从影半个多世纪，香港知名女星郑佩佩塑造过多个经典角色，但对内地观众而言，印象最深的恐怕还是在周星驰版《唐伯虎点秋香》中扮演的“华夫人”。
15—16日，赖声川编导、郑佩佩主演的话剧《在那遥远的星球，一粒沙》在南京保利大剧院上演。创作这部戏的初衷，是“为了让失去伴侣的人走出来”，赖声川介绍说，这部戏讲述的是“真实与幻想”、“遗弃与被遗弃”的故事。通过三对夫妻间不同的离别遭遇，以及他们处理这段人生痛苦经验的不同态度，既否定了幻想、逃避和依赖的方式，又传达了带有赖氏标签的生命观。此外，剧中还通过独特的时间意象设置，深入探讨了生命痛苦的原因以及“活在当下”、从时间中获得彻底解脱的生存理念。该剧也被认为是赖声川最动人、最暖心的伤感喜剧。
生于1946年的郑佩佩如今已年过古稀，这也是她的首部舞台剧作品。谈及此，郑佩佩就说，“是舞台的独特魅力让我愿意接受这样一次挑战”。对于演话剧，郑佩佩感慨道，“非常难，但可以让人真正地学到很多东西。”她表示，如果有机会，希望可以和自己的孩子们一起演话剧。和郑佩佩的合作，让赖声川深有感触，“佩佩姐丰富的内心世界给了我很多新的灵感”，因此这个版本也相应做了很多调整。
“我每天就用手搓揉着沙，每一粒，我都叫你的名字。”这是剧中的台词，也是郑佩佩的内心独白。在演出的过程中，郑佩佩对人生也有了更多思考。她说，“我和剧中的主人公很像，都很恋旧。在这20年里，我送走了无数的我最敬爱的老师。他们帮助过我，让我从逆境中走出来。所以我有这个义务回来送走我那些老师。”本报记者 董 晨
