香港电影变迁:从自带班底北上到重遇黄金时代
参考消息
原标题:香港电影变迁:从自带班底北上到重遇黄金时代
点击图片进入下一页
图片来源:香港《南华早报》网站
参考消息网12月28日报道 港媒称,1989年,香港导演张婉婷为她的电影《八两金》第一次到内地,她见识到与香港非常不一样的电影行业。部分内地制作人员要睡午觉,人群聚集围观电影拍摄的时候,她不得不叫警察来维持秩序。
据香港《南华早报》网站12月25日报道,她说:“有些小货车,他们收钱带人去看拍电影,很多人从来没都见过拍戏。有汽车追逐或者动作场面的时候,他们会鼓掌,这给我们录音带来了很多麻烦。”
报道称,当时是香港电影制作的黄金时代,香港也被称为“东方好莱坞”。那时的香港影业培育除了大批人才,包括导演、摄影师和演员。而内地的影业则尚未发展起来,香港导演只有在剧本中有内地情节的时候才会北上。
张婉婷说,她当时不得不带着大批香港制作人员到内地,因为在内地没有这样的人才。
“我们请了一些内地工作人员,但他们没效率,有些人吃过午饭之后要睡午觉,这在当时的内地很常见。”
二十几年之后,张婉婷仍然时不时到内地拍电影,但现在,她可以请到专业而有效率的内地工作人员。
报道称,许多香港电影专业人士也在内地工作。由于当地投资者希望制作电影以满足不断增长的市场,内地影业正蓬勃兴起。
去年,香港只制作了51部电影,上世纪90年代中期,香港一年制作大约300部电影。去年,全港只有47家影院,共3万7420个座位,而在1993年,香港有119家影院,提供121885个座位。
同期,内地一年制作了超过600部高预算电影,票房收入年均增长30%,市场规模预计2017年就会超越美国,成为世界第一。
因2000年电影《卧虎藏龙》而获得奥斯卡的摄影师鲍德熹正在上海拍摄阿里影业投资、王家卫执导的一部电影。鲍德熹说,内地电影投资者喜欢用香港的制作人员。
“香港电影制作专业人士在制作商业大片方面更有经验,这正是内地观众现在喜欢看的。许多内地电影专业人士所受的都是艺术电影的制作训练,他们的商业触觉没有香港的专业人士好。”
鲍德熹说,香港的导演、编剧和摄影师可以在内地找到许多机会。“香港电影制作人员可能会发现在香港很难做电影,但他们可以在内地继续发挥自己的经验和知识来制作影片。”“内地电影市场就像上世纪七八十年代的香港电影市场。很多投资者和公司都有兴趣投资拍电影,票房每年都有大幅增长。”
鲍德熹说,在西方国家也有机会,投资好莱坞电影的内地投资者也乐意聘用香港电影制作人士。“他们喜欢用香港专业人士来做好莱坞电影,因为香港人理解内地和西方的文化。我们可以作为两边的桥梁。”“我相信这个趋势会持续,越来越多香港电影专业人士会到内地,或参与内地投资者有份投资的西方电影制作。”
报道称,但鲍德熹提醒,内地学习得很快,香港电影专业人士不能故步自封。
“内地电影制作专业人士已经开始迎头赶上。这就是为什么香港电影专业人士要记得提升自己,否则就会落后。有些非常受欢迎的中国电影,是完全靠内地人员制作的。”
张婉婷说,她在香港和内地都可以拍电影,“香港制作的电影还是有的,但通常都是低成本制作,耗资大约1000万到2000万港元(1港元=0.8348人民币元——本网注),目标是香港的小票房。”
“平均而言,要不赚不赔,票房收入要是投资的三倍。按此计算,如果投资者投资5000万到1亿港元拍一部电影,就要以比香港市场大得多的内地市场为目标。”
【延伸阅读】中国独立电影人崭露头角 不再执着痛斥社会阴暗面
参考消息网11月26日报道 外媒称,随着国内电影市场的繁荣,许多年轻的中国独立电影人正试图拍摄更有可能在中国影院放映的电影,这与他们的前辈们不同,后者的电影经常会挑战审查者的极限。
据美国《华尔街日报》网站11月24日报道,影片《心迷宫》10月在影院公映后取得了1000多万元的票房,对于一部预算为170万元且没有明星出演的影片来说,这是了不起的成绩。
报道称,在好莱坞,独立影片一般是指基本或完全没有大电影公司参与制作的影片。与此不同的是,许多中国独立电影具有政治含义,包括对政府的公开批评,因此会被国内影院拒之门外。
《心迷宫》的导演、31岁的忻钰坤是环球影业《侏罗纪公园》系列电影的粉丝。他说早就想为广大中国观众拍一部独立影片。
报道称,这部影片也获得了重要认可。这部讲述偏远山村一起谋杀案的影片入选去年威尼斯电影节影评人周单元,并获得了华沙国际电影节大奖。
审查者确实提出了一些要求。忻钰坤被要求对电影作出一些改动,包括明确指出坏人受到了惩罚;而最初的结局是开放性的。
他还将电影的中文名字改为《心迷宫》,因为审查者和电影发行商都对他说,最初的名字《殡棺》对中国观众来说太不吉利了。
最近在中国影院上映的另一部年轻独立电影人的作品是《我的青春期》,讲述了一个男孩的初恋。电影的导演、34岁的编剧郝杰凭借获奖处女作《光棍儿》赢得了声誉。这部电影讲述了郝杰出生的乡村中老光棍的性苦闷。
报道称,这部电影最终获准于中国的“光棍节”在全国上映,票房收入已经超过1200万元。
中国资深独立电影导演、即所谓的“第六代”中国电影导演的作品通常会放大中国经济繁荣背后的阴暗面。十年来,备受赞誉的中国导演贾樟柯的十多部作品中只有三部在中国公映。但是,越来越多年轻电影人的独立电影获得了中国官方的首肯,因为这些影片越来越关注个人生活或家庭问题。
FIRST青年电影展遴选委员会委员王飞说:“过去两年,我们发现年轻导演更愿意用一种温和的手法讨论自我和自我成长,而不是痛斥社会阴暗面。”
点击图片进入下一页
《心迷宫》(图片来源于网络)
(2015-11-26 10:04:00)
【延伸阅读】外媒:中国2017年有望成全球最大电影市场
参考消息网11月9日报道 外媒称,中国在全球票房收入中的份额预计将于2017年超过美国,早于此前估计的2018年。届时,中国将成为最大电影市场。
据英国《卫报》网站11月7日报道,《洛杉矶时报》报道,美国电影协会亚太业务负责人迈克·埃利斯在一年一度的美中电影峰会上说,中国电影观众人数的增加比预期更迅速,预计今年的总收入将达到65亿美元——比2014年增长35%。美国同期票房收入预计将是创纪录的110亿美元,比2014年增长6%。如果中国的票房收入保持目前增速,那么它将于2017年底达到119亿美元。
埃利斯说:“过去10年,我们见证了中国国内票房令人难以置信的增长。”
他还说,中国平均每天增加15块左右的屏幕,明年这一数字将增至20块。这表明,多厅影城的增加以及具有一定购买力的新兴中产阶级的出现,有助于刺激观影人数增加。
好莱坞受益于中国电影市场的发展。在中国今年10部最卖座电影中,4部是美国片,包括进账3.909亿美元的《速度与激情7》。
然而,针对外国电影的严格配额制度迫使好莱坞电影公司寻找进一步打入中国市场的各种创造性办法,包括合作拍片和建立合资企业等。
另据彭博新闻社网站11月5日报道,中国影视界领军企业博纳影业集团已达成协议,将向美国二十世纪福克斯影业公司的6部热门影片投资2.35亿美元,包括今年夏天上映的《火星救援》。目前,中国娱乐业发展迅猛,正在加快进军好莱坞的步伐。
亿万富豪郭广昌参股的博纳影业是中国最大的电影制片商与发行商之一。据博纳影业投资者关系部的一位高管5日介绍,该公司同意与TSG娱乐金融公司携手提供上述资金。这6部影片就是TSG挑选的。
长期以来,TSG在电影融资方面一直与二十世纪福克斯影业公司保持着合作关系。
在过去的一年中,中国企业纷纷开始投资好莱坞大片,以加深对面向全球观众的电影制作的了解。
到目前为止,中国企业已达成好几项协议。
阿里巴巴集团旗下一家子公司参与了派拉蒙影片公司制作、汤姆·克鲁斯主演的《碟中谍5》的投资;大连万达集团一家子公司投资拍摄了杰克·吉伦哈尔主演的《铁拳》;华谊兄弟则与STX娱乐公司达成了融资协议,首部影片为《礼物》。
这种求爱是双向的。时代华纳旗下的华纳兄弟与中国华人文化产业投资基金达成协议,开始在中国拍片。
尽管中国经济增长放缓,但该国仍有望成为全球最大电影娱乐市场。
博纳影业首席执行官于冬本月表示,中国有望在2018年前成为全球最大电影市场。2014年,中国票房收入猛增34%,达48亿美元;美国和加拿大的票房总收入却降至104亿美元,降幅5%。
最先报道博纳影业此次投资的是美国《综艺》周刊。据美国票房网介绍,《火星救援》在过去五周中有四周位居北美票房榜第一名,目前全球累计票房4.35亿美元。
据美国《华尔街日报》网站11月6日报道,美国电影行业与中国政府达成了一项新的协议,以试图确保好莱坞的电影制片公司更快、更准确地获得影片票房收入。
据一位了解这项协议情况的人士说,协议在中国国家主席习近平9月访美期间达成,采用了一种新的审计机制,此前一些电影制片公司一直抱怨它们有时不能及时地从中国发行的电影中获得正确的票房分账。
最近的一个例子是,好莱坞一些公司高管9月初抱怨说,中国的国有发行方伪造票房数据,照顾一部官方支持的爱国影片,并卖票给实际观看了派拉蒙影片公司的《终结者:创世纪》等其他电影的观众。
美国电影协会6日说:“我们感谢(国家新闻出版广电总局)和中影集团的领导,感谢他们承认中国和美国电影行业日益加强的伙伴关系的重要性。”
中国是好莱坞电影的一个关键市场,好莱坞一直努力扩大其在中国的影响。今年前9个月,中国影院的票房达330亿元人民币,与去年同期相比增长53%。
点击图片进入下一页
资料图:《火星救援》电影海报。
(2015-11-09 18:43:45)
【延伸阅读】英媒:中国两年内将超美国 成全球最大电影市场
参考消息网12月8日报道 英媒称,巨幕影院集团Imax的首席执行官表示,中国将在两年内超越美国,成为全球最大电影市场。
据英国《金融时报》网站12月8日报道,理查德•葛尔方(Richard Gelfond)称,中国的票房收入和银幕数量将在2017年超越美国。
“我们在多厅影院开始蓬勃发展时进入中国市场,我们的票房收入年度复合增长达到50%,”他称。
近期登陆中国的好莱坞大片带来了可与美国比肩的票房总收入。
21世纪福克斯出品的《火星救援》在中国首映当周周末创下了5010万美元的票房,其中450万美元来自Imax场次。该片在美国首映当周周末的票房为5440万美元。
据中国国家新闻出版广电总局表示,2014年中国票房收入增长36%,达48亿美元。
Imax集团还报告,2014年,中国新增1015家影院和5397个银幕,使银幕总数达到23600个,而美国的银幕数量约为39600个。
最近的年度数据显示,美国在票房收入上仍然明显领先于中国。2014年,美国影院产生了103亿美元的收入,同比下滑5%。
但是,葛尔方称,如果中国市场保持增长,它就会超越美国。他补充称,尽管中国经济降温,但中国消费者对电影娱乐的需求仍然强劲。
“来自出口和制造部门的低迷预测,似乎并不适用于消费者的自由支配支出,”他称。
Imax也开始在中国市场扩张,同韩国连锁多厅影院运营商CJ CGV达成一项协议,计划在中国新开25家Imax影院。该协议使Imax在中国的影院数量超过500家,其中275家已开始运营,245家签订了合同,将投入运营。
Imax在全球拥有1008家影院,与CJ CGV的协议将把中国变成该公司在全球的最大市场。
Imax的中国子公司——Imax中国不久前在香港进行首次公开发行(IPO),筹资2.85亿美元,使其能够投资者筹集资金,用于进一步的地区扩张。
中国其他娱乐集团也对好莱坞日益关注。
博纳影业集团(Bona Film Group)已达成一项协议,将对The Seelig Group投资2.35亿美元,后者与21世纪福克斯(21st Century Fox)有合作安排,将共同出资拍摄一些电影。
另一方面,拥有维亚康姆(Viacom)第二大投票权的股东马里奥•加贝利(Mario Gabelli),已敦促雷石东(Sumner Redstone)的这家媒体集团把所持派拉蒙(Paramount)电影制片公司的部分股权出售给马云(Jack Ma)的阿里巴巴(Alibaba),以便获得新资金并为该公司在中国制作更多电影铺平道路。
作为阿里巴巴的娱乐子公司,阿里影业(Ali Pictures)今年投资了维亚康姆的《碟中谍5:神秘国度》(Mission: Impossible — Rogue Nation),并成为该影片在中国发行的官方合作伙伴。
点击图片进入下一页
图片来源于网络
(2015-12-08 09:07:00)
【延伸阅读】外媒看好中国电影市场:黄金周票房增七成
参考消息网10月13日报道 外媒称,中国十一黄金周(10月1日至10月7日)期间,电影票房收入高速增长,估计黄金周期间的总票房收入达到19亿,年比增长约70%;这一增长率高于市场预期,对中国电影相关的股票是一个利好。
据新加坡《联合早报》网站10月13日报道,高质量的中国国内电影是票房收入增长的主要驱动力,《港囧》票房收入已经达到15亿元。另一部喜剧片《夏洛特烦恼》的票房也强劲增长,在七天时间里,票房收入达5.4亿元,该部电影每天的放映时间已经超过《港囧》,是目前最受欢迎的电影。
报道称,汇丰环球研究认为,整个电影产业链都将因繁荣的电影市场而受益,包括内容提供商、分销商、电影院线等。在产业链的下游端,即电影院线和影院等受益更大。至于内容提供商、分销商对市场将更为敏感。
汇丰环球研究重申看好中国电影市场的观点,首选股票为华策影视。他们认为,无论中国宏观经济前景如何,中国电影业表现将继续好于预期。回顾历史,即便2008年至2009年发生金融危机,中国电影票房收入依然高速增长。
点击图片进入下一页
《夏洛特烦恼》(图片源于网络)
(2015-10-13 10:05:18)
【延伸阅读】韩媒:中国电影市场迅猛增长 2017年或超好莱坞
点击图片进入下一页
资料图:火爆的中国电影院(图片来源:彭博社)
参考消息网10月25日报道 外媒称,去年中国电影票房收入为296.39亿元,总观影人数为8.3亿人次。今年9月已经突破去年的收入和观影人数。截止今年底,票房收入预计达到400亿元。
据韩国《朝鲜日报》网站10月19日报道,以销售额为准,中国电影市场规模已达世界老大美国的一半,但中国市场还在以年均30%以上的速度增长,相反北美却陷入停滞或小幅萎缩。
英国《经济学家》说:“中国电影市场2017年将达到100亿美元(人民币636亿元)(超越美国),跃升为世界最大规模。”
报道称,今年2月,中国最大节日春节长假的一个月期间,中国电影市场已一度超越美国。当时中国市场实现40.5亿元票房收入,同期北美收入为44.6亿元人民币,除掉加拿大10%的比重,中国已领先美国。
瑞士信贷集团在本月13日公布的《全球财富报告》中写道“拥有5万-50万美元资产的中国中产层人口为1.09亿人,超过了美国的9200万人。”世界最大规模的中产层,为旅游、电影等休闲和生活打开钱包的时代,已在中国开启。
报道称,随着电影市场扩大,中国三大网络运营商BAT(百度、阿里巴巴、腾讯)纷纷投身于电影业。他们进军电影制作、投资、流通等领域,正在做大电影市场的蛋糕。中国最大的房地产集团万达,压缩了多达99个百货商店,却同时扩张影院,旨在变身为文化娱乐集团。
(2015-10-25 00:13:02)