人正在参与本话题

中企跨国之路:为融入当地够拼的

“一带一路经济带”出境往西,基本都是伊斯兰国家。如何处理好生活、文化、宗教方面的差异,是海外建设必须面对的问题。 @头条新闻联合国资委新闻中心推出《中企跨国之路》系列报道,对话数十家央企。 “授人以鱼,不如授人以渔”,一起看看这些央企的解决之道。
查看全文

除日常项目建设外,中企海外援助一带一路沿线国家,你怎么看?

支持
实现沿线共同繁荣是目标,适当援助更有利于获得当地认可和信任,促进项目顺利推进。
反对
企业走出去是做建设,不是做慈善,搞好项目就够了。

你是否去过一带一路国家旅行?当地居民给你留下了哪些深刻的印象?

巴基斯坦游客小马
40
俄罗斯游客林先生
30
在泰国的孔子学院志愿者戚同学
45

中石化“分心”做慈善助教育,获本地支持

谈及一带一路海外建设,很多中方企业表示,除了宗教差异需要重视外,文化、日常生活方面也存在着诸多的不一样,这些问题是必须重视的。最好的解决方法便是,主动融入,真心伸出援助之手,以此赢得当地人和政府的信任和支持,更好推动项目进程。 UDM公司位于距离莫斯科东部1000余公里的乌德穆尔特共和国境内,是该国最大的石油公司。目前中石化持有该公司47.6%的股份,由中石化国勘公司代为管理。本应该专心采油的国勘UDM项目部,从2012年起就“分心”做起了当地的慈善事业,捐款上千万美元,1/3用于支持当地的儿童教育事业。 如此大手笔的投入,主要目的只有一个——通过共商共建共享,促进跨文化融合,获取当地政府和民众的拥护支持,推进企业进一步提升发展。 “感谢中国的石油工人!”78岁的库德利亚索娃这句话,便是最好的诠释。 作为回报,乌德穆尔特共和国政府与UDM公司签署了《互惠合作协议》,在税收方面支持企业,UDM公司开始捐款的第二年就获得了近亿元卢布(约合300万美元)的税收优惠。
查看全文

中石化钻工大雪中打通生命通道,被奉贵宾

一带一路沿线建设中,恶劣天气是一个不可回避的问题。屡屡在关键时候,都会出现中国员工的身影,用真诚换来了当地人的真情对待。此刻,虽然文化、生活习惯不同,但心意是相同的。 “来自中国尊贵的朋友,请喝下这代表了我们全村感恩与祝福的美酒吧。”在欢快的音乐声中,村子里最受尊敬的热依纳特大叔向同坐在贵宾席上的几名中国客人频频敬酒。 这几名中国人就是附近中石化井队上的钻井工人。年初,这里下了一场暴雪。这个牧民村庄由于远离大路,被大雪围困了。整个村子里的几千只牛羊面临饿死的危险。 最终,接到求救电话及时赶到的中国钻井队员工将积雪清除,为牧民们打通了通往外界的道路。 这不,在这场传统的当地人的婚礼上,这些来自中国的钻工被请上了贵宾席。 “你们中国人好,中国的井队更是我们的驿站。” 在油田里贩卖生活用品经常与中国井队打交道的米尔吾儿提一边说一边向几名国中钻工敬酒。这一座座中国井队的钻塔成了游牧在此的牧民和旅行者的坐标和长途跋涉之后的“服务区”。
查看全文
中石化钻工大雪中打通生命通道,被奉贵宾

国航员工讲述跨国路,带你认识一个真实印度

“神马?!印度!” “一步跨入第三世界哈!” 2012年2月,得知一纸调令把我从洛杉矶拽到了新德里,亲朋好友们都半是调侃半是关心地“慰问”我——从美国到印度那跨度真不是盖的(北京方言,意为“不是一般的”)。 如今驻印一年半,我学会了做咖喱饭,适应了印度的生活和节奏,在更多感触当地文化和习俗的同时,渐渐融入了当地的环境。当有人再次问及我的印度感受,我告诉她:“Incredible。” △△不可思议的文化魅力△△ 于国人来说,印度很近也很远。地理上,这是我们山水相连的邻邦,《新闻联播》里几乎每天都会有这里的消息;文化上,这里同样有着悠久历史,从小学的课本我们就知道并记住了四大文明古国;风俗上,这里是奇葩的另一个世界,背包客说在这吃饭会拉肚子、睡觉会被虫咬、走在路上会踩到牛便便,但之后依然流连忘返……这就是不可思议的印度魅力。 这里的贫富差距很大,但印度人的幸福指数很高。奢华的购物中心对面是低矮的平民窟,华丽的泰姬陵外是斑驳的世界。然而,印度的犯罪率极低,街头流落的乞丐们宁愿忍受饥饿寒暑而死,也不会去偷盗、抢劫(因男女比例严重失衡,其他案件另当别论)。其实,这源于印度人的信仰。在印度,大大小小的神和庙据说上亿,这是人们生活的组成,节假日里,穷人们可以在这里领取到免费的午餐。笃信着今生的一切都是上天的安排,神明会保佑来世修得好命,婆罗门、刹帝利、吠舍和首陀罗(印度种姓制度中的僧侣贵族、军事行政贵族、平民、贱民)宁静相安,淡然随缘,在恒河畔一辈辈轮回。 △△高速发展的商机魅力△△ 印度的基础环境有点落后,但经济地位列在金砖国家。高度发达的软件产业,对应的是落后的基础设施。4年前,整个新德里连超市都难觅踪迹。而今,从连锁超市到购物广场、逐渐发达的地铁网络,在改善人们生活的同时,也映射出了不可思议的发展速度和趋势。从建项目工地围栏上的企业标识中(很多由中资企业承建),你能体会到中印间经贸往来中千丝万缕的联系,而印度自身的潜在市场,更是国航拓展、发展的商机。 除了正式的推介和推广,融入当地人的日常生活也是国航海外拓展方式之一,更为亲近,更易被接纳。一次参加印度朋友的私人晚宴,邀请函上写着晚间7点开始,但客人们8点半才到,熟悉这里节奏的我知道,正式的晚餐其实是在9点半才可能开始。印式的晚餐通常是搭配着咖喱和当地香料的烤囊,国人传说中的印度飞饼其实根本不存在,太过甜腻的印式甜品也当真不好吃。但在晚宴上,我遇到了一位因工作需要经常返于印美间的印度人,他正计划着选择外航的航班经由香港转机前往洛杉矶。其实,绝大部分的印度人都没有来过中国,因为贫穷落后的中国印象,即便是印度的有钱阶级也很少将中国做为旅游目的地。这是个很好的推介机会,于是我像老朋友一样建议他可以顺道去看看北京——在与他想象中不一样的中国一定会收获很多惊喜。听了我的推荐后,他选择了国航,而当他再次回到新德里时,我接到了他落地后的第一通电话。美好的旅程以及途中的经历使得他自此成为了国航的常旅客。
查看全文
国航员工讲述跨国路,带你认识一个真实印度

巴基斯坦留学生眼中的一带一路

“很多巴基斯坦人希望学习汉语,但是一些学校的水平一般。我希望能够好好学习,把中国的语言和文化带回家乡。” “一带一路的底色是合作和包容,我们的宗教和文化有差异,却是兄弟。”
查看全文
巴基斯坦留学生眼中的一带一路

中国交建、中国电建和招商局:异国义务诊疗

有人的地方,就会有病痛,有病痛的地方,就需要医生。在一带一路沿线国家,有这样一群“白求恩们”,他们是病人的安心药。 2008年,中国路桥开启了巴基斯兰喀喇昆仑公路改扩建一期工程。这条公路被称为“中巴友谊之路”,地处“一带一路”关键通道的中巴经济走廊之中。中国交建的彭建国作为唯一的随队医生,挑起了保证全部施工人员健康的重担,而为巴基斯坦患者看病,本不在他的职责范围内。巴基斯坦北部贫穷,医疗资源匮乏,当地人看病求医很是困难。这也成了当地人心中的“大医院”。每次路过检查站,都能听见认识或不认识的警察对彭建国喊:“Hello!Doctor! 卡鲁玛水电工程的所在地比较贫穷落后,当地缺医少药,卫生条件较差。为确保工程项目的建设,中国水电乌干达卡鲁玛812联营体设置了工地医院。2015年7月26日,中国水电乌干达卡鲁玛水电站812联营体组织为当地居民开展了义务诊疗活动。 同样的情景,在2016年8月16日,由招商局集团慈善基金会资助的“共铸蓝色梦想_招商局一带一路光明行”项目第三批次白内障手术在斯里兰卡District General Hospital Monaragala医院顺利完成。40名当地贫困患者通过手术重获光明。
查看全文

一带一路下,中外跨文化交流碰撞出火花

一带一路下,中外跨文化交流碰撞出火花
/
中石化捐建社区游乐场,儿童们欢快玩耍。
一带一路下,中外跨文化交流碰撞出火花
/
老师和孩子们含情对唱《茉莉花》,两种不同的语言,演唱着同一首经典名曲。
一带一路下,中外跨文化交流碰撞出火花
/
中企教阿国的小朋友汉字,他们都被“方块字”所吸引。
一带一路下,中外跨文化交流碰撞出火花
/
天籁童音合唱《茉莉花》
一带一路下,中外跨文化交流碰撞出火花
/
中冶免费为当地修缮清真寺
一带一路下,中外跨文化交流碰撞出火花
/
中国电建人员与当地村民在一起
一带一路下,中外跨文化交流碰撞出火花
/
中国电建人员与当地分包商合影

中建讲述“走进阿国”:两种语言演绎同一经典

少年强则国强,文化教育是地区建设的重中之重。在跨国之路的沿线国家中,有很多贫困落后的国家,他们的文化教育是远远不够的。针对这一情况,在外的中企,也是力所能及给予帮助。 中建五局阿尔及利亚南北高速公路项目自组建以来,持续开展“走进阿国”系列活动,包括与MEDEA省“共植友谊树”、“爱心进社区”、“同梦杯足球赛”及“超英爱心基金”募捐活动等。 “Moi je sais un bien beau secret, Que l’on m’a donné en Mongolie..... ” ,“好一朵美丽的茉莉花……”在一次三八妇女节特别活动上,随着旋律响起,在场的阿国“小仙女们”都情不自禁的哼唱了起来。项目“女神”代表一句一句的教着这首经典名曲的法语版。两种不同语言,同一首经典名曲,再次展示了“民族的,就是世界的”。“中国,你好”、“bonjour,la chine”、“谢谢”、“merci”…,无论是阿国的小朋友,还是家长或老师,都被中国的“方块字”深深的吸引。 此外,还有众多企业向老挝、肯尼亚等国政府捐建学校、物品,走进当地校园开展系列活动。
查看全文
中建讲述“走进阿国”:两种语言演绎同一经典

中冶:工业园区主动让路清真寺 免费修缮

“授人以鱼,不如授人以渔”。中国的这句古话,对于在外的项目建设者们来说,也是一种经验。 2016年8月,巴基斯坦真纳工业园内,每到傍晚都有不少巴籍警察、电站员工,如潮汐一般涌入园区内的清真寺礼拜。这座清真寺有一层楼高,面积百余平方米,伊斯兰风格的金色穹顶在光伏的蓝色海洋中好似一颗东方明珠熠熠生辉。 热闹的场景背后,很多人可能根本就不知道,这座清真寺背后鲜为人知的故事,它差点就不会存在。 一年前开工不久,因该区域人迹罕至,清真寺长期无人管理,已成“孤岛”。是否拆除令项目部左右为难。工程业主方明确告知可以拆,巴籍工人也未请愿保留。 巴基斯坦民众普遍信奉伊斯兰教,权衡再三,电站项目部最终一锤定音,调整方案、免费修缮。这个决定意味着,施工方案均要重新修改报批。 面对不解,中企负责人这样回应:“我们无论走到哪里,都要尊重当地风俗与文化,我们是海外项目的建设者,更是文化交流的使者。” 项目工程部的巴籍员工阿卜杜勒说:“MCC建设的项目,给我和镇上的同胞们带来稳定的收入,中国人为我们免费修缮清真寺,夏天为我们打水井和提供帐篷休息纳凉,我们把中国人视为兄弟”。
查看全文

三峡集团在巴铁建水电站 妥善解决寺庙陵园搬迁

三峡集团卡洛特水电站是巴基斯坦第五大水电站,也是“中巴经济走廊”首个水电绿地投资项目。 根据设计蓝图,项目建设所在村庄须整体搬迁。而穆斯林教义和当地习俗中,清真寺和已故祖先的坟墓是极其受民众崇敬的,如何妥善处理该村的一座清真寺和三座陵园,成为棘手问题。 陵园的搬迁也牵动着每一位移民的心,因为那里是其先辈们休憩、沉睡的地方。按照穆斯林传统和当地习俗,陵园内每一座坟墓的搬迁及在搬迁过程中涉及的健康卫生处理、宗教仪式都必须严肃对待,且事先须得到家属、当地社区宗教人士的支持和同意。 项目公司发挥当地员工的作用,与宗教人士及移民多次沟通,动之以情晓之以理,分析项目对当地经济、巴基斯坦能源短缺的好处,并结合对中巴友谊的讲解,赢取了绝大多数移民信任。 项目方还组织移民和相关宗教人士多次会议协商、探讨,承诺坟墓搬迁过程中涉及的所有事项将严格遵守传统教义,并提前征询家属同意,由此获得社区宗教人士和大部分移民的支持,并协调医疗卫生部门、宗教人士以及相关移民启动坟墓搬迁工作。 最终,项目方尊重当地移民的信仰和习俗,按照传统的穆斯林教义拆迁清真寺,将其他两座陵园搬迁到名人墓陵园附近,并统一进行围挡保护。
查看全文
三峡集团在巴铁建水电站 妥善解决寺庙陵园搬迁

朱维群: 尊重文化宗教差异,倡导对话交流

新京报
全国政协民族宗教委员会主任、中央统战部原常务副部长朱维群接受采访时表示,历史上的丝绸之路同时也是“民族融汇走廊”“宗教交流走廊”,如今的丝绸之路经济带在中国境内关联度最高的地区仍然是少数民族人比例比较高的地区。出境往西,经中亚、西亚至北非,基本都是伊斯兰国家。各国政局稳定性及经济前景无不与民族宗教两个问题密切相关。 我们要看到,无论国内还是国外,民族、宗教因素始终是关系到丝绸之路经济带建设全局的重要问题。可以预见,丝绸之路经济带的建设,将为我国西部与境外的宗教交流提供更便捷的条件。 从国家主权和安全的角度看,国家有责任对这种交流加强管理和指导。 要引导我国西部广大穆斯林在向西开放的新的条件下,坚持伊斯兰教进入中国千余年来走“中国化”道路的传统,坚持中国宗教独立自主自办的原则,抵制宗教极端化、“去中国化”的倾向发生和滋长,抵制各种利用宗教对国家主权构成威胁的外来渗透。 我们也要研究、尊重沿途国家和地区同中国之间文化的差异性和法律体系的区别,多方开展人文合作,倡导不同文明、不同宗教、不同民族间的平等对话和交流。善于发挥宗教在改善与相关国家关系中的公共外交作用,支持有关国家化解本国由民族、宗教问题引发的冲突、矛盾,同时避免卷入他国宗教、教派、部族争端的漩涡。在这个过程中要十分注意防止临近国家与地区的民族宗教问题向我国溢出。
查看全文