之二以上议席。明仁的“危机感”正是缘于安倍自民党的“修宪”正在从纸面成为现实。由于修宪必然会涉及“天皇”的地位问题,实际上明仁天皇借此谈话间接表明了自己维护宪法的态度。(新华社)