好莱坞大片海报大玩中国风
辽一网-华商晨报
![]() |
![]() |
![]() |
|
经典的恐怖怪兽电影形象“异形”,来到中国竟然变成了可爱的萌宠,能想象得到吗? 《异形:契约》海报 “忍者神龟”变身为唐僧师徒 《生化危机》里的爱丽丝变成女侠 这段时间,好莱坞大片一部接一部登陆内地影院。正在上映的就有《加勒比海盗5》《神奇女侠》《新木乃伊》和刚刚登场的《异形:契约》,票房也都不错,基本上刚上映就能轻松过亿。因为影院越建越多,中国市场对好莱坞越来越重要。这几年,很多大片的中国票房都超过了北美(美国和加拿大),比如《魔兽》《变形金刚》系列、《速度与激情》系列,口碑不佳的《新木乃伊》,也因为木乃伊IP和汤姆·克鲁斯的名气,中国票房实力碾压北美票房。 正因为如此,好莱坞大片非常重视中国市场的宣传。最明显的是,大腕明星经常出席北京和上海的发布会,最近,《加勒比海盗5》和《变形金刚5》还把全球首映礼放在中国举行。另外一个方面是宣传物料,比如刚上映的《异形:契约》,就做了一组中国主题海报。 1979首次登场《异形》系列电影,堪称太空惊悚片的鼻祖,也是最经典最恐怖的太空怪兽。38年后的《异形:契约》依然让人不寒而栗,内地引进版本甚至因为部分镜头太恐怖,删减了6分钟怪兽的片段。没想到,这样一个恐怖的异形,出现在水墨画、书法等元素设计的海报上,不仅不吓人,还很可爱。 其实,这种主题海报在好莱坞非常流行。区别于正式海报,很多重要的电影,都会找知名艺术家创作各种风格的海报。每年的奥斯卡颁奖礼前夕,官方还会推出一组入围电影的前瞻或者艺术海报。因为已经形成一种海报文化,影迷也经常参与到海报创作中,玩的就是创意,被称为“饭制海报”。 之前,好莱坞大片在中国的海报基本上都是原版海报的“汉化版”,这几年,一些电影开始找国内的设计师制作中国主题海报。这些海报都会有我们熟知的中国风元素,也经常用到传统的艺术手法。比如《异形:契约》,就用水墨画、书法来设计,太极图和春联这样的元素也很讨巧,而且还营造出了可爱的反差萌。 去年春节期间上映的《功夫熊猫3》,电影本来就有中国元素,中国主题海报玩得更尽兴,用皮影、年画、剪纸等多种元素制作了一系列拜年主题海报,甚至还有一张以火车票为设计核心的回家主题海报。去年上映的《忍者神龟2》和《神奇动物在哪里》,用中国的山水画和工笔画风格设计了多款创意海报,结果忍者神龟四兄弟变成了“四大金刚”和“唐僧师徒”,西方魔法世界里的神奇动物也变成了《山海经》怪物的画风。 另外,《蓝精灵:神秘村》《蝙蝠侠大战超人》《生化危机:终章》等电影也都有不同风格的中国主题海报。 据《都市快报》 |


