新浪新闻 国内

翟美卿:广东这片创业热土成就了我

大洋网

关注

大洋网讯 翟美卿毫不掩饰自己的幸福,她说,自己成功还有一个重要原因是自己有一个好老公。

“我爸爸常常管我妈妈叫妹妹,他们有时会牵着手走路,我妈管我爸爸叫肥佬。我爸爸会让着妈妈,在我爸爸面前,妈妈就像一个小女孩。”翟美卿的女儿刘楸妍说。两夫妻在房前屋后都种了很多蔬菜,有时翟美卿一时兴起,去山后面拔一棵萝卜或摘两把青菜,放在锅里过一下水,放点盐就端上桌了。外人根本想不到,像她这样的亿万富翁,生活竟如此简单。从17岁母亲借款2000元开牛仔裤档口,到24岁成为百万富翁,再到她开创的香江家具成为中国家具行业的龙头,香江集团总裁翟美卿的创业经历也被蒙上了几分神秘的色彩。这位土生土长的广州妹表示,广东这片改革开放的热土成就了自己。“如果没有改革开放和广东的大环境,就没有我的今天。”

谈慈善:慈善让我的人生更有价值

记者:这些年你好像还把很多精力花在了做慈善上。

翟美卿:我早在1992年就开始做了,当时比如说“春蕾计划”,建希望小学这些,设立了“中国少年儿童专项基金”、“翟美卿专项基金”等多项对教育的扶持项目。早在2005年我们就成立中国首个国家级私募基金会——香江社会救助基金,当时我们的编号是001。以前我们的钱都捐给公墓基金会,但后来我很想我们自己支配挣钱捐到哪里,推出了“五个1000”爱心工程,建立1000个爱心图书室,资助1000名孤儿,帮助1000个困难家庭,帮助1000名贫困大学生,吸纳1000名义工。后来这些目标都慢慢实现了。截止到去年,已经捐建了300多所学校,建立了1443家香江爱心图书室、使100多万名贫困学生受益。此外还帮助了1000多个孤儿,资助了8万多名残疾儿童和老人,义工参与达10多万人次,直接受益200多万人,至今累计捐款10多亿元。我自己也经常去当志愿者,我去福利院看望孤儿,去我们的爱心图书室当志愿者。

现在,我们有了新的定位,因为有些问题国家已经解决了。我们现在把重点放在了建立爱心图书室和“育才计划”上,把它做深做透,做成品牌。香江爱心图书室,过去几年反响很好,我们想沿着一带一路把这个图书室推广出去,把中国图书送出去,让国外更了解我们中国的文化。“育才计划”每年资助200个大学生完成学业,每年资助他们5000元。

记者:这些年做慈善有何心得?

翟美卿:第一,帮助别人,你会很开心。第二,帮助别人你也会发现自己的价值,觉得自己的人生更有价值了。以前做企业,觉得人这辈子就是要赚很多钱,要让自己过上好日子。后来企业达到一定规模你才会发现,帮助别人你才会实现自己的价值,慈善会让你的人生和你的财富更有意义。   

记者:做慈善是不是也面临转型,比如,如何让更多人参与进来,如何让基金会更有公信力?

翟美卿:我们每年都要对外发布公告,还要审计。因为我们不是公募基金,不能在互联网搞募捐、搞慈善拍卖会募捐这些方式来筹款。现在《慈善法》出台后,我们准备尝试慈善信托的模式,比如,一个爱心图书室5万元,企业如果捐款,这个图书室就是他企业命名的,我们可以帮他实现做慈善的心愿。但钱是放在信托基金那里,由独立的第三方来监管。

谈创业经过:2000元起家24岁就成了百万富翁

记者:听说你一开始做生意时时靠着向妈妈借的2000元本钱起家的?

翟美卿:我在读高中时就想当老板,当老板不用求人。我住在那条巷子里有个女同学的哥哥在广州火车站那边开了一个摊位,专卖牛仔裤,生意好得很,每天晚上回来就帮哥哥哗哗数钱。我在想,别人都能做老板,我为什么不能做啊。我妈说,钱呢?做什么?那我就打工去吧。我没心没肺那种人,我认为,不管现在干啥,那都不是我的未来,我将来是要当老板的。1982年,我就去广州华侨宾馆当服务员。这还是我们妈妈托人帮我找的。培训三个月后填写志愿说想做什么工作,我就填了个服从分配,后来就被分配到了去当洗碗工。当时我妈跟我说,你要学会存钱。我跟我妈说,存钱是存不出富翁的。只要有机会,我就去看别人怎么做老板的,我去看他们怎么进货,怎么卖。我先去高第街练摊,后来就去广州火车站租下一个摊位,当时要1000多块钱,当时没本钱,就向我妈借了2000块钱。可能因为钱少,进的货不太对路,压在那里,卖不出去,全亏了。

后来,我们家一个在香港的远方亲戚,经常在广州、北京之间走动,他看中了顺德的家具,但苦于没有进货渠道,我提出说帮他找货。当时他提出要30万元的货,这对我来说可真是个大买卖。后来,我帮他选好了家具,把这些家具运到北京去卖,按照10%的折扣,我有了3万元收入。我之前从来没见过那么多钱。我当时在餐厅洗碗,一个月也才300元,当时银行的利率有12%,这些钱每个月利息有300块,我跟我妈说,我这个钱跟把3万元存银行利息差不多,我是不是不用上班了?我妈说,是,你可以不上班了。所以1985年,我辞掉了华侨宾馆的铁饭碗,到北京闯荡。我想知道,那些商家把我的家具买过去之后他们是怎么赚钱的。我跟着过去一看,当时北京有很多展馆,他们把这些家具放在展馆里摆摊来卖。我跟我妈一说,她急了,她说,你卖牛仔裤赔了家里还能替你撑着,你要拉几十万元的家具到北京来,卖不出去,谁替你还债啊?但当时一个月租金要好几百元一平米,我的钱都不够租摊位。后来我和一个老板合作,他出铺位,我出家具。但这个老板很精,他吃肉,我吃能啃骨头,后来卖完家具,他把钱收了,剩下的一堆缺了一条腿的沙发之类的烂货全扔给我。

当时我住在东直门胡同里一个地下室。5块钱一晚上,不到10平方米的空间摆着一张小床就把房子快占满了,地下室冷得我直哆嗦。后来我到一个商场,他们说床垫都脱销了。当时一张床垫能赚50块钱,一车皮床垫就能赚1万多块,我赶紧在广东订货,这样下来一年就能赚几十万元。在我24岁时,终于赚到平生第一个100万元。

记者:后来为何从北京回到广东发展? 

翟美卿:到了1989年,我的人生出现急转弯。先是因为生意红火被歹人盯上,遭遇入室抢劫,一刀戳在我脸上,身受重伤;在住院期间,工厂处于半停工状态,北京的市场也开始不景气;我出院之后去沈阳发展,因为遭遇地方保护主义,说我们偷税漏税,我们的很多家具都丢在卖场,不敢回去拿,我的100万元缩水到只剩下7万元。

那段灰暗的日子里,唯一的安慰是遇到了我的先生刘志强。1989年我回广州,在一个理发店里巧遇并认识了他,他是深圳人,在广州做化工贸易。我们情投意合,认识不到一年就结了婚。他跟我在生意上是互补的拍档,工厂不好做,我们一起到沈阳做卖场。到了1990年,我怀孕了,加上生意艰难,就回到他的老家深圳去发展。

记者:你觉得香江集团算不算广州的一张名片?

翟美卿:我觉得它应该是广东的一张名片。没有改革开放,没有广东开放的大环境,就没有香江集团。我一开始我是在广州创业的,整个过程可以说是浮浮沉沉,颠沛流离。90年代我再度回到深圳,广东的大环境真的是不一样,这是一片创业热土。我们是从零开始,到现在有上千亿的资产,27年了,不容易。我一个土生土长的广州妹,能取得今天这样的成就,我还是很知足,很感恩的。回顾过去30年,我觉得我所有走过的路,踩着的步点,都是顺着改革开放的路径。

记者:你身上有很多身份和标签,有人说你是“慈善教母”,有人说你是广东胆子最大的女企业家,还有人说你是明星老板等,你比较在意哪个身份?

翟美卿:我没有特别在意我身上的标签和符号,什么符号都是人家对你的一种看法,最重要的是你要做好自己,做自己心里的自己,其它都无所谓。

记者手记:亿万富豪的教子之道

53岁的翟美卿穿着一件黑色的连衣裙,看起来精干而优雅。至今她依旧身材苗条,记者问及她的养生秘笈,她说,第一是心态好,第二是有一个美满的家庭,第三是有一份让自己有干劲的事业。如今,除了工作时间,她基本上都待在位于增城的香江健康山谷,这里山水清新。用翟美卿的话说,她这是在身体力行健康养生。

翟美卿的日程总是被安排得满满的,要见到她并不是件容易的事,通常要提前一两个月预约。如今,翟美卿最大的爱好是画画和运动,为了学画画,她甚至专门向一位岭南画派的画家学习了两年时间。她每天的工作计划都从晨练开始,每天早、晚都会快步走上半个小时,周末则会去爬山。她几乎很少独自到外面游玩,也不像很多女性喜欢逛商场。她要买什么东西,会先在家里想好了,然后直奔商场,试了就买下,一分钟也不愿意多浪费。对于名牌,翟美卿并不追求,有时,她甚至会找出十多二十年钱的衣服出来穿。公司的人告诉记者,她的工作效率非常高,可以在一个时间段内同时做两三件事,并且互不干扰,一秒都不会浪费。

翟美卿教育孩子的方法也让人印象深刻。尽管家境优越,但翟美卿从小对自己的孩子却卡得很严。大儿子刘根森初中时吃饭就在学校里,放学就直接回家,手头没有一点零花钱,上了高中才有了一点钱。十五六岁了,需要跟朋友交往,一起出去吃个饭。他上的是香港的国际学校,但翟美卿每月只给他1000多元港币,学校的午饭每天25元钱,加上饮料10元,如果再吃一块点心,也要十多元,放学之后如果再吃点东西,一天就差不多将近100元。翟美卿给他的钱刚刚好,没有请人吃饭的钱。只能在特别的日子,比如朋友生日之类的,才能把平时省吃俭用的一点钱拿出来。这样,可能把剪头发的钱都超支了。刘根森的头发长得很快,3个星期要剪一次,要是请了客,就只能4个星期剪一次了。至今,刘根森虽然是香江集团旗下一家金融公司的副总,但他到外地出差,依旧是坐经济舱,去美国上大学要飞16个小时,也是坐经济舱。

(文字:肖欢欢 视频拍摄剪辑:顾展旭)


加载中...