原标题：“同乡共井”寓意同乡人共饮一井水 老地名留住的是对“市井”的记忆
近日，本报刊登的《保存最早的古井建于东汉时期，栖霞双井井水甘甜村民至今仍在饮用》引起了不少读者的兴趣。有读者表示，杨公井、同乡共井、大沙井等地名中都含有“井”字，或与井水有关。昨天，记者从南京市地名委员会办公室了解到，根据不完全统计，南京目前有26处带“井”字的地名。这些地名有的是街巷名、有的是村落名，还有的已成为小区名。交汇点记者 李爽
杨公井、同乡共井、金沙井
井在巷中，巷以井名
自古以来，老巷与古井始终是无法分开而谈的话题，有井才有巷。南京的许多老街巷都与井有着或多或少的联系，甚至地名直接与井有关。有的巷名与老井并存，有的已是巷名依旧，古井不存。
南京市地名委员会地名专家薛光告诉记者，南京人熟知的杨公井就是井在巷中，巷以井名的例子。相传清光绪年间，一年久旱不雨，百姓吃水成了问题。金陵城内一位叫杨镜岩的军事长官率领部队就近挖井，终打井一口。然而僧多粥少，一口井仍然解决不了众多军民的饮水难题。他又用自己的积蓄雇用民工打了两口井。
这三口井，井水清澈甘甜。当地百姓为了纪念杨镜岩，在井旁为他立碑，并将这条街道命名为杨公井。与杨公井一样，位于中华门城堡西，南起陈家牌坊，北至饮马巷的“同乡共井”这一街巷名也和井有关。
据悉，这条小巷最远可以追溯到东晋、六朝时期的南京。传说过去曾有几个同乡迁此定居，共用一口井，且又组成同乡会，故名“同乡共井”。有人认为，“井”是维系人生命的水源，同乡人共享一井水，把同乡人的命运紧密维系在一起，风雨同舟，就是“同乡共井”的深邃内涵。
此外，金沙井也是以井名成就街名的典型例子。金沙井东接中华路，西接洋珠桥，这条巷子有200多米长。根据《江宁县志》记载，明朝时有一年大旱，河水干枯，居民在此挖井取水，却不料井中有沙，沙中还有闪闪发光的金粒，因此就将这口井取名金沙井。而后一口井演变成一方地名，就有了现在的金沙井。
如今真正的金沙古井早在五六年前就被填埋，地名却长长远远地保存下来。薛光说：“类似于这样的例子还有很多。在六朝烟雨浸润的古都，巷井总是难分。随着时代的变迁，巷子成了马路，古井成了记忆，不经意改变的是生活，改变不了的是井与巷最亲密的依恋。”
大沙井、凤凰井、古耳井
居民区因“井”而得名
除了街巷名中含“井”字，南京还有不少小区也因“井”而得名。比如，位于升州路中段南侧的凤凰井、中华门西，凤游寺南端西侧的大沙井等地，都是含有“井”字的居民区。这些小区名中之所以有“井”字，多少都和周边有水井相关。
根据清代《同治上江两县志》记载，大沙井就因清朝时凤游寺北段西侧有一口沙土井，这口井与凤游寺西侧一井相比更大一些，故命名为“大沙井”。“古井对很多南京人来说有一种情缘。过去的南京城，大街小巷的水井旁，是最热闹的地方。大家喜欢在井边打水，闲聊。一口井，就是市井生活的一部分缩影。之所以以‘井’来命名，是大家对市井生活的一种回忆。”薛光说。
此外，记者还发现在南京远郊一些地方，村落的名字中也含有“井”字。在江宁东善桥镇，有一村名为“古耳井”。薛光查询资料后告诉记者，根据记载，江宁吉山村境内明代时是一大户人家居住，宅内有一口井，四季甘甜。后来因为战乱，这大户人家就衰败了。
薛光说：“在这大户人家宅地上，发现了一对耳环、石鼓、水井等遗留物。后来，周边居民就以此井为生，称此地为古耳井。建国后，此地村名也被定名为古耳井。”
与古耳井情况相同的还有贲家井。在江宁西善桥镇西善村，相传明代时有一姓贲的大户人家在此开挖水井、定居生活。后来，世人就以贲家井来命名这个村。
“太平井”因老城改造变陌生
在原地挂牌立碑大有裨益
虽然南京不少地名都含有“井”字，但随着历史变迁，许多老地名也在慢慢消失。薛光遗憾地告诉记者，在集庆路北侧，南起玉振巷，北至太平桥的太平井，原为居民区。因周边有一口古井刻有康熙40年刘宗甫刻“太平泉”字样而得名。不过，在老城改造翻新中，这处居民区已不复存在，“太平井”的名字也越来越陌生。
在薛光看来，旧城改造中，对有历史意义的老地名要特别注意保护，一般情况下不要轻易更改，以保持地名的稳定性。“随着时代变迁和社会发展，确有许多内涵丰富和历史典故的老地名在不经意间逝去，令人惋惜。因为这些老地名就是这座城市个性的写照，往往别具一格、独树一帜。如能将已消失的有实用价值的老地名重新启用或移植到新建的某些人文地理实体上，就会成为那段消失记忆的再现。”薛光说。
薛光认为，老地名虽是约定俗成的产物，但大多有源远流长的历史。这些掌故传说，要么深藏于各种书籍之中，要么在人们的口头上流传。因此，老城改造翻新中，可以在“老地名”原来的适当位置，给已消失的老地名和仍在使用的老地名或挂牌展示、或立碑纪念，简略记述该“老地名”的来历、含义、演变等情况，充当一个个无声的“解说员”，使当地人对老地名不再从遥远的记忆中断档，使外地人从老地名中了解这座城市的沧桑变化。
此外，薛光还表示，老城改造翻天覆地，大量有着古老特色的民宅、街巷、里弄被夷为平地，取而代之的是林立高楼和宽广大道，许多老地名就是这样逐步走向消亡。因此，在城市规划编制中，相关部门一定要与文物部门加强沟通，适当保留一些历史悠久的古老街区。
“如果能坚持做到这一点，一些老地名就可继续沉淀下来，不至于在大拆大建中荡然无存，对于塑造城市良好形象大有裨益。随着城建步伐的加快，我们在拥有一个全新城市的同时，绝不应该以牺牲历史文化为代价。”薛光告诉记者。
南京部分含“井”字地名
序号地名地址类别1贲家井江宁区西善桥镇西善村自然村2大沙井中华门西居民区3东市井江宁区上访镇永安村自然村4杨公井太平南路中段西侧，东起太平南路西至延龄巷街巷5琵琶井路江宁区谷里街道南北巷道路6凤凰井升州路中端南侧居民区7古耳井江宁东善桥镇自然村8古遗井江宁西善桥镇自然村9六角井东起中华门广场，西到陈家牌坊街巷
