原标题：清水塘开始整治，年内真成“清水塘”
整治中的清水塘。 张可 摄
清水塘位于秦淮河节制闸段与龙蟠中路之间，常年来因周围小区污水直排，塘水黑臭不堪。记者从秦淮区了解到，清水塘整治工程已全面启动，总投资达1800万，工程采用生态修复法，使塘中形成平衡食物链。今年年底前，清水塘将彻底消除黑臭。
通讯员 祝鲲鹏 熊秀娟 扬子晚报记者 张可
尴尬>>>
明代就因水清得名，近年成“黑臭”代名词
尴尬>>>
清水塘呈东西向的类椭圆形，水面面积达3.3公顷。《南京地名大全》记载，清水塘在明代时就已出现，相传是南京古河道青溪湮没后在低洼处形成的，因水清而得名。
但是近年来，清水塘的状况和它的名字大相径庭。秦虹街道枫丹白露社区书记胡玉梅告诉扬子晚报记者，2002年以后清水塘周围先后开发建设了3个商品房小区，由于小区污水没有截流，再加上清水塘所在地本就地势低洼，商品房小区以及附近老小区的污水都会汇入清水塘。
同时，清水塘不通其他河道，“小区交付两三年后，塘水就出现了黑臭的情况，到夏天尤为严重。”胡玉梅介绍，周围1200户居民的生活都受到影响，他们也不断收到投诉，虽然进行过几次清淤，但效果不佳。
治理>>>
留部分淤泥种水草，投放黑鱼形成食物链
清水塘整治工程共计投入1800万，由秦淮区水务局下属的南京御河环境工程有限公司实施，确保在今年底前彻底消除黑臭。
公司技术人员介绍，清水塘的黑臭来自外源、内源污染。外源上，去年年底前周围小区已经完成雨污管道改造，而最近还对塘中一条破损严重的污水管进行拆除，并安装新管。“目前污水暂时收储在塘边污水井内，再抽入主管，年底前将在塘西侧、龙蟠中路边建成一座污水泵站，直接进入主管。”今后，清水塘只收储雨水。
内源上，技术人员在清淤时特别保留了局部淤泥。“淤泥是用来种植水草的，水草可以将淤泥中造成污染的成分作为养料吸收；同时我们投放食藻虫，控制水草数量；投放黑鱼控制食藻虫数量，最后由维护人员控制黑鱼数量。”据介绍，这种“食藻虫引导水体生态修复技术”曾在杭州等城市成功使用，可以使水体形成一个相对平衡的生态圈。
景观>>>
环境将提升，打造一公里环塘亲水步道
扬子晚报记者了解到，此次整治将在消除黑臭的基础上，将水质等级由原来的劣五类提升至五类，整治后在塘内设置4至6个检测点位，实时监控水质。而在清水塘东畔，也将新建一座雨水泵站，汛期塘水排入秦淮河，旱季再引入秦淮河水。
同时，塘边环境也将提升，打造5至10米宽、总长1公里的环塘亲水步道，塘中水面设置小岛、假山，而在湖畔西北角建成一个小游园，总体的景观是将水畔树木与草坪结合在一起，打造出阳光草坪景观。
与周围小区之间，将用透空围墙相隔并设置电子闸门，不住在周围小区的市民，也可从龙蟠中路走进环塘的亲水步道。
