新浪新闻

《久久不见久久见》 这就是习主席在博鳌亚洲论坛提到的那首歌

《当代海军》杂志社

关注

微信ID:ddhjzz

『军媒新锐,原创阵地』

“久久不见久久见,久久见过还想见。”

 

4月10日,中华人民共和国主席习近平应邀出席博鳌亚洲论坛2018年年会开幕式,并发表主旨演讲。在演讲开头,引用了海南经典民歌《久久不见久久见》的这句歌词。

 

这是一首用海南方言演唱的歌曲,创作灵感来源于黎族聚居区的民歌,词曲婉转、深情,是琼州大地广为传唱的经典。这支歌经由陈忠、黄婷丹、顾莉雅等以不同形式的表演传唱,顾莉雅演唱的《南洋哥哥》是《久久不见久久见》众多版本中比较经典的一个版本。

在海南,流传着千百首质朴动听、民族风情浓郁的海南黎苗族原始民歌和海南汉族方言民歌,这些民歌唱相见、送别、祝愿,唱祈福、婚嫁、劳作,唱百姓生活百态悲欢离合,这首《久久不见久久见》便是其中传唱最广的民歌之一。

当朋友亲人久别相聚,眷侣情人依依离惜,这首歌便成为表达友情友谊或互诉衷肠心曲的载体。当地多用海南方言演唱,发音独特,个性极强很有特点: 久久不见久久见,久久见过还想见..... 唱作:

gū gū vō gì gū gū gì

久 久 不 见 久 久 见

gū gū diō gi na wu vi

     久 久 相 见 才 有 味。  

起初这首歌也是以其原始形态流传于海南黎族聚居地,而最终将其规范、完成词作整理、完善曲调,使其成为目前形态的,却是被誉为“海南王洛宾”的海南民间音乐家谢文经先生。

1979年,谢文经到五指山水满乡采风,当地的民歌手王贵安看到他非常高兴,拍着他的背说:“你来啦,真是久久不见久久见啊”。同样满心喜悦的谢文经感受到老乡热情的感染,脱口而出:“久久相见才有味嘛!”最直白的情感表达成为了最初这首歌标志性的两句歌词。

1986年谢文经将其整理修改完成定稿。

近几年,这首作品除了以歌曲的形式呈现外,其音乐主题也因婉转优美、民风浓郁而被海南的音乐家舞蹈家们扩充发展变化升华,大量使用于舞台艺术作品中。

《久久不见久久见》之《南洋哥哥》由海军著名歌手顾莉雅演唱。她是一位土生土长的海南人。

人变物变,唯一不变的是我们永恒的情感!

在海南省建省30周年之际,这首歌也是她献给家乡海南的生日礼物,祝愿海南的明天更美好。

编辑:泽明

部分资料来源于新华社

「当代海军」(微信号:ddhjzz)

投稿邮箱:ddhjwx@163.com