原标题：外媒：米勒报告难息美国激烈党争 民主党面临抉择
参考消息网4月20日报道 外媒称，在删节版米勒报告终于在18日发布后，特朗普宣布这一时刻是“政治胜利”。尽管报告罗列了总统如何试图控制对“通俄门”的调查，但这并没有阻止特朗普公开宣称胜利。他在白宫的一次活动上称这是“美好的一天”。
据美联社4月18日报道，特朗普发了12条推文。他宣布自己“无罪”，并坚称调查是出于政治动机。特朗普在推特上通过一幅模仿《权力的游戏》的图片发出了嘲讽。他写道：“没有串通。没有阻挠。恨我的人和激进的左派民主党们——游戏结束了。”
另据美国《华尔街日报》网站4月18日报道，米勒报告已经公布，民主党人开始为下一步该怎么做伤脑筋，因为这将是一个具有政治风险的决定：要么在特朗普竞选连任时利用这一点做文章，要么现在就设法弹劾他。
报道称，国会众议院司法委员会主席杰罗尔德·纳德勒18日说：“现在，让总统为其行为负责的责任，落到了国会头上。”他说，弹劾是“一种可能，也存在其他可能”。
曾著书研究特朗普推特的布赖恩·奥特说：“如果国会中有人想推动弹劾听证，那么他们必须明白，从一开始，他们就没有可能说服42%的美国民众。这是一个巨大的风险，我认为，民主党领导人很清楚这一点。”
众议院多数党领导人斯滕尼·霍耶（来自马里兰州的民主党人）对美国有线电视新闻网说：“根据我们目前所看到的情况，谋求弹劾得不偿失。”
报道称，尽管一些众议院民主党人认为，就像在前总统尼克松的“水门事件”中，特别检察官莱昂·贾沃斯基的报告为议员们指明方向一样，米勒报告也可以成为弹劾调查的行动指南。但在另外一些人看来，这种前景令人不安。他们说，一些独立选民可能认为，寻求弹劾是小题大做，从而让一些摇摆选民转向特朗普一边。
报道还称，国会面临的另一个难题可能是报告的详细程度。尽管国会调查人员希望就特朗普的不当行为再建立一份记录，但米勒调查的详尽程度，让再就同样的问题进行另一轮冗长调查失去了理由。
此外据路透社4月18日报道，民主党人曾强烈要求迅速公布米勒报告。现在他们终于得到了调查结果，他们面临抉择——坚持进攻还是放下此事。
报道称，民主党内改革派人士利用这份报告再次呼吁采取行动，但在如何向前推进的问题上，他们目前几乎没有达成任何共识。
民主党战略家说，众议院民主党人将继续对特朗普进行国会调查，但希望明年能吸引温和派和无党派人士的民主党总统候选人很可能会采取不那么咄咄逼人的立场。
报道认为，在选民心目中，经济方面的担忧远比“通俄门”调查更紧迫，有关近两年来这项调查的无休止报道已令选民“厌倦”。
4月18日，特朗普在自己推特上发布的模仿《权力的游戏》海报的图片，写着“游戏结束（Game Over）”。（图片来源：特朗普推特）
【延伸阅读】特朗普斥“通俄门”调查是“流产政变” 美司法部长要查FBI
参考消息网4月11日报道 台媒称，美国总统特朗普4月10日再度批评，针对他竞选阵营与俄罗斯关系进行调查的行为是场“流产政变”。司法部长巴尔则表示，将调查联邦调查局（FBI）在2016年大选时暗中侦察特朗普阵营的行为是否正当。
据台湾“中央社”4月10日报道，这项由特别检察官米勒主持的“通俄门”调查，目标是查明特朗普在竞选时是否与俄罗斯勾结，以及他是否妨碍司法调查。米勒在不久前结束了对“通俄门”案的调查，澄清了特朗普与俄罗斯勾结的疑云，但特朗普不愿就此善罢甘休，反而升高批评火力，痛斥“通俄门”调查是“流产政变，企图搞垮总统”。
特朗普在白宫表示：“他们的所作所为是叛国，他们的作为很可怕，他们的作为违反我们的宪法。”他要求惩罚涉案者。
报道称，刚被特朗普提拔为司法部长的巴尔在回答国会议员相关询问时表示，FBI针对特朗普2016年的竞选活动展开反情报调查可能做得太过分了。
他告诉联邦参议院拨款委员会：“暗中侦察政治活动是件大事。”
巴尔说：“我想一定曾发生暗中侦察事件。问题在于是否作出了适当判断？”他证实，将就这项调查展开审查，看看其过程是否正当。
巴尔坚称：“这不是要针对联邦调查局展开调查。”但他又说：“我想高层有些领导人可能失职。我有义务确保政府权力不会遭到滥用。”
（2019-04-11 09:22:56）
【延伸阅读】近半美国人仍相信特朗普“通俄” 呼吁披露完整调查报告
参考消息网3月27日报道 外媒称，一项最新民调显示，“通俄门”报告澄清美国总统特朗普通俄嫌疑之后，仍有几乎一半美国人相信特朗普与俄罗斯合作干预2016年大选。
据路透社3月27日报道，据路透/益普索26日公布的一项民调显示，在了解调查结果之后，美国人对特朗普的看法确实略微积极了一些，但是这几乎没有改变公众对特朗普涉嫌通俄的看法，也没有平息公众了解更多情况的欲望。
该民调显示，48%美国民众仍认为特朗普与俄罗斯合作干预2016年美国总统大选，较24日调查报告出炉前少了6个百分点。53%的受访民众认为特朗普试图阻止该调查，比上周下降2个百分点。
特朗普的支持率略有上升，43%的受访者说他们认可特朗普在任期内的表现，这是特朗普今年迄今为止的最高支持率，与上周的类似民调相比上升了4个百分点。
民主党人呼吁司法部长巴尔发布完整的报告，大多数受访者赞同这一立场。民调显示，57%的受访者表示他们希望看到完整报告。
巴尔24日仅公布报告摘要，他表示鉴于米勒报告是“机密报告”，他将尽快决定公开报告哪些内容。
有报道称，美司法部官员27日表示，巴尔计划“在数周之内，而非多个月后”公布公开版调查报告，但巴尔并没有透露确切时间。民主党议员则施予压力，要求巴尔4月2日之前交出报告。
（2019-03-27 14:43:29）
【延伸阅读】外媒：特朗普洗脱“通俄”嫌疑有助连任 但将面临新调查
参考消息网3月26日报道 外媒称，美国总统特朗普24日宣布自己已被彻底证明无罪。此前，他洗脱了在2016年的竞选活动中与俄罗斯“串通”的嫌疑，这大大增加了他连任成功的希望。但美国民主党要求公布完整的“通俄门”报告，
并将发起对特朗普政府及其企业的新调查。
司法部长宣布无“通俄”证据
据法新社3月24日报道，特别检察官罗伯特·米勒对莫斯科干预美国大选的行为进行的调查日前发布了各方期待已久的最终报告。报告的结论是，两年多前，特朗普竞选团队没有任何成员或合作者与俄罗斯合谋或协作以增加特朗普的得票数。
虽然没有完全免除总统的罪责，但司法部长威廉·巴尔发给国会的信——这封信概述了目前仍未公开的米勒报告——扫清了自特朗普2017年1月就职以来一直笼罩在其合法性上方的阴云。
另据美联社3月24日报道，米勒的结论对特朗普来说是进一步的好消息。根据司法部长巴尔的概述，米勒声称“本报告尽管没有得出总统犯罪的结论，但也没有说他无罪”。
不过，巴尔（他于去年12月被特朗普提名担任现职）以及司法部副部长罗德·罗森斯坦却进一步作出了有利于特朗普的表态。巴尔说，他和罗森斯坦已经确定，米勒的证据不足以在法庭上证明特朗普为阻碍调查而妨碍了司法公正。
据路透社3月24日报道，特别检察官米勒得出的结论对民主党人是一个沉重打击，因为他们原本希望米勒的报告能促进他们自己对特朗普的商业交易展开广泛调查。
民主党人立即呼吁公布米勒的完整报告，并指出，在总统是否妨碍司法试图破坏对竞选活动展开调查的问题上，米勒并没有为特朗普开脱。
特朗普竞选连任将更大胆
据美联社3月24日报道，从核心上来说，米勒的调查给了总统想要的：公开证实他和他的竞选团队没有与俄罗斯合谋赢得2016年大选。
报道认为，由司法部汇总的调查结果无疑会让特朗普在投身连任竞选时更加大胆，目前他有了新的依据，可以宣称这一调查只不过是出于政治动机而破坏他总统任期的努力。
米勒的调查开展了近两年，调查范围非常广泛：发出了2800多张传票，获得了近500份搜查令，询问了约500名证人。
报道称，特朗普以沉痛的代价最终澄清了与俄罗斯合谋的问题。调查导致他的竞选主席、白宫国家安全顾问和长期的私人律师纷纷折戟。
司法部没有解释为何那么多特朗普的助手在整个调查期间撒谎。但最终，米勒认定，这些谎言并不是为了掩盖特朗普及其顾问与俄罗斯合作的犯罪阴谋。
报道认为，烟雾很大，而且很多——包括特朗普之子和俄罗斯律师之间令人惊讶的会面——但最终没有火苗。
（2019-03-26 14:41:21）
