原标题：赵薇唱火安徽六尺巷 干部纷纷来探访 文史学家：六尺巷另有“原型”
“我家两堵墙，前后百米长。德义中间走，礼让站两旁。”春晚上赵薇演唱了一首《六尺巷》后，不仅歌红，“巷”也火。除夕夜之后，安徽桐城六尺巷迎来了全国各地的游客，两米宽、百米长的巷子被围个水泄不通。这不仅得益于春晚的宣传，更因中央政治局常委、中央纪委书记王岐山曾造访过这条巷子，带动不少干部也在假期中前往探访参观学习，现场感受“让人三尺又何妨”的谦、和、忍、让氛围。
不过在文史学者、中华书局文学室主任助理李天飞看来，有关六尺巷的故事，全国很多地方都存在，桐城六尺巷里流传的张英父子“让人三尺又何妨”，并不是最早的版本。“六尺巷本来就是讲一个谦让的故事，算作一种民间故事的类型，可以有各种主人公，发生在各种地方。”李天飞说，“如果争起版权来，反倒离了这个故事的主旨了。”
版本1
桐城六尺巷 王岐山曾造访
据中国共产党新闻网报道，2014年11月，中央纪委书记王岐山曾低调造访六尺巷。几天后，中纪委监察部网站发表文章《让人三尺又何妨——安徽桐城“六尺巷”的启示》，文中论述了“做官先做人，做人先修身”的道理。
文史学者、中华书局文学室主任助理李天飞说，关于这个巷子的由来，桐城派作家姚永朴《旧闻随笔》及《桐城县志》有记载：文端公张英居宅旁有隙地，与吴氏邻，吴氏越用之。家人驰书于都，公批诗于后寄归，云：“一纸书来只为墙，让他三尺又何妨。长城万里今犹在，不见当年秦始皇。”家人得书，遂撤让三尺；吴氏感其义，亦退让三尺。
因为这个故事，张英、张廷玉这对“父子宰相”清廉、朴素、谦让的品德广为流传。随着赵薇在春晚演唱歌曲《六尺巷》，这一个普通的3A级景点也成为热门景点。
版本2
明代李锦袭也有相同的故事
“万里长城今犹在，不见当年秦始皇。”这首有关谦让、包容的诗句，如今已为诗人传诵。然而这个故事的版权，未必就属于桐城张氏。
李天飞说，盛巽昌先生写过一篇《早于桐城六尺巷的李锦袭》，指出同样的故事曾发生在明代山西榆社举人李锦袭的身上。
故事情节是李家公子和邻居争墙地基不得，写信向父亲求助。李锦袭回信说：“千里寄书只为墙，让他一步有何妨。含元殿上离离草，原辈风流诗味长。”
李天飞说，这个故事见于《榆社县志》。李锦袭生活在明代中期，比桐城的这个故事早很多年。
同样的故事出现了两个版本，一个是明中期，一个是清代，到底哪个才是原创呢？
版本3
河北霸州的五步宽胡同
李天飞说，即使在他的家乡河北霸州这样的小地方也流传着同样的故事。据《霸州民间故事卷》中《郝天官的故事》写道：霸县郝青口有一位郝天官在京为官，也是家里和邻居争地，写信给京城的老爷求助。郝天官回信一封说：“千里捎书为一墙，让他一墙又何妨。万里长城今犹在，不见当年秦始皇。”于是各让了一点，形成了一条五步宽的胡同，就是霸县（1990年改名霸州市）的“五步三座庙”胡同。
李天飞说，郝天官名为郝惟讷（1623-1683），顺治四年进士，做过吏部尚书，对应《周礼》里的“天官冢宰”，所以叫“天官”。
李天飞说，郝惟讷和张英是有交集的，他们同在康熙朝为官。但郝惟讷比张英大14岁，资历也老。康熙七年郝惟讷贵为天官的时候，张英才考上公务员。
“若争版权的话，张英别说排不过山西的李锦袭，就连郝惟讷都排不过。”那么，究竟哪一个才是正宗的“六尺巷”？李天飞说，“有人会说安徽桐城真的有一个‘六尺巷’保存下来啊，这还不能证明这个故事就是发生在安徽桐城？我可以负责任地说，真的保存下来的‘六尺巷’，哪儿都有。有的叫‘五尺巷’，有的叫‘五步巷’，还有叫‘礼让巷’的——哪儿都有一个相应的谦让故事。
华西都市报记者王国平
