新浪图片“拍照吧少年”第四季摄影作品展暨“拍答”启动仪式将于2017年3月25日下午在北京798艺术区映画廊举行。
“拍照吧少年”是由新浪图片主办的公益性摄影工作坊，面向全国热爱摄影的大学生以及26岁以下的年轻摄影师招募学员，至今已成功举办三届，吸引上百万人关注参与。
本季“拍照吧少年”由新浪图片和中国农业银行联合主办，由五位中国顶级一线摄影师组成导师团，带领15名学员，分组前往创作地点进行为期五天的摄影集训。五位导师分别是张立洁、赵亢、王轶庶、张巍和贺建华，五个集训地点为广西河池、贵州黔南州、云南大理、陕西商洛和西藏日喀则。本季的主题是“他乡”，作为旁观者，在学员们的视野中，农村并不是一个完整而绵长的故事，而是抽离的瞬间片段。这些片段，完全超脱了通常的阅读期待，滑向另一个时代语境。
在“拍照吧少年”影展开幕现场，还将同时进行新浪“拍答”的启动仪式。“拍答”是新浪图片旗下的摄影问答&讲座平台，这里有好学的影友，也有帮助影友解疑答惑、进行线上讲座的摄影大咖。我们希望和每一个正在学习摄影的人，一起感受摄影的魅力，享受摄影的乐趣。
策展人：翟红刚 孙先进
展览时间：2017年3月25日-3月31日
展览地点：北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区七星中街 映艺术中心/映画廊
前言：陌生的他乡
文|策展人 新浪图片总监 翟红刚
和城市一样，农村正在变得陌生，逐渐远离传统的记忆和想象。
太多的人从农村涌往城市，又把城市带回农村。最终，农村变成了现在的样子。
除了回自己的故乡，我们很少去农村，即便去，也是因为那里的景色或名胜。走进别人的故乡，走进农村的细处，是怎样一种体验？
农业银行和新浪图片一拍即合，希望通过“拍照吧少年”，共同做一次这样的尝试。
从珠峰脚下，到边陲小村，从革命老区，到国家级贫困县，再到布依族新村，跨越数千公里的影像探索，15名90后摄影新人对5个相貌迥然的当代农村，提出了自己的见解。
这是一个摄影训练营，新浪图片已经连续做了四年。每年形式相当，邀请数名颇有成就的摄影师做导师，全国招募学员，一起完成一次摄影之旅。
我们要求学员须26岁以下，每年的入选者多为在校大学生，尽管已不是严格意义上的少年，但相对于辛苦讨生活的人来说，他们的心思和情怀，都还很“少年”。
一路走过，我们发现农业银行是一家颇有人文情怀的金融机构。他们根植农业，服务农民，对农村的理解远甚于我们的走马观花。有了他们的引导，学员们进入他乡，有了入口和深度。
我们组合不同影像类型和风格的导师，张立洁、赵亢、王轶庶、张巍、贺建华，试图借助他们的视觉经验，引导学员们在短时间内体验不同的影像语言，在纪实、艺术、时尚之间建立某种冲突，然后跨界融合。
作为旁观者，在学员们的视野中，农村并不是一个完整而绵长的故事，而是抽离的瞬间片段。这些片段，完全超脱了通常的阅读期待，滑向另一个时代语境。
他们用多维度的影像表达方式，消减了通常的农村印象，场景分崩离析，看不出原来的样子，似乎每一个碎片都在展现出自己的力量。他们不再对现实求全责备，而是把目光投向脚步所及的小空间，让现场与自己的内心关联，不再理会他人的体验。农村，没有了特别的地点的意义，只是一个象征物，映射出的是摄影新人们对这个陌生场景的个性感受和个人兴趣。
影像所还原的现场就在那里，但时代语境变了，说话的人，和听讲的人，都不再揣摩对方的意义，而只关心自己的内在。在摄影新人们关于影像的概念里，摄影似乎断片进入了新世界，不再需要权威去解读，也不再需要榜样去膜拜。
我们很难用具体的摄影风格来限定住学员们的摄影实践，即便是专业主义的谆谆教导，也不能影响到他们的执拗。他们的影像稚嫩，混沌，充满不确定性，又有着强烈的自我意识。他们习惯质疑，所坚持的不是忠于现场的客观记录，而是从内心出发，又回归内心。这或许就是新时代语境下的真实，让我们拭目以观。
责任编辑：马俊岩 SN112
